Il 1° luglio è uscito il numero doppio 18/3–4 dei Quaderni del CSA. Nell'editoriale di questo numero, il direttore del CSA, p. Rocco Viviano sx, scrive su ‘The Missionary Nature of the Synod of Bishops. Thoughts on Church, synodality and mission ad gentes’ (La natura missionaria del Sinodo dei Vescovi: riflessioni su Chiesa, sinodalità e missione ad gentes).
La sezione Religioni e missione presenta: la terza e ultima parte di ‘Shintō: la fede del Giappone’, di p. Luigi Menegazzo sx; un saggio intitolato ‘Il potere della "parola": un confronto tra il concetto giapponese di kotodama e il valore del "nome-parola" nel contesto biblico" di Monica Pennetta; e uno studio su ‘Natura-di-buddha in Eihei Dōgen’ di Isacco Zampini.
La sezione Cultura e società presenta: ‘Amar Koifyot. La mia difesa’, una poesia dell’autore bengalese Kazi Nazrul Islam, tradotta e commentata da p. Sergio Targa sx; la terza e ultima parte di ‘Tradizioni giapponesi’ di p. Silvano Da Roit sx. Inoltre, nella ventitreesima puntata dei racconti del Bangladesh (Novelle Bengalesi), p. Antonio Germano sx presenta altri due racconti: ‘La magia del sorriso’ e ‘Il pozzo del coniglio’.
La sezione In Margine contiene: ‘The Door to Tolerance’ (La porta verso la tolleranza), breve riflessione della studentessa giapponese Maki Yamashita, e una nuova lettera dal carcere. Infine, il volume include l'Indice 2023.
Le copie cartacee sono già state spedite e la versione digitale è scaricabile come sempre dal nostro sito web:
https://centro-documentazione.saveriani.org/biblioteca/rassegne/centro-studi-asiatico
The double issue 18/3–4 of Quaderni del CSA was published on 1 July. In this issue’s editorial, CSA Director Fr Rocco Viviano sx writes on ‘The Missionary Nature of the Synod of Bishops. Thoughts on Church, synodality and mission ad gentes’.
The section Religions and Mission presents: the third and final part of ‘Shintō: la fede del Giappone’ (Shinto, the Faith of Japan) by Fr Luigi Menegazzo sx; the essay titled ‘Il potere della «parola»: un confronto tra il concetto giapponese di kotodama e il valore del «nome-parola» nel contesto biblico’ (The power of the word: A comparison between the Japanese notion of kotodama and the value of name-word in the biblical context) by Monica Pennetta, and a study on ‘Natura-di-buddha in Eihei Dōgen’ (Buddha-nature in Eihei Dōgen) by Isacco Zampini.
The Culture and Society section features: ‘Amar Koifyot. La mia difesa’ (My defence), a poem by Bengali author Kazi Nazrul Islam, translated and explained by Fr Sergio Targa sx; the third and final part of Silvano Da Roit sx’s ‘Tradizioni giapponesi’ (Japanese Traditions). Moreover, in the twenty-third instalment of Tales from Bangladesh (Novelle Bengalesi), Fr Antonio Germano sx presents two more stories: ‘La magia del sorriso’ (The magic of a smile) and ‘Il pozzo del coniglio’ (The rabbit’s well).
The In Margine section presents ‘The Door to Tolerance’, a short reflection by Japanese High School student Maki Yamashita, and one new letter from prison. Finally, the volume includes the 2023 index.
Hard copies of the issue have already been shipped and the digital version is available for download as usual from our website:
https://centro-documentazione.saveriani.org/biblioteca/rassegne/centro-studi-asiatico).
