Photo Gallery
COSUMA AFRICA : Giorno III
Dopo aver ascoltato la relazione della DG, quelle delle varie regioni e gli scambi vari, oggi i lavori della Cosuma-Africa hanno consistito nell’identificazione dei temi che costituiranno l’agenda definitivo di questo incontro.
Dopo i lavori nei due gruppi, i partecipanti si sono ritrovati in assemblea per armonizzare una lista dei temi. Ecco i temi ritenuti come oggetto dell’agenda della Cosuma- Africa:
- Riscoprire la nostra identità saveriana. La missione ad gentes vissuta come nella consacrazione religiosa in Africa.
- Inserzione e collaborazione con la chiesa locale
- Formazione di base e permanente in Africa
- Laicato missionario saveriano
- Autosostentamento e gestione dei beni materiali
- Collaborazione e diaologo nel istituto
- Cambiamento dello statuto giuridico delle circoscrizioni
- Varia
- Protezione dei minori
- Anniversario delle nostre Costituzioni e Lettera Testamento
- Traduzione dell’Antologia di Mons. Guido Maria Conforti e Biofrafia di Mons Conforti di Augusto Luca ( vedi Lettera di Armando Coletto).
Domani Domenica, i confratelli parteciperanno all’Eucaristia nella parrocchia san Guido Maria Conforti, gestita dai nostri confratelli della R.D.Congo. Dopo andranno in pellegrinaggio al cimitero di Panzi dove riposano i nostri confratelli. I lavori della Cosuma continueranno nel pomeriggio.
COSUMA AFRIQUE : Jour III
Après avoir écouté les rapports de la Direction Générale, ceux de différentes circonscriptions et les échanges qui s’en sont suivis, aujourd’hui les travaux de la Cosuma-Afrique ont porté sur l’identification des thèmes qui feront l’objet de l’agenda de cette rencontre.
Après les travaux en deux groupes, les participants se sont retrouvés en assemblée pour harmoniser une liste des thèmes. Voici les thèmes retenus comme faisant objet de l’agenda de la Cosuma-Afrique :
- Redécouvrir notre identité Xavérienne : la mission Ad gentes vécue dans la consécration religieuse en Afrique
- Insertion et collaboration avec l’Eglise locale :
- Formation de base et permanente en Afrique
- Le laïcat missionnaire Xaverien
- Prise en charge et Gestion des biens matériels
- Collaboration et dialogue à l’intérieur de l’institut
- Changement de statut juridique des circonscriptions
- Divers :
- Protection des mineurs
- Anniversaire de nos Constitutions et lettre Testament
- Traduction de l’anthologie de Mgr. G.M. Conforti et Biographie de Mgr Conforti par Luca .
Demain dimanche, les confrères participeront à la messe à la paroisse Saint Guido M. Conforti, paroisse desservie par nos confrères de la région de la RDCongo. Ensuite, ils se rendront en pèlerinage au cimetière de Panzi où reposent nos confrères. Les travaux de la Cosuma se poursuivront l’après-midi.
COSUMA-AFRICA- DAY III
After listening to the reports of the DG, those of different circumscriptions and the sharings in Assembly, today’s Cosuma works were meant to identify the topics that will constitute the agenda of the meeting.
After the works in two groups, all the participants gathered in assembly to agree on a list of tocpics. Below are the topics retained as objet of the agenda of Cosuma-Africa :
- Rediscovering our xaverian identity: Mission ad gentes lived in religious consecration in Africa.
- Insertion and collaboration with the local Church.
- Initial and Ongoing formation.
- Xaverian missionary laity
- Self-reliance and management of material goods.
- Collaboration and dialogue within the Institute
- Change of the juridical status of the circumscriptions
- Varia :
- Protection of minors
- Anniversary of our Constitutions and the Testament Letter
- Traduction of Guido M. Conforti’s Anthology and the re-editing of Guido M. Conforti by Augusto Luca
Tomorrow being a Sunday, confreres will attend the mass at the Saint Guido M. Conforti’s parish, a parish under the pastoral care of Xaverians. After the mass, they will visit the cimetery of Panzi where some confreres who worked in Congo are burried. The works of the Cosuma will continue in the afternoon.
