Skip to main content

“TALITHA KUM”: RETE INTERNAZIONALE FONDATA NEL 2009 PRESSO L’UNIONE INTERNAZIONALE SUPERIORE GENERALI

04 August 2023

Available in

Le vittime del traffico di esseri umani superano i 27 milioni nel mondo. Una piaga che muove un giro d’affari criminale stimato ogni anno in oltre 30 miliardi di dollari, con un mercato illecito tra i più diffusi a livello planetario, assieme al traffico di droga e di armi.

La tratta di esseri umani prospera in tempi di conflitto e instabilità. Ad incidere, le disuguaglianze crescenti, la crisi climatica e gli sfollamenti record. A cadere nelle reti dei trafficanti sono soprattutto donne e bambini, sottoposti a violenze brutali, lavori forzati, terribili abusi e sfruttamento sessuale. Secondo il rapporto di Save the Children, nel mondo 1 bambino su 3 è vittima di sfruttamento. In Europa i “nuovi volti” di chi rimane intrappolato nella tratta sono di persone provenienti da Asia, Africa e Paesi balcanici, 2 su 3 sono donne e ragazze, riferisce la Comunità Papa Giovanni XXIII , che riporta come l’uso delle nuove tecnologie aggravi il quadro.

La tratta di esseri umani è il processo attraverso il quale le persone vengono costrette o attirate da false prospettive, reclutate, trasferite e obbligate a lavorare e vivere in condizioni di sfruttamento o di abuso”. Questa definizione la troviamo nell’ultimo rapporto internazionale redatto da Talitha Kum, la rete internazionale voluta e sostenuta dall’Unione Internazionale delle Superiore Generali.

Le vittime di tratta possono rimanere intrappolate nelle maglie di piaghe come 1) lo sfruttamento sessuale, 2) i matrimoni infantili, precoci e forzati, oppure lo 3) sfruttamento lavorativo, ad esempio nei settori del lavoro domestico, agricolo, alberghiero, minerario e manifatturiero. (dall’Osservatore Romano, 29 luglio 2023)


English

“TALITHA KUM”: INTERNATIONAL NETWORK FOUNDED IN 2009 WITH THE INTERNATIONAL UNION OF SUPERIORS GENERAL

The victims of human trafficking worldwide are more than 27 million. It is a scourge that, each year, feeds a criminal business estimated at over 30 billion dollars and, along with drug and arms trafficking, represents one of the most widespread illicit markets in the planet.

Human trafficking thrives in times of conflict and instability, and is facilitated by growing inequalities, climate crises and record displacements. In particular, it is mostly women and children who fall prey to human trafficking rings that subject them to brutal violence, forced labour, terrible abuses and sexual exploitation. According to a report by Save the Children, 1 child out of 3 in the world falls victim to exploitation. Comunità Papa Giovanni XXIII reports that: in Europe, the “new faces” of those trapped in human trafficking belong to people coming from Asia, Africa, and the Balkan countries; 2 out of 3 victims are women and girls; and the use of new technologies aggravates the whole picture.

Human trafficking is the process by which people are coerced or lured by false prospects, recruited, relocated, and forced to work and live in exploitative or abusive conditions.” This definition can be found in the latest world report drafted by Talitha Kum, the international network promoted and supported by the International Union of Superiors General.

Victims of trafficking may be forced into 1) sexual exploitation, 2) child, early and forced marriages, or 3) labour exploitation in, for example, the domestic, agricultural, hospitality, mining and manufacturing sectors. (from Osservatore Romano, July 29th, 2023)