“…a conclusione di questo 2023, che si porta via i miei 84 anni di età e mi lascia nelle mani due bastoni per poter camminare zoppicando, la gioia e l’ansia di trasmettere l’annuncio di salvezza sono sempre vive e mi sostengono. È iniziata la fase terminale della mia missione, che si esprime soprattutto nella preghiera e nelle non poche occasioni che mi si offrono di trasmettere la Parola, che ha ritmato la mia vita e ne è stata la ragione. ‘Canta e cammina’ (zoppicando), ripeterò con S. Agostino, ‘cammina e canta…’” !  (Antonio Germano “Das” sx)

“As this 2023 comes to an end, taking away with itself my 84 years and leaving me with two sticks to help me walk with a limp, the joy and sense of urgency for proclaiming the good news of salvation are always alive and support me. The final phase of my mission has begun. Above all, it takes the form of prayer and, in still frequent occasions, of communication of the Word that gave my life pace and sense. ‘Sing and walk (with a limp),’ I will repeat with St Agustin, ‘walk and sing’!” (Antonio Germano “Das” s.x.)