Dalla missione di Djodo Gassa (Tchad), il confratello Antonio Serrano Insausti ‘scrive’ al XVIII CG riflettendo su alcuni aspetti importanti del cammino della nostra Famiglia missionaria. Il suo intervento, pubblicato nella sezione “Caro capitolo …”, termina chiedendosi: «Il Capitolo Generale potrà aiutarci a crescere nella fede?». Leggi tutto...

È stata aggiunta la traduzione in spagnolo dell’articolo di fondo di José Cristo Rey García Paredes, cmf, pubblicato sul nostro sito la settimana scorsa con il titolo: I Capitoli come un nuovo inizio. Come configurare un capitolo ‘contemporaneo’. Si può leggere e scaricare qui.

Ricordiamo a ogni comunità l’impegno di dedicare una delle loro riunioni settimanali a riflettere sulla scheda tematica n.1 (settembre 2022): Da dove veniamo. È pubblicata in sei lingue, incluso in indonesiano. Siamo invitati a inviare per iscritto i risultati della condivisione comunitaria, entro il 15 ottobre a uno dei due coordinatori o al segretario del Comitato Preparatorio, con copia ai Superiori di Circoscrizione. Se qualcuno, personalmente, volesse proporre riflessioni più articolate e parteciparle a tutti, è il benvenuto! La scheda la trovi (scarica) qui.

From Djodo Gassa (Tchad), our confrere Antonio Serrano Insausti 'writes' to the XVIII GC reflecting on some important aspects of the journey of our missionary Family. His intervention, published in the "Dear Chapter..." section, ends by asking: "Will the General Chapter be able to help us grow in faith?". Read more.

A Spanish translation has been added to the article by José Cristo Rey García Paredes, cmf, published on our website last week with the title: Chapters as a new beginning. How to configure a 'contemporary' chapter. It can be read and downloaded here.

We remind each community of their commitment to dedicate one of their weekly meetings to reflect on the Thematic Sheet - Issue n.1 (September 2022): Where we come from. It is published in six languages, including Indonesian. We are invited to send in writing the results of the community sharing, by 15 October, to one of the two coordinators or to the secretary of the Preparatory Committee, with a copy to the Circumscription Superiors. If anyone, personally, would like to propose more detailed reflections and share them with everyone, they are most welcome! The Scheda Tematica can be found (downloaded) here.