Il 23 novembre ricorre il 35° anniversario della fondazione di Shinmeizan, Centro di Spiritualità e di Dialogo Interreligioso della Regione Saveriana del Giappone.   “Shinmeizan” (che significa Montagna della vera vita, 生命山) è una risposta alla richiesta fatta dalla Federation of Asian Bishops’ Conferences (= FABC) nella sua seconda assemblea generale (Calcutta, 1977) di dar vita a “luoghi di preghiera” (simili agli Ashram Indiani) in  dialogo con le tradizioni religiose del Continente. Il Centro, nato con la collaborazione del Ven. Furukawa Tairyu, capo del Tempio Buddhista Seimeizan-Schweitzer, ha cercato fin dall’ inizio di congiungere i due aspetti di “Casa di Preghiera”  (specialmente con un ritiro mensile aperto a tutti, giunto ormai alla 261ma edizione) e di “Centro di Dialogo Interreligioso”, con varie iniziative,  specialmente mediante il “Gruppo di Dialogo Interreligioso di Kumamoto”, iniziato e guidato da Shinmeizan, e una rete di contatti personali con Templi Shintoisti e Buddhisti e Centri di alcune delle “nuove religioni” del Giappone.  Le Missionarie di Maria-Saveriane collaborano alla vita e attività di Shinmeizan fin dalla sua fondazione.  Il Pontificio Consiglio per il Dialogo Interreligioso (=PCDI), dal 1995 a tuttora, ha scelto tra i membri della Comunità di Shinmeizan un suo Consultore, di nomina pontificia,  e tre dei suoi membri sono stati (uno lo è tuttora) membri della Commissione per il Dialogo Interreligioso della Conferenza Episcopale Giapponese. (Franco Sottocornola sx)

November 23^rd marks the 35^th anniversary of the foundation in Shinmeizan of the Centre for Spirituality and Interreligious Dialogue of the Xaverian Region of Japan. “Shinmeizan” (meaning, Mountain of true life – 生命山, editor’s note) represents an answer to the request made by the Federation of Asian Bishops’ Conferences (FABC) during its second general assembly (Calcutta, 1977) that “places of prayer” (similar to Indian Ashram) should be set up to dialogue with the religious traditions of the Continent. The centre was born out of a collaboration with the Venerable Furukawa Tairyu, head of the Seimeizan-Schweitzer Buddhist Temple. Since its beginning, the Centre has endeavoured to integrate two dimensions: on the one hand, that of house of prayer (especially through a monthly retreat open to the public – by now 261 retreats have been held); on the other, that of Centre for Interreligious Dialogue, through various initiatives (especially the Group of Interreligious Dialogue of Kumamoto that was set up and has been led by Shinmeizan) and a web of personal contacts with Shinto and Buddhist Temples and the Centres of some “new religions” in Japan. The Xaverian Missionary Sisters of Mary have been cooperating in the life and activities of Shinmeizan since its very foundation. Since 1995, the Pontifical Council for Interreligious Dialogue has been selecting one of its Consultants – to be then appointed by the Pope – from among the members of the Shinmeizan community, while three persons of the community have been (one continues being) members of the Commission for Interreligious Dialogue of the Japanese Bishops’ Conference. (Franco Sottocornola s.x.)