Ci scusiamo per il messaggio in codice apparso nell’ultima Newsletter di sabato 13 luglio 2024. Ringraziamo i confratelli per averci scritto immediatamente, manifestando preoccupazione per il linguaggio cifrato trovato all’inizio di ogni sezioneche compone la Newsletter settimanale o “FLASH”.  Lo Staff del sito DG assicura che non si è trattato di un virus o di un problema di sicurezza, ma di un errore tecnico al momento di attivare e disattivare alcuni parametri. La svista è  stata  subito  corretta. Grazie per la vostra collaborazione e…pazienza.  

We apologise for the stream of numbers and lettersthat appearedin the last Newsletter(Saturday, July 13th, 2024). The staff of the GD’s website thanksthe confreres for promptly writing and expressing their worries about the meaning of the long series of digital codes at the beginning of each section in the weekly Newsletter or “FLASH.” Please, rest assured that it was neither a virus nor a security breach, but simply a technical oversight when uploading the news. This mistake has been quickly corrected. Thanks to all for your collaboration andpatience.