…Una prima riflessione che viene spontanea dopo questo viaggio è che nel pensare alla Chiesa siamo ancora troppo eurocentrici, o, come si dice, “occidentali”. Ma in realtà, la Chiesa è molto più grande, molto più grande di Roma e dell’Europa, molto più grande, e – mi permetto di dire – molto più viva, in quei Paesi. L’ho sperimentato in maniera emozionante incontrando quelle Comunità, ascoltando le testimonianze di preti, suore, laici, specialmente catechisti – i catechisti sono coloro che portano avanti l’evangelizzazione –…

In Indonesia, i cristiani sono circa il 10%, e i cattolici il 3%, una minoranza. Ma quella che ho incontrato è una Chiesa vivace, dinamica, capace di vivere e trasmettere il Vangelo in quel Paese che ha una cultura molto nobile, portata ad armonizzare le diversità, e nello stesso tempo conta la più numerosa presenza di musulmani al mondo. In quel contesto, ho avuto conferma di come la compassione sia la strada su cui i cristiani possono e devono camminare per testimoniare Cristo Salvatore e nello stesso tempo incontrare le grandi tradizioni religiose e culturali. Riguardo alla compassione, non dimentichiamo le tre caratteristiche del Signore: vicinanza, misericordia e compassione. Dio è vicino, Dio è misericordioso e Dio è compassionevole. Se un cristiano non ha compassione, non serve a niente. “Fede, fraternità, compassione” è stato il motto della visita in Indonesia: su queste parole il Vangelo entra ogni giorno, nel concreto, nella vita di quel popolo, accogliendola e donandole la grazia di Gesù morto e risorto…

https://www.vatican.va/content/francesco/it/audiences/2024/documents/20240918-udienza-generale.html

“A first reflection that comes naturally after this journey is that in thinking of the Church, we are still too Eurocentric, or as they say, “western”. But in reality, the Church is much bigger, much bigger than Rome and Europe, much bigger! And also, if I may say so, much more alive, in those countries. I experienced this in an exciting way by meeting those communities, listening to the testimonies of priests, religious sisters, laypeople, and especially catechists – catechists are those who drive evangelization.

In Indonesia, about ten per cent of people are Christians, and three per cent Catholics – a minority. But what I encountered was a lively, dynamic Church, capable of living and transmitting the Gospel in a country which has a very noble culture, inclined to harmonize diversity, and at the same time has the largest Muslim presence in the world. In that context, I received confirmation that compassion is the path that Christians can and must walk to bear witness to Christ the Saviour, and at the same time to encounter the great religious and cultural traditions. On the subject of compassion, let us not forget the three characteristics of the Lord: closeness, mercy and compassion. God is close, God is merciful, and God is compassionate. If a Christian does not have compassion, he is of no use. “Faith, fraternity, compassion” was the motto of the visit to Indonesia: on the basis of these words, the Gospel enters every day into the life of the people in a concrete way, welcoming it and giving it the grace of Jesus who died and rose again…”

https://www.vatican.va/content/francesco/en/audiences/2024/documents/20240918-udienza-generale.html