Accéder au contenu principal

“UN FORTE ABBRACCIO E UN RICORDO DA TUTTO IL G.A.M.S. DI PARMA…”

Disponible en

Scrive la Signora Paola Curti, volto familiare di molti missionari e membro attivo del G.A.M.S. (Gruppo amici dei Saveriani) nel suo saluto di “fine stagione”: “… l’anno 2022-2023 del GAMS si sta concludendo e, di solito, alla fine di un cammino si riflette un po’, ci si pongono delle domande, si tirano delle conclusioni, si vivono rimpianti, si fanno nuovi progetti, si sognano dei cambiamenti. Succede anche quando si è stagionati come noi. Siamo in primavera e come in questa stagione la natura ricomincia il suo ciclo, può capitare anche a noi di rinascere con l’aiuto del Signore…”

Esprimiamo tutta la nostra gratitudine agli “Amici dei Saveriani” per la loro operosa, infaticabile e discreta presenza nella vita dei Saveriani.


English

“A BIG HUG FROM THE ENTIRE G.A.M.S. OF PARMA: OUR THOUGHTS ARE WITH YOU!”

Mrs Paola Curti, a familiar face for many missionaries and active member of G.A.M.S. (group of friends of the Xaverians), in her “greetings at the end of the season” writes: “…the year 2022-2023 of GAMS is about to end. Usually, at the end of a journey one pauses and reflects for a while; one asks some questions, draws some conclusions, has some regrets, makes new projects, dreams of some changes. This is what happens even to ‘seasoned’ people like us. Now it’s springtime and, as nature restarts its lifecycle in this season, so even to us may happen to be reborn with God’s help …

We would like to express our deepest gratitude to the "Friends of the Xaverians" for their industrious, tireless, and discreet presence in the life of the Xaverians.