Skip to main content

LA DIMENSIONE MISSIONARIA A BUTTRIO E PRADAMANO (UDINE)

05 Novembre 2021

Disponibile in

A Buttrio si è formato un gruppo chiamato “Laboratorio di missione” che ha lo scopo di unire la dimensione teorica della missione a quella più esperienziale di vivere in un’altra cultura, con un’altra lingua ed in un ambiente in cui il cristianesimo è una piccola minoranza. Un piccolo gruppo è partito anche questo mese per l’Albania per stabilire contatti e preparare progetti per il prossimo anno di esperienze missionarie. Sono ritornati entusiasti.

Incoraggiati da una visita fattaci da p. Diego Pirani sx, ci siamo sentiti provocati dalla sua proposta. Anche noi abbiamo creato un “bar missionario”. Dopo la messa domenicale delle 11:00, nell’atrio della chiesa, abbiamo “spinto” la gente a prendere un aperitivo insieme. All’interno del salone c’erano i membri del gruppo “Laboratorio di missione” che presentavano alcune foto dell’esperienza avuta in Albania. Lo stile narrativo ed esperienziale ha aiutato la gente a cogliere il  valore e il senso di quelle immagini. L’esperienza del “bar missionario” è andata al di là delle nostre aspettative.

Abbiamo anche colto l’occasione della presenza di alcuni Saveriani in vacanza per condividerci non solo una testimonianza generica, ma una riflessione su alcuni temi cari alla missione. Ringraziamo di cuore i pp. Fabrizio Tosolini sx e Edi Foschiatto sx (della Delegazione Cinese) e Marco Bertoni sx (della regione del Camerun-Ciad) per essere stati in mezzo a noi.

Non avendo avuto una veglia missionaria a livello diocesano, il 22 ottobre, abbiamo organizzato - con la preziosa collaborazione di Joohny Morgany sx (studente di Teologia di Parma nel suo anno di pastorale a Buttrio) - un tempo di preghiera e condivisione, coinvolgendo gli adolescenti della cresima. I ragazzi sono stati accompagnati a cogliere il valore della “veglia” e della preghiera per il dono del Vangelo ad altri popoli.  (La comunità Saveriana di Buttrio)


English

MISSIONARY DIMENSION IN BUTTRIO AND PRADAMANO (UDINE, ITALY)

A group called mission laboratory has started in Buttrio. Its aim is to unite the theoretical dimension of mission with the more practical experience of living in another culture and using another language in an environment where Christians are a minority. This month, another small group headed for Albania with the aim of establishing contacts and prepare projects for next year missionary experiences. They returned filled with enthusiasm.

We were encouraged by a visit of Fr. Diego Pirani s.x. His proposals to us were challenging. We too have created a “missionary bar”. We “pressed” the people to take an aperitif in the church’s hall after the 11 o’clock Sunday Mass. Inside the hall, there were members of the group mission laboratory who illustrated some photos taken during the experience in Albania. Their narrative and experiential style has helped the people to grasp the value and significance of those images. The experience of the “missionary bar” was more successful than we expected.

We also took advantage of the presence of  some Xaverians on vacation in Italy and invited them to share with us, not just a generic testimony, but a reflection on some missionary themes. We express our heartfelt thanks to Fr. Fabrizio Tosolini s.x. and Fr. Edi Foschiatto s.x. (both of the Chinese Delegation) and Fr. Marco Bertoni s.x. (of the Cameroon-Chad Region) for spending time among us.

Since no missionary vigil was planned at the diocesan level, on October 22nd, we organised – with the precious collaboration of Joohny Morgany s.x. (a theology student in Parma, now spending a pastoral year in Buttrio) – a time of prayer and sharing that engaged the teenagers preparing to receive the sacrament of confirmation. Boys and girls were led to discover the value of a “vigil” and of praying for the gift of the Gospel to other peoples. (The Xaverian Community of Buttrio)