È uscito nel mese di agosto 2021 il libro del nostro confratello dal titolo “Incontri di catechesi per ministranti e l’Eucaristia”. Il volumetto raccoglie una serie di catechesi che p. Gianvito Nitti sx ha offerto ai ministranti (chierichetti), ragazzi e ragazze, dai 9 ai 12 anni nella missione di Barodol, diocesi di Khulna, Bangladesh. Scritto in inglese dal confratello e poi tradotto da una suora locale in lingua bengalese, il contenuto del libro si rivolge al gruppo Rishi, battezzati, provenienti dai fuori casta indù. Nelle sue catechesi, p. Gianvito Nitti spiega ai giovanissimi accoliti lo spirito, le disposizioni interne ed esterne e i compiti del loro servizio in particolare nella liturgia eucaristica.

Il testo presenta anche una breve e semplice spiegazione dell’eucaristia nelle sue due parti fondamentali: la mensa della Parola e la mensa del Pane spezzato.  Viene, infine, introdotta una spiegazione dell’azione liturgica della comunità cristiana; la struttura dell’anno liturgico e gli elementi propri dei tempi liturgici.

La “cattedra” di p. Gianvito è la soglia della porta antistante un ampio cortile affollato di giovani ragazzi e ragazze. Una maestra della scuola della Missione ha accompagnato e seguito il corso.

In August 2021, the book Incontri di catechesi per ministranti e l’Eucaristia (Meetings of Catechesis for Altar Servers – The Eucharist) was put out. It collects a series of catecheses that our confrere Fr. Gianvito Nitti s.x. offered the altar servers, boys and girls aged 9-12, in the mission of Barodol, Diocese of Khulna, Bangladesh. Originally written by our confrere in English, the book, which was translated into Bengali by a local nun, is addressed to a group of baptised Rishi coming from Hindu outcasts. In his catechesis, Fr. Gianvito Nitti explains to these very young acolytes the spirit, interior and external dispositions and the tasks associated with their service, especially during the Eucharistic liturgy.  

The text briefly but clearly introduces the Mass in its two fundamental parts: the table of the Word and the table of the broken Bread. Finally, the liturgical actions of the Christian community, the structure of the liturgical year and typical traits of the liturgical seasons are explained.

Fr. Gianvito’s “chair” (cattedra) is the threshold of the door facing a large yard crowded by young boy and girls. A female teacher of the Mission school accompanied and followed his course.