Skip to main content

MEMORIA LITURGICA DEI “BEATI GIOVANNI DIDONÈ E COMPAGNI” (28 novembre)

21 Novembre 2025

Disponibile in

In preparazione alla memoria liturgica dei Beati Giovanni Didonè e compagni, martiri (venerdì 28 novembre 2025), presentiamo alcuni sussidi utili per la celebrazione liturgica, la preghiera personale, comunitaria, parrocchiale e l’animazione missionaria.

La liturgia delle Ore approvata dal Dicastero del culto divino è già a disposizione, in diverse lingue,  sul sito della Direzione generale al seguente link:

https://dg.saveriani.org/en/saveriani/santi-e-martiri/martiri-saveriani/item/prima-memoria-liturgica-dei-beati-giovanni-didone-e-compagni-i-testi

Materiale per l’Animazione Missionaria che comprende le foto dei martiri, accompagnate da uno slogan e una preghiera cantata in 5 lingue: spagnolo, francese, inglese, italiano e portoghese. Il nostro confratello p. Juan Juárez García, impegnato nell’ambito dei mass-media nella regione del Brasile Sud, ha ideato  e preparato - con l’ uso dell’intelligenza artificiale - questo materiale.

Una novena ai Beati martiri è stata elaborata come strumento di formazione devozionale per la preghiera personale, comunitaria e parrocchiale. La struttura è la seguente: al testo biblico segue una meditazione dei martiri e una preghiera su un dono particolare da presentare a Dio per l’intercessione dei beati Giovanni Didonè, Vittorio Faccin, Luigi Carrara e Albert Joubert.

In questo momento è scaricabile la traduzione in lingua italiana, francese e swahili.

https://dg.saveriani.org/it/comunicazioni/editoriale/item/novena-ai-beati-giovanni-didone-e-compagni-martiri

(Faustino Turco sx)


English

LITURGICAL MEMORY OF THE “BLESSED GIOVANNI DIDONÈ AND COMPANIONS” (November 28th)

In preparation to the liturgical memory of the Blessed Giovanni Didonè and Companions Martyrs (Friday, November 28th, 2025), we introduce some material that may be useful to the liturgical celebration, to personal and community prayer, to parish prayer and to the promotion of mission awareness.

The Liturgy of the Hours, approved by the Dicastery for divine worship, is now available in various languages on the website of the General Direction at the following link:

https://dg.saveriani.org/en/saveriani/santi-e-martiri/martiri-saveriani/item/prima-memoria-liturgica-dei-beati-giovanni-didone-e-compagni-i-testi

Material for the promotion of mission awareness includes photos of the martyrs accompanied by a slogan and a prayer sung in 5 languages: Spanish, French, English, Italian and Portuguese. Our confrere Fr. Juan Juárez García, who works in the field of mass-media in the Region of South Brazil, has conceived and prepared this material with the aid of Artificial Intelligence.  

A novena of the Blessed Martyrs has been prepared. It is meant as a tool of devotional formation to be used for personal, community and parish prayer. Its structure is as follows: a passage from the Bible; a meditation by the martyrs; and a prayer requesting a particular gift to be addressed to God through the intercession of the Blessed Giovanni Didonè, Vittorio Faccin, Luigi Carrara and Albert Joubert.

Currently, the translations in Italian, French and Swahili are available for download.

https://dg.saveriani.org/it/comunicazioni/editoriale/item/novena-ai-beati-giovanni-didone-e-compagni-martiri

 (Faustino Turco s.x.)