A Bukavu, abbiamo iniziato questa settimana con un comunicato che ha causato molto panico: lunedì scorso, elementi “Wazalendo” (combattenti della resistenza) sono riusciti a fare irruzione a Bukavu intorno al Campo TV e nella zona circostante, dove si sono registrati scontri durati diverse ore. I nuovi “signori” della città hanno reagito e si sono sentiti pesanti spari in varie parti della città. Questi scontri, che hanno causato vittime da entrambe le parti, hanno fatto precipitare la popolazione in un clima di proporzioni indescrivibili. Da allora, sono state segnalate incursioni notturne da parte di uomini in uniforme non identificati, nonché rappresaglie in cui i ribelli perquisiscono sistematicamente le case alla ricerca di eventuali “Wazalendo” nascosti. Molte persone (banditi abituali, ex detenuti in fuga dopo l'apertura delle carceri, bambini di strada, ecc.) hanno avuto accesso alle armi lasciate dalle FARDC in fuga. Questo sembra spiegare la crescente insicurezza della città e dei suoi dintorni. Nelle nostre parrocchie e comunità, gli orari delle messe e delle altre attività sono stati rivisti, per paura che chi deve viaggiare molto presto o a tarda ora finisca nelle mani dei banditi. Quasi ogni mattina vengono trovati cadaveri in alcune delle strade principali di Bukavu. L'M23 sembra rassicurare la popolazione che tutto è sotto controllo. Ma tutti hanno già capito che non controllano tutta Bukavu. I “Wazalendo” dicono che possono riconquistare il controllo della situazione in qualsiasi momento. Di conseguenza, la gente non sa più come pianificare a lungo termine, ma vive giorno per giorno.  “A ciascun giorno basta la sua pena” (Mt 6,34). Che il Signore ci venga in aiuto, perché questo è il momento della prudenza. (B. C. R. sx)

https://fides.org/it/news/76110-AFRICA_CONGO_RD_L_insicurezza_prevale_a_Bukavu_dove_non_passa_notte_che_non_si_ritrovino_tre_quattro_cadaveri_in_strada

In Bukavu, we began this week with a communiqué that caused much panic: on Monday, “Wazalendo” elements (resistance fighters) managed to break into Bukavu around the TV Camp and the surrounding area, where clashes lasted several hours. The new ‘lords’ of the city fought back, and heavy gunfire was heard in various parts of the city. These clashes, which caused casualties on both sides, plunged the population into a climate of terror. Since then, night raids by unidentified men in uniform have been reported, as well as reprisals in which the rebels systematically search houses for any hidden “Wazalendo”. Many people (street bandits, ex-prisoners escaping after the opening of the prisons, youth gangs, etc.) have had access to weapons left by the fleeing FARDC. This seems to explain the growing insecurity in and around the city. In our parishes and communities, the times of masses and other activities have been rearranged, for fear that those who have to travel very early or late in the day will end up in the hands of the bandits. Almost every morning, dead bodies are found in some of the main streets of Bukavu. The M23 seems to reassure the population that everything is under control. But everyone has already realized that they do not control all of Bukavu. The “Wazalendo” say they can regain control at any time. As a result, people no longer know how to plan for the long term, but live day by day.  “...A chaque jour suffit sa peine”. (Today’s trouble is enough for today.” Mt 6:34). May the Lord come to our aid, for this is the time for prudence. (B. C. R. s.x.)

https://fides.org/it/news/76110-AFRICA_CONGO_RD_L_insicurezza_prevale_a_Bukavu_dove_non_passa_notte_che_non_si_ritrovino_tre_quattro_cadaveri_in_strada