Skip to main content

INTERVISTA DELL’OSSERVATORE ROMANO A GIORGIO BIGUZZI SX, VESCOVO EMERITO DI MAKENI, SIERRA LEONE

22 Septiembre 2023

Disponible en

«…nei primi anni del mio ministero episcopale mi sono trovato in piena bufera, tra guerriglie urbane, case distrutte, catechisti e religiosi uccisi. Sono stati dieci anni molto duri per la popolazione e per il servizio pastorale. Sono stati anni impegnativi ma ringrazio il Signore che ci è sempre stato vicino…».

«Ricordo un giovane di 20 anni che veniva a messa regolarmente. Un giorno gli chiesi se fosse cristiano. Lui mi rispose di sì. Io lo incalzai: “Come fai a saperlo?”. Lui mi disse: “Perché prego e perdono”. Questo vuol dire che il Vangelo aveva messo le radici»… (dall’ intervista dell’ Osservatore Romano 13 settembre 2023)


English

OSSERVATORE ROMANO INTERVIEWS GIORGIO BIGUZZI S.X., BISHOP EMERITUS OF MAKENI, SIERRA LEONE

“…In the early years of my ministry as bishop, I found myself in the middle of a storm: urban guerrillas, houses destroyed, catechists and men and women religious killed. Those have been ten very hard years for the population and for the pastoral service. Those have been very demanding years, but I thank the Lord who has always been near to me…”

“I remember a 20-year-old young man that used to come to Mass regularly. One day I asked him if he was a Christian. He answered yes. I insisted: ‘But how do you know you are?’ And he told me: ‘Because I pray and forgive.’ This meant that the Gospel had taken roots…” (from the interview by Osservatore Romano, September 13th, 2023)