Vai al contenuto principale

MANUTENZIONE E AGGIORNAMENTI SUL SITO

20 Novembre 2026

Disponibile in

Carissimi, in questi giorni stiamo svolgendo dei lavori di manutenzione e aggiornamento sul sito. È proprio per questo motivo che alcuni di noi hanno ricevuto l’e-mail senza i contenuti delle notizie settimanali. Ve ne chiediamo davvero scusa! Se dovesse succedere anche questo sabato, fatecelo sapere così possiamo trovare insieme una soluzione.

Inoltre, vi annunciamo che riceverete le notizie alla posta personale (e-mail) con una nuova presentazione. Un'occasione importante per restare aggiornati su tutte le novità, gli eventi e gli appuntamenti di famiglia. Ricordiamo anche che, per accedere e consultare liberamente le notizie di famiglia, è necessario collegarsi sul nostro sito web utilizzando le proprie credenziali personali (nome utente e password). Grazie e buon proseguimento di missione a tutti noi!


English

MAINTENANCE AND UPDATES ON THE SITE

Dearest, over these past few days we've been doing some maintenance and updates on the site. That's the very reason why some of us received the email without the weekly news content. We truly apologize for that! If it happens again this Saturday, please let us know so we can find a solution together.

Furthermore, we are pleased to announce that you will receive the news in your personal inbox (via email) with a new presentation. It is an important opportunity to stay up to date on all family news, events, and gatherings. We also remind you that, to freely access and view the family news, you need to log in to our website using your personal credentials (username and password). Thank you and may we all have a blessed continuation of our mission!