Tra il popolo “Lega” nella Repubblica Democratica del Congo, è uso tendere una corda nella “Casa Comune”, al centro del villaggio, per istruire i giovani. Sulla corda di fibre di liana, si appendono oggetti dal mondo vegetale e animale, oggetti della vita quotidiana e strumenti vari. Ogni oggetto è associato a proverbi per aiutare i giovani a identificare i principi di saggezza. La corda è un libro codice, sono "le parole della terra", per apprendere e insegnare, per pensare e ragionare, per comunicare ed esprimere le idee comuni.

La “Corda della saggezza” (o “Mutanga”), ha dunque la funzione di istruire – specialmente i ragazzi più giovani – the attraverso oggetti naturali e proverbi ad essi collegati. Infatti, la popolazione Lega predilige la cultura immateriale e la trasmissione orale di proverbi, conoscenze e buone pratiche.

Nel gioco proposto, vedremo alcuni degli oggetti usati e dei proverbi a loro associati. V’invitiamo a pensare al loro significato… E poi, nel retro, vi troverete una nostra interpretazione.

• Conserviamo la mostra originale “Corda della Saggezza – Lega, RD Congo” al nostro Museo di Arte Cinese ed Etnografico (Missionari Saveriani, Parma). Vi aspettiamo presto per scoprirla… dal vero!