Skip to main content

5 Octobre 2018

Disponible en

Il quinto incontro saveriano della Zona Kansai si è tenuto il 4 ottobre a Tenri (Prefettura di Nara) presso la sede del Tenrikyo, una cosiddetta Nuova Religione fondata in Giappone nel XIX secolo. L'incontro era parte del programma di formazione permanente per il 2018-2019 e voleva essere un esercizio di dialogo interreligioso. I confratelli sono stati accolti da Nagao Nobuo, uno dei responsabili del Tenrikyo, che ha presentato in modo sintetico e sistematico i principi fondamentali della sua religione. Successivamente i confratelli hanno avuto una conversazione cordiale con Nagao e altri tre responsabili del Tenrikyo, incentrata sulla loro esperienza di leader religiosi, e in particolare sul lavoro pastorale con le famiglie e i giovani, e la comunicazione della loro fede sia in Giappone che all'estero. Dopo una breve visita al santuario della Fondatrice del Tenrikyo, il gruppo si è trasferito nel tempio principale e ha partecipato alla preghiera serale quotidiana. Dopo la visita, i confratelli hanno concluso l’incontro mensile in pizzeria con un bel momento di fraternità.


English

JAPAN

The 5th monthly gathering of the confreres of the Kansai Area was held on 4 October in Tenri (Nara Prefecture) at the headquarters of Tenrikyo, a so-called New Religion, founded in Japan in the 19th century. The meeting was part of the 2018-2019 ongoing formation programme and intended as an exercise in interreligious dialogue. The confreres were welcomed by Mr Nagao Nobuo, a leader of Tenrikyo, who gave a concise and systematic presentation of the fundamental tenets of his religion. After the presentation, the confreres engaged in a cordial and frank conversation with Mr Nagao and three other leaders of the Tenrikyo, centred on their experience as religious leaders, especially their pastoral work with families, the youth, and the communication of their faith both in Japan and abroad. After a brief visit to the Tenrikyo Founder’s shrine, the group moved to the main temple and participated in the daily evening prayer. After the visit, the confreres stopped at a pizza restaurant and enjoyed dinner in a fraternal atmosphere.