“Il Natale è la grande aurora della nostra liberazione; Gesù Cristo nascente è il sole di giustizia che sorge nel mondo per allontanarne le ombre di morte. Io quindi non so ripetermi altra parola che questa: Gaudium magnum evangelizo vobis – vi annunzio un grande, lieto evento…

Ah! Non dimentichiamo mai, fratelli e figlioli dilettissimi che di tutto noi siamo debitori all’opera di redenzione che oggi si inizia nella grotta di Betlemme. Che ne sarebbe di noi senza quest’opera benefica che ha cambiate le sorti del mondo?” (25 dicembre 1927, Parma, Omelia “Il mistero natalizio”) 

“Christmas is the great dawn of our liberation; The newborn Jesus Christ is the sun of justice that rises in the world to remove the shadows of death. Hence, I have no other word to repeat but this: Gaudium magnum evangelizo vobis - I proclaim to you good news of great joy…

Ah! Let us never forget, dearest brothers and children, that we owe everything to the redeeming work which today begins in this grotto of Bethlehem. What would we be without this beneficial work that has changed the fate of the world?” (December 25^th, 1927, Parma, Homily “il mistero natalizio”)