Es primordial abrirse a participar en el mundo tal como está concebido hoy

“(…) El próximo Capitulo General es compromiso de todos los Javerianos” así lo habéis dejado escrito en la Carta del 09 de julio de 2022 y así nos lo comunicáis.

Desde la Comunidad de laicos misioneros javerianos en España queremos agradecer en primer lugar la oportunidad de poder haceros llegar nuestros sentires y que puedan ser parte del proceso de escucha que la congregación está realizando. 

La apertura del Capítulo general de los Misioneros Javerianos e incluir en el proceso de preparación a la familia carismática, y en particular a los laicos y laicas que compartimos la vocación misionera y bebemos del carisma de Conforti, es un paso importante, necesario y esperanzador para seguir abriendo puertas al anuncio del Evangelio en una sociedad cada vez más cambiante y compleja.

Nuestra comunidad de laicos participa de alguna manera, de una misión compartida con vosotros los consagrados. Así tenemos ya un camino de convivencia en la fe, tanto con las comunidades que estáis en Madrid como en las de misión, Burundi, y Atalaya do Brasil principalmente, que nos sitúa en la realidad, y aunque pequeña, y no sabemos si representativa, es la nuestra. Desde ahí os trasladamos algunas de nuestras inquietudes:

1. Nos surge la necesidad de revisar lo que entendemos por familia cuando decimos que uno de nuestros lemas, siguiendo la Carta Testamento, es Hacer del mundo una familia. ¿Qué entendemos por familia?, ¿Qué tipo de familia vivimos en las comunidades?, ¿Qué imagen de familia transmitimos al mundo y cuál es la familia que el mundo necesita ahora? Cómo aumentar la familia, cómo tratarla, cómo quererla.
2.  Puede resultar obvio, pero de un tiempo a esta parte, tenemos la sensación de que hemos perdido la capacidad de soñar y nos limitamos a repetir siempre lo mismo y en los mismos lugares.  La Globalización ha hecho un mundo tan interconectado que hoy lo que se hace en unos lugares llega a otros con rapidez. Ya no es tan fácil distinguir lugares de específicos de misión ad gentes y ad extra, como en las concepciones de tiempos pasados. Ya no estamos ni siquiera como hace 20 años, pero quizá nuestras estructuras y nuestra forma de hacer van demasiado lentas.
3. En la actualidad, como siempre, la misión pide valentía y coraje para enfrentar nuevos retos y nuevos horizontes, no quedarse anclados en el pasado, acomodados en las formas de presencia de siempre, queriendo camuflar como primer anuncio misiones ya establecidas donde nos sentimos protegidos y apreciados. Es necesario volver a posicionarnos frente al Carisma y confrontarnos.

Para ello entendemos primordial abrirse a participar en el mundo tal como está concebido hoy, para poder ofrecer lo que Dios nos ha revelado. Eso supone analizar la realidad en la que se vive, en la que vive cada comunidad, ver cómo está respondiendo, y configurar un mapa real de presencia de la Familia carismática, para ver nuestras fortalezas y debilidades y poder afrontarlas a la luz del Evangelio, para ver cómo responder mejor, tanto en misión como en origen. Quizá hay que abrirse a nuevas formas de actuación que hasta ahora el carisma no parecía promover, quizá sería interesante estudiarlo y ver si es necesario o no ese cambio, y adentrarnos en trabajos presenciales como pastorales educativas, servicios sociales, espacios de encuentros formativos, interreligiosos, ¿debería existir feedback entre comunidades, mayor relación y mayor unicidad?

Creemos que la situación actual de la familia carismática y de la misión, exige un posicionamiento más claro conforme el carisma javeriano. Las fuerzas y los recursos han disminuido, es necesario volver a las fuentes de la vocación misionera y tener la osadía de intentar vivirla con plenitud cada día.

Desde nuestro sentir depositamos las expectativas y el profundo deseo para el XVIII Capítulo General en que todos los javerianos, y en especial, los capitulares, se abran a la acción del Espíritu, no tengan miedo de soñar a lo grande y abrir nuevos caminos, nuevas presencias, nuevas maneras, para que la Familia carismática responda a los desafíos de la misión en el mundo actual.

Unidos en el Espíritu.

Recibid un abrazo fraterno.

Comunidad de Laicos Misioneros Javerianos - España

Non perdere la capacità di sognare

È essenziale aprirsi per partecipare al mondo così come è concepito oggi

Come Comunità dei laici missionari saveriani in Spagna desideriamo, prima di tutto, ringraziare per averci offerto la possibilità di farvi giungere i nostri sentimenti e che possano essere parte del processo di ascolto che la congregazione sta realizzando.

L’apertura del Capitolo Generale dei Missionari Saveriani e l’inclusione nel processo della sua preparazione della famiglia carismatica, in modo particolare di noi laici e laiche che condividiamo la vocazione missionaria, e beviamo al carisma di Conforti, è un passo importante, necessario e fonte di speranza per continuare ad aprire le porte all’annuncio del Vangelo in una società ogni volta più complessa e mutevole.

La nostra comunità di laici partecipa in qualche modo a una missione condivisa con voi consacrati. Così possiamo contare già su un cammino fatto insieme nella fede, tanto con la comunità che si trova a Madrid come con quelle della missione, principalmente in Burundi, e Atalaya do Norte in Brasile, che ci colloca nella realtà, che anche se piccola e non sappiamo se rappresentativa, è la nostra. A partire da qui vi trasmettiamo alcune nostre preoccupazioni:

1. Sorge in noi la necessità di verificare quello che intendiamo per famiglia quando, con le parole della Lettera Testamento, diciamo che uno dei nostri motti è: Fare del mondo una famiglia. Che cosa intendiamo per famiglia? Che tipo di famiglia viviamo nelle comunità? Che immagine di famiglia trasmettiamo al mondo e quale è la famiglia di cui il mondo ha bisogno in questo momento? Come ampliare la famiglia, come trattarla, come volerle bene?
2. Può sembrare ovvio, ma già da un po’ di tempo abbiamo la sensazione di aver perduto la capacità di sognare, e ci limitiamo a ripetere sempre lo stesso negli stessi posti. La globalizzazione ha creato un mondo così strettamente connesso che oggi, quello che si fa in alcuni luoghi si viene a conoscere negli altri molto rapidamente. Non è più così semplice distinguere i luoghi specifici di missione ad gentes e ad extra, come avveniva in passato. Non siamo più neppure come eravamo solo 20 anni fa, ma forse le nostre strutture e le nostre dinamiche sono
   troppo lente.
3. Attualmente, come sempre, la missione richiede audacia e coraggio per affrontare nuove sfide e nuovi orizzonti, non rimanere ancorati nel passato, accomodati nelle stesse modalità di presenza di sempre, volendo far passare per primo annuncio missioni stabilite dove ci sentiamo protetti e apprezzati. È necessario riposizionarci di fronte al Carisma e confrontarci.

Per questo consideriamo di primaria importanza aprirsi attivamente al mondo così come è concepito oggi, per poter offrire ciò che Dio ci ha rivelato. Questo suppone analizzare la realtà in cui si vive, nella quale vive ogni comunità, verificare come si sta rispondendo, e stabilire un programma realistico di presenza della famiglia carismatica, per vedere le nostre forze e i nostri limiti e affrontarli alla luce del Vangelo, per vedere come rispondere al meglio, tanto in missione come nei luoghi di origine. Forse potrebbe essere necessario aprirsi a nuove modalità attuative che fino ad ora il carisma non ha preso in considerazione; forse sarebbe interessante studiare e vedere se quel cambio è necessario o no, e addentrarsi in attività di presenza come attività pastorali, educative, servizi sociali, spazi di incontri formativi, interreligiosi.  Dovrebbe esserci un feedback tra comunità, più relazioni e maggiore unicità?

Crediamo che la situazione attuale della famiglia carismatica e della missione esiga un posizionamento più chiaro rispetto al carisma saveriano. Le forze e le risorse sono diminuite, è necessario ritornare alle fonti della vocazione missionaria e avere il coraggio di tentare di viverla con pienezza ogni giorno.

Con questi sentimenti presentiamo le nostre aspettative e il profondo desiderio che nel XVIII Capitolo Generale, tutti i saveriani, e in modo speciale i capitolari, si aprano all’azione dello Spirito, non abbiano paura di sognare in grande e aprire nuovi cammini, nuove presenze, nuove modalità, affinché la famiglia carismatica risponda alle sfide della missione nel mondo attuale.

Uniti nello Spirito.

Ricevete un abbraccio fraterno.

Comunità dei Laici Missionari Saveriani - Spagna

Ne perdez pas la capacité de rêver

Il est essentiel de s'ouvrir pour participer au monde tel qu'il est conçu aujourd'hui

"(...) Le prochain Chapitre Général est un engagement de tous les Xavériens". C'est ce que vous avez écrit dans votre lettre du 9 juillet 2022 et c'est ce que vous nous communiquiez.

En tant que Communauté des Laïcs Missionnaires Xavériens d'Espagne, nous souhaitons tout d'abord vous remercier de nous donner l'opportunité de vous faire part de nos sentiments et qu'ils puissent faire partie du processus d'écoute que la congrégation est en train de mener.

L'ouverture du Chapitre Général des Missionnaires Xavériens et l'inclusion dans le processus de sa préparation de la Famille charismatique, spécialement de nous, laïcs hommes et femmes qui partageons la vocation missionnaire, et nous ressourçons au charisme de Conforti, est un pas important, nécessaire et source d'espérance pour continuer à ouvrir les portes de l'annonce de l'Evangile dans une société toujours plus complexe et changeante.

Notre communauté laïque participe d'une certaine manière à une mission partagée avec vous, les personnes consacrées. Ainsi, nous pouvons déjà compter sur un chemin fait ensemble dans la foi, tant avec la communauté de Madrid qu'avec celles d’autres pays, principalement au Burundi, et Atalaya do Norte au Brésil, qui nous place dans une réalité qui, bien que petite et nous ne savons pas si elle est représentative, est la nôtre. A partir de là, nous vous transmettons certaines de nos préoccupations :

1. Le besoin se fait sentir en nous de vérifier ce que nous entendons par Famille lorsque, selon les termes de la Lettre Testament, nous disons que l'une de nos devises est : Faire du monde une Famille. Qu'entendons-nous par Famille ? Quel genre desprit de Famille vivons-nous dans les communautés ? Quelle image de la Famille transmettons-nous au monde, et de quel type de Famille dont le monde a-t-il besoin en ce moment ? Comment agrandir la Famille, comment la traiter, comment l'aimer ?
2. Cela peut sembler évident, mais depuis quelque temps, nous avons l'impression d'avoir perdu la capacité de rêver, et nous ne faisons que nous répéter aux mêmes endroits, encore et encore. La mondialisation a créé un monde si étroitement connecté qu'aujourd'hui, ce qui est fait dans certains endroits devient très vite connu dans d'autres. Il n'est plus aussi facile de distinguer les lieux spécifiques de la mission ad gentes et ad extra, comme par le passé. Nous ne sommes même plus ce que nous étions il y a seulement 20 ans, mais peut-être que nos structures et nos dynamiques sont trop lentes.
3. Aujourd'hui, comme toujours, la mission exige de l'audace et du courage pour affronter de nouveaux défis et de nouveaux horizons, pour ne pas rester ancré dans le passé, accommodé dans les mêmes modes de présence qu’avant, voulant faire passer comme mission de première annonce, des endroits où l’église est déjà établie mais où nous nous sentons protégés et appréciés. Pourtant, nous devons nous repositionner devant le charisme et nous confronter à nous-mêmes.

C'est pourquoi nous considérons qu'il est primordial de s'ouvrir activement au monde tel qu'il est conçu aujourd'hui, afin de pouvoir offrir ce que Dieu nous a révélé. Cela suppose d'analyser la réalité dans laquelle vit chaque communauté, de vérifier comment elle répond et d'établir un programme réaliste pour la présence de la Famille charismatique, de voir nos forces et nos limites et de les affronter à la lumière de l'Évangile, de voir comment répondre au mieux, tant où nous sommes en mission que dans nos lieux d'origine. Peut-être est-il nécessaire de s'ouvrir à de nouveaux modes de mise en œuvre que le charisme n'a pas pris en considération jusqu'à présent ; peut-être serait-il intéressant d'étudier et de voir si ce changement est nécessaire ou non, et d'entamer des activités de présence telles que des activités pastorales, des activités éducatives, des services sociaux, des espaces de rencontre formative, des activités interreligieuses.  Ne devrait-il pas y avoir un echange d'information entre les communautés, plus de relations et plus d'unité ?

Nous pensons que la situation actuelle de la Famille et de la mission charismatique exige un positionnement plus clair par rapport au charisme xavérien. Les forces et les ressources étant diminuées, il est nécessaire de revenir aux sources de la vocation missionnaire et d'avoir le courage d'essayer de la vivre pleinement chaque jour.

C'est avec ces sentiments que nous présentons nos attentes et notre profond désir qu'au 18^e Chapitre Général, tous les Xavériens, et en particulier les capitulaires, s'ouvrent à l'action de l'Esprit, sans avoir peur de rêver grand et d'ouvrir de nouveaux chemins, de nouvelles présences, de nouvelles modalités, afin que la Famille charismatique réponde aux défis de la mission dans le monde d'aujourd'hui.

Unis dans l'esprit. Recevez une salutation fraternelle.

Communauté des Missionnaires Laïcs Xavériens - Espagne

Don't lose the ability to dream

It is paramount to open up to participate in the world as it is conceived today

"(...) The next General Chapter is a commitment of all Xaverians". This is what you wrote in your letter of 9 July 2022 and this is what you communicated to us.

As a Community of Lay Xaverians in Spain, we would like to thank you for giving us the opportunity to share our feelings with you and that they may be part of the listening process that the congregation is carrying out.

The opening of the General Chapter of the Xaverian Missionaries and the inclusion in the process of its preparation of the charismatic family, especially of us lay men and women who share the missionary vocation and are inspired by the charism of Conforti, is an important step, necessary and a source of hope for continuing to open the doors to the proclamation of the Gospel in a society that is increasingly complex and changing.

Our lay community participates in a certain way in the mission shared with you, the consecrated persons. Thus, we can already count on a journey made together in faith, both with the community of Madrid and with those of other countries, mainly in Burundi, and Atalaya do Norte in Brazil, which places us in a reality which, although small and we do not know if it is representative, is ours. From here, we pass on some of our concerns:

1. We need to check what we mean by family when, in the words of the Testament Letter, we say that one of our mottos is: Make the world a single family. What do we mean by family? What kind of family spirit do we live in communities? What image of family do we convey to the world, and what kind of family does the world need at this time? How do we enlarge the family, how do we care for it, how do we love it?
2. It may seem obvious, but nowadays we seem to have lost the ability to dream, and we just repeat ourselves in the same places over and over again. Globalisation has created a world that is so closely connected in such way that what is done in some places becomes known very quickly in others. It is no longer as easy as to distinguish between specific places of mission ad gentes and ad extra, as it was in the past. We are not even what we were only 20 years ago, but perhaps our structures and dynamics are too slow.
3. Today, as always, mission requires daring and courage to face new challenges and new horizons, not to remain anchored in the past, accommodated in the same modes of presence as before, wanting to consider as mission of first proclamation, places where the church is already established but where we feel protected and appreciated. However, we have to reposition ourselves in front of the charism and confront ourselves.

This is why we consider it essential to be actively open to the world as it is conceived today, so that we can offer what God has revealed to us. This implies analysing the reality in which each community lives, verifying how it responds and establishing a realistic programme for the presence of the charismatic family, seeing our strengths and limitations and confronting them in the light of the Gospel, seeing how best to respond, both where we are in mission and in our places of origin. Perhaps it is necessary to be open to new ways of implementation that the charism has not taken into consideration so far; perhaps it would be interesting to study and see if this change is necessary or not, and to start new mission experiences such as pastoral activities, educational activities, social services, formative meeting spaces, inter-religious activities. Shouldn't there be an exchange of information between communities, more relationships and more unity?

We believe that the current situation of the family and of the charismatic mission requires a clearer positioning in relation to the Xaverian charism. With diminished strength and resources, it is necessary to return to the sources of the missionary vocation and to have the courage to try to live it fully every day.

It is with these sentiments that we present our expectations and our deep desire that at the 18^th General Chapter, all Xaverians, and especially the capitulars, will open themselves to the action of the Spirit, without being afraid to dream bigger and to open up new paths, new presences, new modalities, so that the charismatic family may respond to the challenges of the mission in today's world.

United in spirit. Receive a fraternal greeting.

Community of Xaverian Lay Missionaries - Spain