Skip to main content

17 Agosto 2018

Disponibile in

Giunge notizia dall’Henan che alcuni anni fa (2009) un escursionista ha scoperto, in una remota valle non lontano da Zheng Zhou, un edificio in pietre squadrate, con volte a tutto sesto. Attorno altri edifici, testimoniano la vita di una comunità. La scritta “Tian Zhu Tang” conferma che si tratta di una chiesa cattolica, edificata nel 1940, costruita in un luogo impervio forse per sfuggire alle incursioni aeree giapponesi.

Giornalisti, polizia, capo della chiesa patriottica, sacerdote locale, si sono recati sul posto. La chiesa è praticamente unica nel suo genere in Cina, per la dedica a Sant’Antonio e per il tipo di costruzione in pietre squadrate.

Sembra che la costruzione sia da attribuire ai Padri Lanciotti e Miklavcic. Sant’Antonio, invocato per recuperare cose perse, questa volta ha aiutato l’Henan a ritrovare una chiesa a lui dedicata.


English

CHINA

News arrives from Henan that, some years ago (in 2009), in a remote valley not far from Zheng Zhou , an excursionist discovered a building of square-faced stones and round vaults. Surrounding buildings bear witness to a community life. The phrase “Tian Zhu Tang” confirms that the building is a Catholic church, built in 1940 in a impervious location, perhaps in order to evade the Japanese aerial raids.

Journalists, the police, the head of the patriarchal church and a local priest all travelled to the place. The church is practically unique in China for its dedication to St. Anthony and the construction in square-faced stones.

Its seems the building was constructed by Frs. Lanciotti and Miklavcic. St. Anthony has helped Henan to find a lost building that bears his name.