Nuestra consagración religiosa y misionera es el fruto de una experiencia amorosa con el Dios de Jesús que ha salido a nuestro encuentro, de distintas maneras, en momentos variados de nuestras historias y nos ha seducido. Él nos ha llamado, a pesar de nuestras debilidades y ha querido que cooperemos al anuncio de la buena nueva a todo el mundo, especialmente a los no cristianos. El 31 de octubre pasado, hemos respondido con generosidad a este llamado, dedicando por completo nuestras vidas, mediante la profesión de los votos perpetuos, al anuncio del Reino allá donde el Señor en su gran bondad nos enviará.

Vivimos esta consagración con una actitud de agradecimiento, reconociendo que hemos llegado a esta etapa no por nuestros méritos sino por la gracia de Dios que nos ha acompañado desde el nacimiento hasta la fecha. “El Señor no podía ser más bueno con nosotros”. 

El contexto histórico que rodeó la celebración de nuestros votos perpetuos le ha dado un tinte particular. Por un lado, estamos marcados por la triste realidad de la pandemia que ha generado en la historia de la humanidad mucho sufrimiento (miedo, soledad, violencias intrafamiliares, desempleo…). Mucha gente siente la necesidad de ser escuchada y acompañada. Más aún, les hace falta experimentar la presencia del Señor que genera esperanza aun cuando las tribulaciones de la vida hacen incierto el futuro. Hemos descubierto en ello el sentido de nuestra vocación misionera: ser portadores de Cristo a la humanidad, sobre todo a los más sufrientes de la historia. Así mismo, esta situación nos ha convocado a buscar modalidades nuevas para acercarnos al pueblo de Dios y dar testimonio de la alegría del Evangelio. Ha despertado en nosotros una gran creatividad para superar las fronteras de la “sana distancia” y hacernos presentes, aun solo de forma virtual, en medio del pueblo. Por el otro lado, como familia xaveriana, estamos celebrando el primer centenario de la carta testamento y de las primeras constituciones. Este acontecimiento nos hace descubrir la grandeza de nuestra vocación y la necesidad de vivir el carisma heredado de Monseñor Conforti en la actualidad. La presencia de las reliquias del fundador nos ha hecho experimentar y sentir el gran abrazo del que habla Conforti en la CT 11. Tenemos la seguridad de contar con su presencia y su intercesión en la vivencia de nuestra misión. 

Puesto que el Señor es quien nos ha llamado y sin Él, nada podemos hacer (Cf. Jn 15, 5), tratamos de cuidar siempre nuestra relación con Él mediante una vida de oración asidua y constante. Los momentos comunitarios y personales de oración (Meditación, liturgia de las horas, misas, retiros, Lectio Divina, adoración al Santísimo Sacramento…) nos ayuda a crecer en la fe, tratando de tener esta fe viva que nos hace “ver a Dios, buscar a Dios y amar a Dios en todas las cosas” (CT 10). Los votos de pobreza, castidad y obediencia nos ayudan a asemejarnos cada día más a Jesús y a entregarnos totalmente al anuncio del reino de Dios. 

En el día a día de nuestra vida, tratamos de hacer realidad el sueño del fundador de hacer del mundo una sola familia en Cristo. Reconocemos en la vida fraterna vivida en comunidad un testimonio esperanzador de que el Evangelio rompe todas las barreras y une en una sola familia. Por eso, tratamos de cuidar siempre nuestra vida comunitaria, reconociendo en la multitud de culturas presentes en la casa una riqueza incomparable. Tratamos de valorar a cada quien y a fomentar en nosotros actitudes de confianza, apertura, diálogo, tolerancia, respeto y solidaridad. Aunque esto tiene sus retos y dificultades, tratamos de poner cada quien su grano de arena para hacer de nuestra comunidad una verdadera familia. 

Que San Guido María Conforti y San Francisco Javier intercedan siempre por nosotros. 

¡Sea por todos conocido y amado, nuestro Señor Jesucristo!

Serge Kennie sx
Marselinus Yerisko sx
Irvin Gutiérrez sx
Emmanuel Mushagalusa sx
Tufan Mitra sx

Italiano

Una Presenza che genera speranza...

La nostra consacrazione religiosa e missionaria è il frutto di una esperienza d’amore con il Dio di Gesù che ci è venuto incontro in diversi modi ed in vari momenti della nostra storia, e ci ha sedotti. Egli ci ha chiamato, nonostante le nostre debolezze, e ci ha chiesto di cooperare all’annuncio della buona novella a tutto il mondo, specialmente ai non cristiani. Lo scorso 31 ottobre, abbiamo risposto con generosità a questa chiamata, offrendo tutta la nostra vita, attraverso la professione dei voti perpetui, all’annuncio del Regno laddove il Signore nella sua grande bontà ci invierà.

Viviamo questa consacrazione con un’attitudine di ringraziamento, riconoscendo che siamo giunti a questa tappa non già per i nostri meriti ma per grazia di Dio che ci ha accompagnato dalla nascita fino a questa data. “Il Signore non poteva essere più buono con noi.”

La celebrazione della nostra professione perpetua ha assunto un colore particolare per il contesto storico nel quale essa si è svolta. Da una parte, siamo segnati dalla triste realtà della pandemia che ha causato nella storia dell’umanità molta sofferenza (paura, solitudine, violenze in famiglia, disoccupazione...). Molta gente prova il bisogno di essere ascoltata e accompagnata. Si avverte anche la mancanza di un’esperienza della presenza del Signore che generi speranza anche quando le tribolazioni della vita rendono il futuro incerto. Abbiamo scoperto in loro il senso della nostra vocazione missionaria: essere portatori di Cristo all’umanità, soprattuto ai più sofferenti della storia. Inoltre, questa situazione ci ha interpellato a cercare modalità nuove per avvicinarci al popolo di Dio e testimoniare la gioia del Vangelo. Ha suscitato in noi una grande creatività per superare le frontiere del “sano distanziamento” e farci presenti in mezzo al popolo anche se in modo meramente vituale. D’altra parte, come famiglia saveriana, stiamo celebrando il primo centenario della Lettera Testamento e delle prime Costituzioni. Questo avvenimento ci fa riscoprire la grandezza della nostra vocazione e la necessità di vivere nel momento presente il carisma ereditato da Monsignor Conforti. La presenza delle reliquie del fondatore ci ha fatto sperimentare e sentire il grande abbraccio di cui parla Conforti nella LT 11. Siamo certi di poter contare sulla sua presenza ed intercessione nel vissuto della nostra missione.

Giacché è il Signore colui che ci ha chiamato e senza di Lui non possiamo far niente (cf. Gv. 15,5), ci adoperiamo a prestare sempre cura alla nostra relazione con Lui attraverso una vita di preghiera assidua e costante. I momenti di preghiera comunitaria e personale (meditazione, liturgia delle ore, Eucarestia, ritiri, Lectio Divina, adorazione del Santissimo Sacramento...) ci aiutano a crescere nella fede. Sentiamo l’urgenza di mantenere viva quella fede che ci fa “veder Dio, cercare Dio e amare Dio in tutto” (LT 10). I voti di povertà, castità e obbedienza ci aiutano ad identificarci ogni giorno sempre più con Gesù e a consegnarci totalmente all’annunzio del Regno di Dio.

Nella nostra vita ci impegnamo a realizzare, giorno per giorno, il sogno del fondatore di fare del mondo una sola famiglia in Cristo. Riconosciamo nella vita fraterna vissuta in comunità una testimonianza portatrice di speranza nel Vangelo che rompe ogni barriera ed unisce in una sola famiglia. Per questo, ci impegnamo a prestar sempre attenzione alla nostra vita comunitaria, riconoscendo nella moltitudine delle culture presenti tra noi una ricchezza incomparabile. Ci impegnamo a valorizzare ciascuno e a promuovere in noi atteggiamenti di fiducia, apertura, dialogo, tolleranza, rispetto e solidarietà. Anche se ciò presenta problemi e difficoltà, ognuno di noi si impegna ad apportare il proprio umile contributo per fare della nostra comunità una vera famiglia. 

Possano San Guido Maria Conforti e San Francesco Saverio intercedere sempre per noi.

Sia da tutti conosciuto e amato nostro Signore Gesù Cristo!

Serge Kennie sx
Marselinus Yerisko sx
Irvin Gutiérrez sx
Emmanuel Mushagalusa sx
Tufan Mitra sx

English 

A Presence that generates hope...

Our religious and missionary consecration stems from an experience of love with the God of Jesus who, in different ways and in various moments of our history, came towards us and seduced us. Despite our weaknesses, he called us and asked us to cooperate in the proclamation of the good news to the whole world, especially to the non-Christians. Last year, on October 31^st, through the profession of the final vows, we answered with generosity to such call by offering our entire life to the proclamation of the Reign wherever the Lord, in his great goodness, will send us.

We live out our consecration with gratitude, and recognize that we have reached this stage, not because of our own merits, but because of God’s grace that since our birth has accompanied us to this day. “The Lord could not have been more benevolent towards us!” 

Owing to the peculiar historical context in which it took place, the celebration of our perpetual profession has taken on a particular significance. On the one hand, we have been marked by the sad reality of the current pandemic that has caused so much pain (fear, loneliness, family violence, unemployment, etc.) in the history of humanity. Many people feel the need to be listened to and accompanied. One senses also the lack of an experience of the Lord’s presence, a presence that generates hope even when the trials of life foreshadow an uncertain future. Thus, we have discovered in the people the meaning of our missionary vocation: to be Christ bearers to humanity, especially to those who suffer the most in history. Moreover, this situation has prompted us to look for new ways to reach out to God’s people and bear witness to the joy of the Gospel. It has greatly stimulated our creativity in order to overcome the barriers of a “safe social distancing” and be present among the people, even if it can only be done in a virtual manner. On the other hand, as Xaverian family, we are celebrating the first centenary of the Testament Letter and the first Constitutions. This event is leading us to rediscover the greatness of our vocation and the need to live out the charism we inherited from Monsignor Conforti in this present moment. The presence of our founder’s relics has made us experience and feel the warm embrace which Conforti talks about in TL 11. We are sure we can count on his presence and intercession throughout our missionary life.

Since it is the Lord who calls us and without Him we can do nothing (see Jn. 15: 5), we endeavour to take always care of our relation with Him through a regular and constant life of prayer. Community and personal prayer (meditation, breviary, Mass, retreats, Lectio Divina, Eucharistic Adoration, etc.) help us develop and maintain that faith which leads us “to see God, seek God, and love God in all things” (TL 10). The vows of poverty, chastity and obedience help us every day to identify more and more with Jesus and to dedicate ourselves completely to the proclamation of God’s Reign.

We commit ourselves to the daily realisation of our Founder’s dream – “the formation of a single Christian family”. We recognize in fraternal life spent in community a witness that generates hope in the Gospel as the force that breaks barriers and unites all in one family. Because of this, we commit ourselves to paying attention to the quality of our community life by recognizing the incomparable richness of the various cultures present in our midst. We want to value each one and foster in us attitudes of trust, openness, dialogue, tolerance, respect and solidarity. Even if this may present us with problems and difficulties, each one of us is committed to bringing his own contribution in the effort to make our community a true family.

May St. Guido Maria Conforti and St. Francis Xavier intercede for us always.

May our Lord Jesus Christ be known and love by all!

Serge Kennie sx
Marselinus Yerisko sx
Irvin Gutiérrez sx
Emmanuel Mushagalusa sx
Tufan Mitra sx

Français

Une Présence qui engendre l’espoir...

Notre consécration religieuse et missionnaire est le fruit d’une expérience d’amour avec le Dieu de Jésus Christ qui est venu à notre rencontre dans des différentes manières et dans des différents moments de notre histoire, et qui nous a séduit. Malgré nos faiblesses, Il nous a appelé et nous a demandé de coopérer à l’annonce de la bonne nouvelle à tous, spécialement aux non chrétiens. Le 31 octobre 2020 nous avons répondu avec générosité à cet appel en offrant, à travers la profession des vœux perpétuels, toute notre vie à l’annonce du Royaume là où le Seigneur, dans sa grande bonté, nous enverra.

Nous vivons cette consécration avec une attitude de remerciement en reconnaissant que nous sommes arrivés à cet étape pas pour nos mérites, mais par la grâce de Dieu qui nous a accompagné dès la naissance jusqu’à maintenant. « Le Seigneur ne pouvait être plus bon envers nous ».

La célébration de notre profession religieuse a pris une connotation particulière en vertu du contexte historique dans lequel elle s’est déroulée. D’un côté, nous sommes marqués par la triste réalité de la pandémie qui a causé beaucoup de souffrance (peur, solitude, violences familiales, chômage…) dans l’histoire de l’humanité. Beaucoup de gens ressentent le besoin d’être écoutés et accompagnés. On avertit aussi le manque d’une expérience de la présence du Seigneur qui engendre l’espoir même quand les tribulations de la vie rendent incertain le futur. Nous avons découvert en eux le sens de notre vocation missionnaire : être porteurs du Christ à l’humanité, surtout aux plus souffrants de l’histoire. En outre, cette situation nous a sollicités à chercher de nouvelles manières pour approcher le peuple de Dieu et témoigner la joie de l’Evangile. Elle a provoqué en nous une grande créativité pour franchir les frontières du « sain distancement » et nous rendre présents au milieu du peuple même si de manière purement virtuelle. D’autre part, comme famille xavérienne, nous sommes en train de célébrer le premier centenaire de la Lettre Testament et des premières Constitutions. Cet évènement nous emmène à redécouvrir la grandeur de notre vocation et la nécessité de vivre, dans le moment actuel, le charisme hérité de Mgr. Conforti. La présence des reliques du Fondateur nous a fait expérimenter et ressentir la grande étreinte dont parle Saint Conforti dans LT 11. Nous sommes certains de pouvoir compter sur sa présence et intercession dans le vécu de notre mission.

Puisque c’est le Seigneur qui nous a appelés et sans Lui nous ne pouvons rien faire (cf. Jn 15,5), nous nous engageons à soigner davantage notre relation avec Lui à travers une vie de prière assidue et constante. Les moments de prière communautaire et personnelle (méditation, liturgie des heures, Eucharistie, retraites, Lectio Divina, adoration du Saint Sacrement…) nous aident à grandir dans la foi. Nous ressentons l’urgence de garder vivante cette foi qui nous fait « voir Dieu, chercher Dieu, aimer Dieu en toutes choses » (LT 10). Les vœux de pauvreté, chasteté et obéissance nous aident à nous identifier davantage avec Jésus et à nous dédier totalement à l’annonce du Royaume de Dieu.

Jour après jour, nous nous engageons à réaliser, dans notre vie, le rêve du Fondateur de faire du monde une seule famille en Christ. Nous reconnaissons dans la vie fraternelle vécue en communauté un témoignage porteur d’espoir dans l’Evangile qui brise toutes les barrières et qui réunit en une seule famille. Pour cela, nous nous engageons à donner davantage d’attention à notre vie communautaire, en reconnaissant dans la multitude des cultures présentes parmi nous une richesse incomparable. Nous nous engageons à valoriser tout un chacun et à promouvoir en nous des attitudes de confiance, d’ouverture, de dialogue, de tolérance, de respect et de solidarité. Même si cela implique problèmes et difficultés, chacun d’entre nous s’engage à donner son humble contribution pour faire de notre communauté une vraie famille.

Que St. Guido Maria Conforti et St. François Xavier puissent toujours intercéder pour nous.

Que notre Seigneur Jésus Christ soit connu et aimé par tous !

Serge Kennie sx
Marselinus Yerisko sx
Irvin Gutiérrez sx
Emmanuel Mushagalusa sx
Tufan Mitra sx