Le suore di clausura del Carmelo di Tangeri hanno realizzato un video allo scopo di animare la Quaresima Missionaria organizzata dalla circoscrizione Saveriana del Messico per il sostegno della nuova apertura in Marocco. Il video presenta, attraverso la spiegazione dei simboli di una preziosa icona, la figura di Maria, La Virgen de Marruecos o Nuestra Señora de Marruecos, in una popolazione a maggioranza islamica. Il nostro confratello Rolando Ruíz Durán, con il permesso dell’Abbadessa, ha ritrascritto il contenuto del video e pubblicato nel sito Web della Spagna javerianos.org. Ha inoltre caricato il video sul canale Youtube. Per leggere la trascrizione, cliccare qui.

The Cloister Sisters of the Carmel of Tangier have made a video in order to enliven the Missionary Lent, organized the Xaverian Region of Mexico. It is meant to support the Xaverian new opening on Morocco.  The video presents, through the explanation of the symbols present in a precious icon of the figure of Mary, La Virgen de Marruecos, or, Nuestra Senora de Marruecos, in a population with an Islamic majority.  Our Confrere Fr. Rolando Ruìz Duràn, s.x., with the permission of the Abbess rewrote the contents of the video and published the work on the Spanish website javerianos.org.  He also uploaded the video to YouTube channel.  To read the transcript, click here.