Dal 28 aprile al 10 maggio, i Saveriani della Spagna, con l’aiuto di P. Gabriel Arroyo, hanno dedicato un tempo per fare una valutazione, una revisione e un’attualizzazione del sito web www.javerianos.org, seguendo le indicazioni del progetto “saveriani in rete”. Secondo le statistiche di quest’ultimo anno si è moltiplicato il numero delle persone che visitano questa pagina. Le sezioni del sito che sono state più frequentate sono quelle della formazione e attualità saveriana. Questo ha determinato un cambio nella pagina per rispondere alle ricerche degli utilizzatori. Queste giornate sono state utili anche per attualizzare il sito web secondo la nuova normativa europea (RGPD: Regolamento Generale per la Protezione dei Dati) e per far avvicinare al web i nuovi membri della delegazione. Si comunica inoltre la creazione di un nuovo dominio: www.entretejiendo.net dell’Associazione “Entretejiendo”, alla quale appartengono tutti i Saveriani destinati alla Spagna e un gruppo importante di laici, che vivono lo spirito saveriano in questa organizzazione civile. Si ringrazia la DG per il grande impegno e aiuto che ci viene offerto mediante questo servizio tecnico e missionario.

The Xaverian Confreres of Spain, with the assistance of Fr. Gabriel Arroyo, from April 28^th to May 10^th – 2019, will use their time to evaluate and reorganize their website www.javerianos.org, following the suggestions and indications of the project “Saveriani in rete”.  According to the statistics of this past year, the number of those who visit our site has multiplied. The most visited items are those dealing with formation and recent Xaverian activities.  This has helped us to formulate a change as we respond to the search of our users.  Our time will also be employed to adjourn our website according to the European Rules (RGPD):  General Rules for Data Protection) and to help the new Xaverian members of the Delegation.    We also like to communicate a new site: www.entretejiendo.net  of the “Entretejiendo” Association, to which all the Xaverian confreres assigned to Spain belong, together with an important group of laypersons, who live the Xaverian spirit in this civil organization.  We do thank the DG for their great commitment and help, which have been offered through this technical missionary service.