Il 2 settembre 1951 il nostro confratello p. Ugo Cattenati muove i primi passi verso l’Instituto Cultural de Occidente nell'edificio di via Belisario Domínguez 53, Mazatlán, Sin. Inizia con 23 studenti della scuola materna, 150 studenti delle scuole primarie e 45 studenti delle scuole superiori. Il 7 ottobre 1952 arrivano altri due confratelli, i pp. Vittorino Vanzin e Innocenzo Ambrico. Erano accompagnati anche dal Dr. Arnoldo Farina, collaboratore dei Saveriani.

Da anni i Saveriani desideravano lasciare il centro della città di Mazatlán per avere un proprio complesso di edifici scolastici moderni e funzionali, con ampi campi da gioco, campi da calcio, giardini e alberi per i quasi mille studenti che si accalcavano nei vecchi edifici della città di Mazatlán.

Il 12 dicembre 1958 viene posta la prima pietra su un terreno libero per la nuova sede dell'Istituto Cultural Occidentale. Il 5 ottobre 1959 iniziano le lezioni nella nuova sede, anche se le sale erano ancora senza porte e le finestre senza cornici. Il 24 febbraio 1960 si festeggia la solenne inaugurazione del monumento alla Bandiera nel cortile d'ingresso della “Città degli Studenti”. Il 2 settembre 1960 viene completato il trasferimento della vecchia scuola nella nuova.

Fedele alle proprie origini, ogni ottobre, la grande famiglia accademica dell’Instituto Cultural de Occidente, trasforma l'ambiente studentesco in un luogo dove si dà una risposta appassionata e vivace all’appello missionario. Quest'anno, per promuovere la comunione tra gli studenti della scuola e le missioni, sono state realizzate alcune attività: concerti missionari, animazione missionaria, colletta a favore delle missioni e un corteo missionario. In ogni attività sono stati coinvolti anche i genitori dei ragazzi e ragazze, i confratelli saveriani di varie comunità saveriane, i direttori e gli insegnanti dell'Istituto.

L’obbiettivo di questo impegno missionario è di seminare, giorno dopo giorno, nel cuore di questa grande famiglia dell’ICO la consapevolezza che la missione è compito di tutti, coinvolgendo le famiglie dei nostri ragazzi e ragazze. Il dono della missione non è per noi soltanto, ma è destinato ad essere condiviso con tutti. (Roberto Vega Juárez sx)

On September 2^nd, 1951, our confrere Fr. Ugo Cattenati took the first steps leading to the establishment of Insituto Cultural de Occidente (Cultural Institute of the West) in a building at 53 Belisario Domínguez Road, Mazatlán, Sin. The Institute began with 23 kindergarten pupils, 150 primary school pupils and 45 high school students. On October 7^th, 1952, two new confreres arrived: Fr. Vittorino Vanzin and Fr. Innocenzo Ambrico. They were accompanied by Dr Arnoldo Farina, a collaborator of the Xaverians.

Then, for years, the Xaverians planned to leave the city centre of Mazatlán and establish their own complex of modern and efficient school buildings, with spacious playing fields, soccer fields, gardens and trees for the about one thousand students that were crowding the old edifices in the city of Mazatlán.

On December 12^th, 1958, the foundation stone of the new site of Instituto Cultural de Occidente was laid in a free land. On October 5^th, 1959, lessons began in the new location, even if the classrooms were still without doors while windows had no frames. On February 24^th, 1960, the solemn inauguration of the monument to the Flag in the entrance courtyard of the Students’ City took place. On September 2^nd, 1960, the relocation from the old school to the new one was completed.

Faithful to its own origins, every October, the great academic family of Instituto Cultural de Occidente transforms this place into an environment where students give an enthusiastic and lively answer to the call of the missionary month. This year, in order to promote communion between the students and the missions, the school has organised some activities: missionary concerts, promotion of missionary awareness, a collection for the missions and a missionary parade. The students’ parents, our confreres from various Xaverian communities, the directors and teachers of the Instituto were involved in the realisation of each activity.

By engaging the families of our boys and girls, the objective of this missionary work is to spread, day after day, in the hearts of ICO’s big family the awareness that the mission is everyone’s commitment. The gift of mission is not only for us, but is meant to be shared with all. (Roberto Vega Juárez s.x.)