Skip to main content

III GIORNATA MONDIALE DEI NONNI E DEGLI ANZIANI (23 LUGLIO 2023)

14 Luglio 2023

Disponibile in

In occasione della III Giornata Mondiale dei Nonni e degli Anziani che si celebrerà domenica 23 luglio 2023, papa Francesco ha inviato il messaggio “Di generazione in generazione la sua misericordia”. Nel suo breve messaggio, egli prende spunto dall’incontro di Maria con Elisabetta dove due cuori lodano il Signore  per i Suoi doni. Si tratta di un momento di incontro tra generazioni, tra giovani e anziani, dove si contempla il passato e si intravede il futuro, e coltiva la speranza che Dio è presente e agisce sempre. Nel suo messaggio, il papa invita “a fare visita ai nonni, agli anziani, coltivare una relazione privilegiata con loro”.

Cogliamo qui l’occasione per ringraziare e pregare per i nostri “nonni”, per i confratelli più anziani e ammalati, invocando su di loro la benedizione dell’abbraccio tra Maria ed Elisabetta affinché colmi di pace i loro cuori.

A quanti accompagnano (confratelli e volontari) più da vicino i nostri “nonni”, con cura e pazienza, la nostra profonda riconoscenza e ammirazione.

https://www.vatican.va/content/francesco/it/messages/nonni/documents/20230531-messaggio-nonni-anziani.html


English

III WORLD DAY FOR GRANDPARENTS AND THE ELDERLY (JULY 23RD, 2023)

In the run-up to the III World Day for Grandparents and the Elderly that will be celebrated on Sunday, July 23rd, 2023, Pope Francis has sent a message titled “His mercy is from age to age”. In this short message, he draws inspiration from Mary's encounter with Elizabeth: two hearts that praise the Lord for His gifts. It represents an encounter between generations, between young and old, where one contemplates the past and takes a glimpse at the future and keeps alive the hope that God is always present and acting. In his message, the Pope invites “to visit one’s grandparents, the elderly, and maintain a special relationship with them.”

We take this opportunity to thank and pray for our “grandparents”, for our old and sick confreres; we invoke upon them the blessing of the embrace between Mary and Elizabeth so that their hearts may be filled with peace.

We would like to express our deep gratitude and admiration to those (confreres and volunteers) who accompany our “grandparents” more closely, with much care and patience.

https://www.vatican.va/content/francesco/it/messages/nonni/documents/20230531-messaggio-nonni-anziani.html