Accéder au contenu principal

L’INIZIATIVA DELLA RIVISTA “MISSIONE OGGI” : “VA’, DONA LA VITA”

30 Septembre 2022

Disponible en

Sabato 1° ottobre, ore 17.30, andrà in scena presso l’Auditorium “Testori” di Palazzo Lombardia – piazza Città di Lombardia 1, Milano – lo spettacolo di Missione Oggi: “Vivere per-dono: Olga, Lucia, Bernardetta”, ispirato al libro “Va’, dona la vita”. Storia, parole, morte di tre missionarie saveriane in Burundi (EMI 2015), a cura della Missionaria di Maria-Saveriana, Teresina Caffi.

Gli eventi da cui prende spunto lo spettacolo riguardano il massacro di tre sorelle saveriane nella loro casa a Kamenge, periferia di Bujumbura, in Burundi, nel pomeriggio di domenica 7 settembre 2014 per Olga Raschietti mmx e Lucia Pulici mmx e nella notte successiva per Bernardetta Boggian mmx. Le tre saveriane, che anche per la loro età avanzata svolgevano ormai una missione “ridotta” agli spazi del vicinato e alla quotidianità degli incontri con la gente, hanno commosso il mondo con la loro testimonianza di vita.

Per questo, ci è parso importante, a otto anni dal triplice delitto, riscattarne la memoria, proprio nell’ambito del Festival della Missione, dedicato al tema “Vivere per-dono”, capace di focalizzare in modo appropriato la testimonianza missionaria delle tre sorelle. (“Missione Oggi”)


English

AN INITIATIVE OF THE MAGAZINE MISSIONE OGGI: “VA’, DONA LA VITA (GO, GIVE YOUR LIFE)”

On Saturday, October 1st, at 5:30 p.m., Vivere per-dono: Olga, Lucia, Bernardetta, a recital produced by Missione Oggi will be performed at Auditorium “Testori” of Palazzo Lombardia, in Piazza Città di Lombardia 1, Milan. The show is based on the book Va’, dona la vita. Storia, parole, morte di tre missionarie saveriane in Burundi (“Go, Give your life.” – History, Words, Death of Three Xaverian Missionary Sisters in Burundi) (EMI, 2015), edited by the Xaverian Missionary Sister of Mary, Teresina Caffi.

The show draws inspiration from the massacre of three Xaverian Missionary Sisters. Two of them, Olga Raschietti m.m.x. and Lucia Pulici m.m.x., were slain in the afternoon of Sunday, September 7th, 2014, in their home of Kamenge, in the outskirt of Bujumbura, Burundi, while the third, Bernardetta Boggian m.m.x., was murdered on the following night. The three Xaverian sisters, who at that time, because of their old age, had limited their activities to daily meetings with the people in their neighbourhood, moved the world with their life witness.

This is why we thought it important, eight years after the three murders, to revive the memory of their sacrifice. The context of Mission Festival, which centres around the theme “Living For-Giving”, appears to be the most appropriate audience for this recital which focuses on the life witness of the three missionary sisters. (Missione Oggi)