Dall'8 al 12 aprile 2024, i 2 Consigli Regionali del Brasile (Nord e Sud) si sono riuniti presso la casa regionale della Circoscrizione di Brasile Nord, a Belém do Pará. Lo scopo era quello di tenere un consiglio congiunto per affrontare varie questioni di interesse comune. Un altro obiettivo dell’incontro è stato quello di preparare l'Assemblea delle due regioni, che si terrà dall'8 al 12 luglio 2024 a Coronel Fabriciano - Minas Gerais. 

Nel nostro consiglio congiunto abbiamo condiviso la realtà delle due regioni. Ci siamo resi conto che stiamo vivendo due realtà molto simili in termini di riduzione del numero di persone, luoghi di lavoro e forze missionarie. Abbiamo valorizzato ciò che già facciamo in comune: la formazione di base, i mass media e, per quanto riguarda la missione di Alto Solimões, la necessità di un maggiore dialogo. Crediamo che ci sia ancora spazio per migliorare nel portare avanti altre attività insieme: l'AMV, la formazione permanente, l'identità missionaria delle parrocchie, la pastorale indigena, la commissione giustizia e pace. Siamo convinti che la presenza della Direzione Generale nel processo di riflessione sull'unificazione delle due regioni e nell'accompagnamento della missione di Alto Solimões sia di vitale importanza.

Il nostro incontro è stato arricchito dalla presenza della Missionaria di Maria, Saveriana, Tea Frigerio, mmx, che ha condiviso con noi le difficoltà, le motivazioni e il cammino compiuto dalle Saveriane in Brasile nel processo di unificazione delle due circoscrizioni.

Al termine dell'incontro, abbiamo deciso di elaborare del materiale che ci aiutasse a riflettere sulla possibile unificazione delle due regioni e di redigere una lettera aperta ai confratelli del Brasile che esprimesse quanto riflettuto nel nostro consiglio congiunto. D'altra parte, l'incontro fraterno di questi giorni, la visita ad alcune comunità saveriane e la convivenza con alcuni laici saveriani, hanno rispecchiato lo spirito di famiglia voluto dal nostro Fondatore, San Guido Maria Conforti. (Riassunto della lettera congiunta, Saúl Ruiz Álvarez sx)

From April 8-12, 2024, the 2 Regional Councils of Brazil (North and South) met at the North Brazil Regional House in Belém do Pará. The purpose was to hold a joint council meeting to address various issues of common interest. Another objective of the meeting was to prepare the Assembly of the two regions, which will be held July 8-12, 2024, in Coronel Fabriciano - Minas Gerais. 

In our joint council, we shared the reality of the 2 regions. We realized that we are experiencing two very similar realities regarding reducing personnel, places, and missionary energies.

We valued what we already do in common: initial formation, mass media, and, as regards the mission in Alto Solimões, the need for greater dialogue. We believe there is room for improvement in carrying out other activities: the AMV, ongoing formation, missionary identity of parishes, indigenous pastoral work, and the justice and peace commission.

We are convinced that the presence of the General Direction in the process of reflection on the merger of the two regions and in accompanying the mission of Alto Solimões is vital.

Our meeting was enriched by the presence of Tea Frigerio (Missionary of Mary – Xaverian, mmx), who shared with us the difficulties, the motivations, and the path taken by the Xaverian Sisters in Brazil in the process of merging the two circumscriptions of North and South Brazil.  

At the end of the meeting, we decided to develop material to help us reflect on the possible merger of the two regions and to draft an open letter to our confreres in Brazil sharing what we had reflected on in our joint council. In addition, the fraternal meetings of these days, the visits to some Xaverian communities, and the interaction with some Xaverian laity reflected the family spirit desired by our founder, St. Guido Maria Conforti. (Summary of the joint letter, Saúl Ruiz Álvarez sx)