Skip to main content

03 / Convegno Continentale dei Formatori in Africa

1382/500

3° giorno – Bujumbura, giovedì 14/07/2022

Nella messa presieduta da p. Gilbert Mbula, l'omelia è stata pronunciata da p. Félix Kuate, regionale della Circoscrizione saveriana del Camerun-Ciad.

"Venite a me tutti voi che soffrite sotto il peso del peso e io vi procurerò il riposo..." La necessità di riposare bene, di cambiare attività, di ricaricarsi, di rifare le nostre forze presso il Signore... Dopo aver individuato ciò che ci fa soffrire, il Signore ci invita a voltare pagina e a ritrovare presso di Lui nuove forze, intese come nuove ragioni per sperare e osare qualcosa di nuovo... Vieni! Questo imperativo esige che facciamo muovere qualcosa in noi e intorno a noi, per entrare nel riposo che lui stesso ci propone. È a questa condizione che possiamo corrispondere alle esigenze dell'essere discepolo, questa capacità di lasciare che il Signore prenda il sopravvento e disponga della nostra vita secondo il suo progetto.

Tutta la mattinata è stata dedicata all'ascolto dei nostri confratelli incaricati delle tappe della filosofia, il pre-noviziato, il noviziato e la teologia.

In queste diverse tappe del percorso formativo Xavérien in Africa, i confratelli hanno messo in evidenza ciò che abbiamo in comune nelle nostre diverse comunità, prima di mettere in luce le peculiarità di ogni circoscrizione.

Fin dall'inizio i confratelli affermano che occorre preparare i giovani ad appropriarsi progressivamente delle esigenze della vita religiosa.

La formazione, attraverso i suoi diversi momenti, deve mirare ad una progressiva appropriazione dei sentimenti del Figlio. L'ambiente formativo deve essere impregnato di libertà. Il compito del formatore deve essere concepito e vissuto come quello del fratello maggiore, chiamato dal Signore ad essere in mezzo a coloro di cui è incaricato. Deve riservare un'attenzione particolare alla scelta degli strumenti formativi: il colloquio formativo, l'accompagnamento spirituale, il Progetto Personale di vita, un eventuale ricorso alla consulenza psicologica... Ad un certo momento del percorso formativo, il giovane deve aver integrato alcuni valori.

I confratelli hanno sottolineato l'importanza della prima fase nel percorso di maturazione vocazionale in cui il candidato deve essere aiutato a porre saldamente le basi della sua consacrazione al Signore mediante l'acquisizione di certi atteggiamenti/valori caratteristici del discepolo.

Il seguito dei nostri dibattiti ha riguardato: una teologia che prepari al primo annuncio, il beneficio di una formazione personalizzata che presti particolare attenzione alla realtà di ogni giovane, ...

Ci siamo esortati a prendere coscienza che il momento decisivo di fronte al quale ci troviamo come congregazione esige che sia vissuto con serenità e fiducia. Non c'è da allarmarsi... Siamo chiamati ad accogliere questo momento di ristrutturazione del settore formativo come un Kairos che il Signore ci concede perché attraverso l'impegno serio di ciascuno di noi, la nostra famiglia religiosa, fedele al suo carisma e alla sua missione nel mondo, possa rinnovare il suo slancio missionario.


Conférence Continental des Formateurs en Afrique

Troisième jour - Bujumbura, Jeudi 14/07/2022

Dans la messe présidée par le p. Gilbert Mbula, l'homélie a été prononcée par le p. Félix Kuate, régional de la circonscription xavérienne du Cameroun-Tchad.

"Venez à moi vous tous qui peinez sous le poids du fardeau et moi je vous procurerai le repos..." La nécessité de bien se reposer, de changer d'activité, de se ressourcer, de refaire nos forces auprès du Seigneur... Après avoir identifié ce qui nous fait peiner, le Seigneur nous invite à tourner la page et à retrouver auprès de Lui de nouvelles forces, entendues comme nouvelles raisons d’espérer et d’oser quelque chose de nouveau… Venez! Cet impératif exige que nous fassions bouger quelque chose en nous et autour de nous, afin d’entrer dans le repos que lui-même nous propose. C’est à cette condition que nous pouvons correspondre aux exigences de l’être disciple, cette capacité de laisser le Seigneur prendre le dessus et disposer de notre vie selon son projet.

Toute la matinée a été consacrée à l'écoute de nos confrères chargés des étapes de la philosophie, le pré-noviciat, le noviciat et la théologie.

Pour ces différentes étapes du parcours formatif xavérien en Afrique, les confrères ont mis en exergue ce que nous avons en commun dans nos différentes communautés, avant de mettre en lumière les particularités de chaque circonscription.

Dès le début, les confrères affirment qu'il faut préparer les jeunes à s'approprier progressivement les exigences de la vie religieuse.

La formation, à travers ses différents moments, doit viser une progressive appropriation des sentiments du Fils. L’ambiance formatrice doit être imprégnée de liberté, la tâche du formateur doit être conçue et vécue comme celle du frère aîné, appelé par le Seigneur à être au milieu de ceux dont il a la charge. Il doit réserver une attention particulière au choix des outils formatifs : le colloque formateur, l’accompagnement spirituel, projet personnel de vie, un éventuel recours à la consulence psychologique…  A un certain moment du parcours formatif, le jeune doit avoir intégré certaines valeurs.

Les confrères ont souligné l'importance de la première phase dans le parcours de maturation vocationnelle où le candidat doit être aidé à poser solidement les bases de sa consécration au Seigneur par l’acquisition de certaines attitudes valeurs caractéristiques du disciple.

La suite de nos débats a porté sur : une théologie qui prépare à la première annonce, le bienfait d’une formation personnalisée qui accorde une particulière attention à la réalité de chaque jeune, …

Nous nous sommes exhortés à prendre conscience que le moment décisif en face duquel nous nous trouvons comme congrégation exige que nous puissions le vivre avec sérénité et confiance. Il n’y a pas à s’alarmer… Accueillir ce moment de restructuration du secteur formatif comme un Kairos que le Seigneur nous accorde pour qu’à travers l’engagement sérieux de chacun de nous, notre famille religieuse, fidèle à son charisme et à sa mission dans le monde, puisse renouveler son élan missionnaire.


Continental Congress of Formators in Africa

3rd day - Bujumbura, Thursday 14/07/2022

The mass presider was Fr Gilbert Mbula, and the homily was given by Fr. Félix Kuate, regional of the Xaverian circumscription of Cameroon-Chad.

"Come to me, all you who labour under the weight of a burden, and I will give you rest...”.  He highlighted, in his homily, the need to rest well, to change activity, to recharge our batteries, to regain our strength with the Lord... After identifying what makes us suffer, the Lord invites us to turn the page and to find new strength from Him, understood as new reasons to hope and to dare something new...

Come! These imperative demands that we move something within us and around us, in order to enter into the rest that he himself proposes. Only then can we meet the requirements of discipleship, that capacity to let the Lord take over and to dispose of our lives according to his plan.

The whole morning was devoted to listening to our confreres in charge of the stages of philosophy, pre-novitiate, novitiate and theology.

For these different stages of the Xaverian formative journey in Africa, the confreres highlighted what we have in common in our different communities, before underlining the particularities of each circumscription.

From the outset, the confreres affirmed that it is necessary to prepare young people to gradually take on the demands of religious life.

Formation, through its various moments, must aim at a progressive appropriation of the sentiments of the Son. The formative atmosphere should be imbued with freedom, and the task of the formator should be conceived and lived as that of the elder brother, called by the Lord to be in the midst of those in his care. He must pay particular attention to the choice of formative tools: the formative colloquium, spiritual accompaniment, personal project of life, possible recourse to psychological counselling, etc. At a certain point in the formative journey, the young person must have integrated certain values.

The confreres underlined the importance of the first stage in the vocational maturation process where the candidate must be helped to lay the foundations of his consecration to the Lord by acquiring certain attitudes and values characteristic of discipleship.

The rest of our discussions focused on: a theology that prepares for the first proclamation, the benefit of a personalized formation that pays particular attention to the reality of each young person.

We urged each other to be aware that the decisive moment in front of which we find ourselves as a congregation requires that we be able to live it with serenity and trust. There is no need to be alarmed... To welcome this moment of restructuring of the formative sector as a Kairos that the Lord grants us so that through the serious commitment of each one of us, our religious family, faithful to its charism and its mission in the world, can renew its missionary impulse.


Congreso Continental de Formadores en África

Tercer día - Bujumbura, Jueves14/07/2022

En la misa presidida por el p. Gilbert Mbula, la homilía fue pronunciada por el p. Félix Kuate, regional de la circunscripción xaveriana de Camerún-Chad.

Con la invitación de Jesús “vengan a mí y yo le daré et reposo…” subrayamos la necesidad de descansar bien, de cambiar de actividad, de rejuvenecer, de rehacer nuestras fuerzas en presencia del Señor... Después de haber identificado lo que nos hace trabajar, el Señor nos invita a cambiar y a encontrar junto a Él nuevas fuerzas, entendidas como nuevas razones para esperar y atreverse a algo nuevo... ¡Vengan! Este imperativo exige que movamos algo en nosotros y a nuestro alrededor, para entrar en el descanso que él mismo nos propone. Con esta condición podemos corresponder a las exigencias del ser discípulo, esta capacidad de dejar que el Señor tome la delantera y disponga nuestra vida según su proyecto.

Toda la mañana estuvo dedicada a la escucha de nuestros hermanos encargados de las etapas de la filosofía, el pre-noviciado, el noviciado y la teología.

Para estas diferentes etapas del itinerario formativo xaveriano en África, los cohermanos destacaron lo que tenemos en común en nuestras diferentes comunidades, antes de poner en relievo las particularidades de cada circunscripción.

Desde el principio, los hermanos afirman que hay que preparar a los jóvenes para hacerse progresivamente cargo de las exigencias de la vida religiosa. La formación, a través de sus diferentes momentos, debe apuntar a una progresiva apropiación de los sentimientos del Hijo. El ambiente formativo debe estar impregnado de libertad, la tarea del formador debe ser concebida y vivida como la del hermano mayor, llamado por el Señor a estar en medio de aquellos que nos confían: el coloquio formador, el acompañamiento espiritual, proyecto personal de vida, un posible recurso a la consulencia psicológica...  A un cierto momento del camino formativo, el joven debe haber incorporado ciertos valores.

Los hermanos han subrayado la importancia de la primera fase en el camino de maduración vocacional, en la que el candidato debe ser ayudado a sentar sólidamente las bases de su consagración al Señor mediante la adquisición de ciertas actitudes características del discípulo.

La continuación de nuestros debates se centró en: una teología que prepara para el primer anuncio, el beneficio de una formación personalizada que presta especial atención a la realidad de cada joven, ...

Nos hemos exhortado a tomar conciencia de que el momento decisivo ante el cual nos encontramos como congregación exige que lo vivamos con serenidad y confianza. No hay nada que temer... Recibir y aceptar este momento de reestructuración del sector formativo como un Kairos que el Señor nos concede para que, con el serio compromiso de cada uno de nosotros, nuestra familia religiosa, fiel a su carisma y a su misión en el mundo, pueda renovar su impulso misionero.

Missionari Saveriani
15 Juillet 2022
1382 Vues
Disponible en
Mots clés

Liens et
Téléchargements

Zone réservée à la famille Xaverienne.
Accédez ici avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe pour afficher et télécharger les documents réservés.