È nostra abitudine - ormai da vari anni - durante la Quaresima, invitare in parrocchia il Dr. Denis Mukwege per una riflessione. Quest'anno il tema è stato preso dalla Laudato sì di Papa Francesco. In particolare, gli abbiamo proposto di parlarci sull'ambiente e la salute qui a Panzi.

Da buon pastore protestante e animatore, il Dr. Mukwege si è riferito al racconto del libro della Genesi: Dio ha creato la terra e la ama...custodiamola e rispettiamola come una mamma.

Sulle questioni pratiche, Dr. Mukwege ha chiaramente dimostrato come la mancanza di autorità ci porta a confrontarci su tanti problemi sanitari ed ecologici. "Continuiamo a incontrarci, ha detto, cerchiamo noi stessi una soluzione ai rifiuti, all’acqua potabile, alla plastica, alle inondazioni continue. Insieme, come quartiere, potremmo noi stessi costituire una gouvernance locale". L'applauso è stato generale. (Nicola Colasuonno sx)

After several years, it is now become our Lenten custom to invite Dr. Denis Mukwege to share in our parish a reflection with us. This year the theme was drawn from Pope Francis’ encyclical Laudato Sii. Specifically, we asked him to speak to us about the situation of environment and public health here in Panzi.

As a good protestant pastor and leader, Dr. Mukwege referred to the story in the Book of Genesis: God, who created the earth, loves it… let us treasure and respect it like a mother.

With regard to practical issues, Dr. Mukwege demonstrated in a clear manner that the lack of an administrative authority results in the rise of many health and environmental problems. “Let us continue meeting,” – he said – “let us find ourselves a solution to garbage, to drinking water, to plastic, to recurring floods. Together, in our neighbourhood, we could establish our own local governance.” All clapped their hands as a sign of approval. (Nicola Colasuonno s.x.)