Accéder au contenu principal

Dalla Valle P. Vittorino

2299/500

P. Vittorio Dalla Valle

Dueville (Vicenza), 24 ottobre 1924
Vicenza, 19 gennaio 2019

Il 19 gennaio 2019, intorno alle ore 6 del mattino, nella casa di Vicenza dove era in cura, si è spento P. Vittorio Dalla Valle, per una emorragia cerebrale.
Aveva compiuto 94 anni, essendo nato il 24.10.1924, a Dueville, (Vicenza, IT).

Ultimo di otto fratelli, nel settembre del 1937 il giovane Vittorio entra nella casa saveriana di Vicenza dove frequenta la scuola media inferiore. Nel 1939 si trasferisce a Grumone per il Ginnasio. Nel 1942 Vittorio va a S. Pietro in Vincoli per l’anno di noviziato.

Dopo la Prima Professione religiosa-missionaria, emessa il giorno 08.09.1943, Vittorio continua con la tradizionale formazione di base: studi liceali a S. Pietro in Vincoli (’43-‘44), a Castelsidoli (’44-‘45) e Parma (’45-‘46), e studi teologici a Parma (’46-’49) e a Piacenza (’49-’50).

Dopo l’ordinazione sacerdotale, avvenuta a Piacenza il 25.03.1950, p. Vittorio insegna per un anno nella scuola apostolica di Poggio S. Marcello (1950-1951) e svolge del ministero a Piacenza (1951-1952).

Nel luglio del 1952 p. Vittorio ha l’onore di far parte della prima spedizione saveriana per il Pakistan Orientale (l’attuale Bangladesh). Qui svolge il servizio di Parroco a Shimulia (1953-1958) e a Jessore (1958-1961). Dopo un anno di riposo in Italia, p. Vittorio viene destinato a Khulna come parroco (1962-1967).

Nel 1967, p. Vittorio rientra in Italia. Dopo due anni di ministero nella diocesi di Genova, viene destinato a Vicenza come Economo e propagandista (1970-1981). Dopo 3 anni passati in famiglia per cure, p. Vittorio viene destinato a Zelarino come Animatore Missionario (1984-1987). In seguito p. Vittorio passa a Vicenza impegnato nell’animazione missionaria (1987-2008) e nel ministero (2008-2019).

Il 19 gennaio 2019, gli angeli conducono p. Vittorio al cospetto dell’Altissimo per ricevere il premio del servitore fedele.

Riposi in pace.

English

Fr. Vittorio Dalla Valle

Dueville (Vicenza), 24 ottobre 1924
Vicenza, 19 gennaio 2019

Fr. Vittorio Dalla Valle, who was residing and being cared for in the Xaverian House of Vicenza, returned to the Heavenly Father on Saturday, January 19, 2019, at around 6:00 AM, probably due to brain haemorrhage. Born in the town of Dueville (Vicenza–Italy) on October 24, 1924, he was now 94 years old.

Last of eight brothers, young Vittorio entered the Xaverian House of Vicenza to begin his High School education in 1937. He finished it in the House of Grumone in 1939. In 1942, young Vittorio began his Novitiate Year in San Pietro in Vincoli.

His First Religious Profession was celebrated on September 8, 1948. Vittorio continued with his basic Formation: College School in San Pietro in Vincoli (1943–1944) and at Castelsidoli (1944–1945), and then in Parma (1945–1946). His Theological Preparation happened at Parma (1946–1949) and at Piacenza (1949–1950).

After his Priestly Ordination on March 23, 1950 , in the city of Piacenza, Fr. Vittorio Dalla Valle was assigned to the Apostolic School of Poggio S. Marcello (1950–1951) and ministered in the Diocese of Piacenza (1951–1952).

On July 1952, Fr. Vittorio Dalla Valle was privileged to be one of the members of the first group of Xaverians going to East Pakistan (now Bangladesh). He has named Parish Priest of the Catholic Church in Shimulia (1953–1958) and at Jessore (1958–2961).

After one year of rest in Italy, Fr. Vittorio Dalla Valle returned to Bangladesh and was assigned as Parish Priest of the Catholic Church in Khulna (1962–1967).

In 1967, Fr. Vittorio was recalled to Italy. He spent two years ministering in the Diocese of Genova and was then assigned as Procurator and responsible for mission education in the Xaverian House of Vicenza (1970–1981). The following three years were spent in his own family, due to personal health needs. Then Fr. Vittorio was assigned to the Xaverian House at Zelarino, responsible for mission education ministry (1987–2008) and pastoral ministry (2008–2019).

On Saturday, January 19, 20019, Fr. Vittorio Dalla Valle was taken by the Holy Angels to meet the Heavenly Father and to receive the prize for having been a most faithful servant.

May Fr. Vittorio Dalla Valle rest in peace!

Français

Père Vittorio Dalla Valle

Dueville (Vicenza), 24 ottobre 1924
Vicenza, 19 gennaio 2019

P. Vittorio Dalla Valle, qui résidait et suivait ses soins à la maison Xavérienne de Vicenza, est rentré auprès du Père céleste, le samedi 19 janvier 2019 aux environs de 6h du matin, probablement à cause d’une hémorragie cérébrale. Né à Dueville (Vicenza-Italie) le 24 Octobre 1924, il avait déjà atteint 94 ans.

Cadet de huit frères, le jeune Vittorio entra dans la maison Xavérienne de Vicenza pour commencer ses études secondaires en 1937. Il termina ses études dans la maison de Grumone en 1939. En 1942 le jeune Vittorio commença son année de Noviciat à saint Pietro in Vincoli.

Sa première profession fut célébrée le 08 Septembre 1948. Vittorio continua avec sa formation de base : école secondaire à Saint Pietro in Vincoli (1943-1944) et a Castelsidoli (1944-1945), et après à Parme (1945-1946). Sa formation s’est déroulée à Parme (1946-1949) et à Piacenza (1949-1950).

Après son ordination presbytérale le 23 mars 1950 dans la cité de Piacenza, P. Vittorio fut affecté à l’école apostolique de Poggio S. Marcello (1950-1951) et servit dans le Diocèse de Piacenza (1951-1952).

En juillet 1952, le P. Vittorio était a eu le privilège d’être l’un des premiers xavériens qui allaient à l’Est du Pakistan (Bangladesh) et fut nommé curé de la paroisse de Shimulia (1953-1958) et à Jessore (1958-1961). Après une année de repos en Italie, le P. Vittorio retourna au Bangladesh et fut nommé curé de la paroisse de Khulna (1962-1967).

En 1967, P. Vittorio fut rappelé en Italie où il passa deux ans de services, dans le Diocèse de Genova et fut nommé procureur et responsable pour l’éducation à la mission dans la maison xavérienne de Vicenza (1970- 181). Il passa les trois prochaines années dans sa famille d’origine pour des raisons de santé. Après ce temps, il fut affecté à la maison xavérienne de Zelarino comme responsable de l’éducation à la mission (1987-2008) et le service pastoral (2008-2019).

Le samedi 19 janvier 2019, P. Vittorio a été emporté par les saints anges auprès de son Père céleste pour recevoir la récompense du serviteur fidèle.

Que P. Vittorio Dalla Valle repose en paix !

DG
19 Janvier 2019
2299 Vues
Disponible en
Mots clés

Liens et
Téléchargements

Zone réservée à la famille Xaverienne.
Accédez ici avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe pour afficher et télécharger les documents réservés.