Accéder au contenu principal
IT
EN
ES
PT
JE FAIS UN DON
ACCUEIL
XAVÉRIENS
Xavier
Conforti
Circonscriptions
Centres Xavériens
Saints et martyrs
Défunts
Documents
Formazione
Xavériennes
Laïcs Xavériens
COMUNICATIONS
Nouvelles
À la Une
Circulaires
Publications
Lettres
Centres Xavériens
Échanges
News Flash of the Xaverian World
Laïcs Xavériens
ÉVÉNEMENTS
Chapitres Généraux
COSUMA
Réunions
Ecclésiales
Specials
MULTIMÉDIA
Photos
MissioNET
Vidéos
Théâtre
Musique
Dessins
Audio
Jeux
Contacts
Accès
Attention!
Accès réservé uniquement à la Famille Xaverienne.
Maintenir la connexion
Connexion
Mot de passe perdu ?
Identifiant perdu ?
Créer un compte
Contacts
Recherche
JE FAIS UN DON
Français
Italiano
English
Español
Português
JE FAIS UN DON
Accès
ACCUEIL
XAVÉRIENS
Xavier
Conforti
Circonscriptions
Centres Xavériens
Saints et martyrs
Défunts
Documents
Formazione
Xavériennes
Laïcs Xavériens
COMUNICATIONS
Nouvelles
À la Une
Circulaires
Publications
Lettres
Centres Xavériens
Échanges
News Flash of the Xaverian World
Laïcs Xavériens
ÉVÉNEMENTS
Chapitres Généraux
COSUMA
Réunions
Ecclésiales
Specials
MULTIMÉDIA
Photos
MissioNET
Vidéos
Théâtre
Musique
Dessins
Audio
Jeux
ACCÈS
Attention!
Accès réservé uniquement à la Famille Xaverienne.
Maintenir la connexion
Connexion
Mot de passe perdu ?
Identifiant perdu ?
Créer un compte
Menu
Chapitres Généraux
XV Chapitre Général
XVI Chapitre Général
XVII Chapitre Général
Préparation
Développement
Documents conclusifs
XVIII Chapitre Général
Développement
Documents conclusifs
COSUMA
Réunions
Formation
Conférence sur les Centres d'Études Continentales
Économat
Carisma saveriano e social media 2016
Convegno Animazione Vocazionale 2015
Missione 2012
Spiritualité 2006
Ecclésiales
Specials
2021 Anno Giubilare
2015 Anno della vita consacrata
Documenti del Magistero
Lettere della Direzione Generale
Contributi dalle Circoscrizioni
ITALIANO
Préparation
Toutes les langues
English
Español
Français
Italiano
Diego Pelizzari sx
Analisi e prospettive per i popoli indig...
Échanges
Breve analisi congiunturale dell’anno 2014 e prospettive per i Popoli Indigeni, Quilombola e settori popolari nel 2015 L’anno scorso abbiamo vissuto…
10 Jan 2015
3794
IT
DG
News Flash 2015 N° 02
SX News Flash
Anno XIX - Vol. 841 DIREZIONE GENERALE Si segnala che il sito Web della Dg www.saveriani.com ha un interfaccia RWD (responsive web design) compatib…
10 Jan 2015
2090
IT ● EN
DG
Visita DG Sierra Leone (1)
Breaking news
Visita della DG alla Regione della Sierra Leone Freetown 9 gennaio 2015 Siamo arrivati all'aeroporto di Lungi (Freetown) alle 19.30 di mercoledì 8…
09 Jan 2015
2836
IT ● EN
DG
Cronogramma Convegno di AM e V per le Ci...
Convegno Animazione Vocazionale 2015
Convegno degli Animatori Vocazionali dell’Europa (IT – ES – UK – DC) e USA Oggetto: CRONOGRAMMA dell’Ordine del Giorno del Convegno
08 Jan 2015
8815
IT
DG
P. Giuseppe De Cillia
DG informa
05 Jan 2015
2943
IT ● EN
DG
De Cillia P. Giuseppe
In memoriam
P. Giuseppe De Cillia Plasencis, Mereto di Tomba (Udine), 17 marzo 1936 Parma, 4 gennaio 2015 Intorno alle 23,30 del 4 gennaio 2015, all’Ospedale d…
04 Jan 2015
6211
IT ● FR ● EN
DG
News Flash 2015 N°01
SX News Flash
Anno XIX - vol. 840
03 Jan 2015
2109
IT ● EN
DG
Mons. Paulinus Costa
Breaking news
Mons. Paulinus Costa, Arcivescovo emerito di Dhaka è spirato oggi alle 14,30, al Birdem Hospital di Dhaka, a causa di problemi cardiocircolator…
03 Jan 2015
2450
IT
Menegazzo P. Luigi sx
Saluto Marcia della Pace 2015
Breaking news
Mi faccio portavoce di tutte le missionarie e missionari, delle religiose e religiosi, chiedendo al Signore che renda ciascuno di noi costruttore di…
01 Jan 2015
2400
IT
Menegazzo P. Luigi sx
Ai Superiori di Circoscrizione
DG informa
Ai Superiori di Circoscrizione
01 Jan 2015
2340
IT ● EN
DG
Ratio Formationis Xaverianae It.
Le Ratio Xaverianae
La formazione nella Famiglia Saveriana Lettera del Superiore Generale Introduzione Capitolo Primo La formazione saveriana nel pensiero…
28 Déc 2014
11875
IT
DG
News Flash 2014 N°51
SX News Flash
Anno XVIII - vol. 839
20 Déc 2014
2425
IT ● EN
DG
AR 4 CARTELLA PERSONALE
Cartella personale
18 Déc 2014
39911
IT
DG
AR 1 Archiviazione: norme pratiche
Archiviazione: norme pratiche
18 Déc 2014
40363
IT
DG
News Flash 2014 N°50
SX News Flash
Anno XVIII - Vol. 838
13 Déc 2014
2367
IT ● EN
CSA
Quaderni CSA. 36
Quaderni del CSA
Volume 9 (2014) 4 Estetica transumanista. Tiziano Tosolini RELIGIONI E MISSIONE Spiritual Renewal Movements Commonalities Across Religious…
12 Déc 2014
4166
IT ● EN
DG
News Flash 2014 N°49
SX News Flash
Anno XVIII - Vol. 837
06 Déc 2014
2097
IT ● EN
DG
News Flash 2014 N°48
SX News Flash
Anno XVIII - Vol. 836
29 Nov 2014
1915
IT ● EN
Comitato Convegno
"Annunzia loro quanto ti dirò"
Ecclésiales
CONCLUSIONE “Annunzia loro quanto ti dirò” Per un rinnovato impegno missionario "lontano" e "ai lontani" delle nostre comunità cristiane Linee e or…
23 Nov 2014
7497
IT
Gutiérrez P. Gustavo
"Il Dio del per-dono"
Ecclésiales
P. Gustavo Gutierrez, teologo RELAZIONE TEOLOGICO-PASTORALE “Il Dio del per-dono”: dono ricevuto e testimonianza cristiana attiva nella città e ne…
22 Nov 2014
8153
IT
DG
News Flash 2014 N°47
SX News Flash
Anno XVIII - Vol. 835
21 Nov 2014
1693
IT ● EN
Tosolini Aluisi
Il contesto in cui ci muoviamo
Ecclésiales
Aluisi Tosolini, Filosofo ANALISI SOCIOLOGICA Rilettura e analisi dei contributi della fase preparatoria alla luce della situazione socio-cultura…
21 Nov 2014
8627
IT
Magatti Mauro e Giaccardi Chiara
"Stare a Ninive": tra crisi e opportunit...
Ecclésiales
Mauro Magatti e Chiara Giaccardi, sociologi RELAZIONE ANTROPOLOGICA "Stare a Ninive”: la città luogo d’incontro con la Grazia (tra crisi e oppo…
21 Nov 2014
8601
IT
Potente Antonietta
Missione oltre i confini: la nostalgia d...
Ecclésiales
Suor Antonietta Potente, teologa Domenicane di San Tommaso d'Aquino RELAZIONE BIBLICA "Passando in mezzo a loro, se ne andò”. Missione oltre i con…
21 Nov 2014
9067
IT
Spreafico Mons. Ambrogio
La Parola di Dio nella globalizzazione
Ecclésiales
S. E. Mons. Ambrogio Spreafico, biblista e Presidente della Commissione Episcopale per la Cooperazione Missionaria tra le Chiese e l'Evangelizzazi…
20 Nov 2014
7398
IT
DG
Coruzzi P. Giancarlo
In memoriam
P. Giancarlo Coruzzi Pedrignano, Cortile S. Martino (Parma, 1 aprile 1931 Parma, 15 novembre 2014 Il 15 novembre 2014, verso le ore 14.45 a Parma è…
15 Nov 2014
4337
IT ● FR ● EN
DG
News Flash 2014 N°46
SX News Flash
Anno XVIII - Vol. 834
15 Nov 2014
1635
IT ● EN
DG
P. Giancarlo Coruzzi
DG informa
15 Nov 2014
2657
IT
DG
Venturini P. Piergiorgio
In memoriam
P. Piergiorgio Venturini S. Pietro di Cavarzere (Venezia), 19 novembre 1942 Parma, 13 novembre 2014 Il 13 novembre 2014, a Parma intorno alle ore 1…
13 Nov 2014
6057
IT ● FR ● EN
DG
P. Pier Giorgio Venturini
DG informa
Ieri sera, 13 novembre 2014, a Parma alle ore 19.00 si è spento il P. Pier Giorgio Venturini. Era prossimo ai 72 anni, essendo nato a S. Pietro d’Adi…
13 Nov 2014
2720
IT
DG
News Flash 2014 N°45
SX News Flash
Anno XVIII - Vol. 833
08 Nov 2014
1441
IT ● EN
DG
News Flash 2014 N°44
SX News Flash
Anno XVIII - Vol. 832
01 Nov 2014
1878
IT ● EN
DG
Calendario 2015
Famille
01 Nov 2014
3304
IT
DG
Conforti Breviario
Liturgie
5 Novembre SAN GUIDO MARIA CONFORTI Solennità UFFICIO DELLE LETTURE
01 Nov 2014
7558
IT
DG
News Flash 2014 N°43
SX News Flash
Anno XVIII - vol. 831
25 Oct 2014
2025
IT ● EN
DG
News Flash 2014 N°42
SX News Flash
Anno XVIII - vol. 830
18 Oct 2014
1770
IT ● EN
DG
News Flash 2014 N°41
SX News Flash
Anno XVIII - vol. 829
11 Oct 2014
1664
IT ● EN
DG
Cosuma 2015 Ordine del giorno
COSUMA
Odg
11 Oct 2014
8227
IT ● EN
DG
Atti del 5° incontro dei Rettori delle T...
Formation
Atti del V incontro dei Rettori delle Teologie Roma 6-11 ottobre 2014 It-En Prefazione (P. Luigi Menegazzo) Cronaca del Convegno INTE…
10 Oct 2014
9825
IT ● EN
DG
Cosuma 2015 Convocazione
COSUMA
Convocazione
10 Oct 2014
7118
IT ● EN
Direzione Generale
News Flash 2014 N°. 40
SX News Flash
ANNO XVIII - VOL. 828
04 Oct 2014
1999
IT ● EN
DG
Preghiera Saveriana
Liturgie
Sommario Abbreviazioni iv Lettera del Superiore Generale v Preghiera in memoria di San Guido M. Conforti 1 I Preghiere quotidiane 3 II Preghie…
01 Oct 2014
5122
IT
Direzione Generale
News Flash 2014 N°. 39
SX News Flash
Anno XVIII - vol. 827
27 Sep 2014
1797
IT ● EN
Guido Maria Conforti
PREGHIERE COMPOSTE DA GUIDO MARIA CONFOR...
Prières
PREGHIERE COMPOSTE DA GUIDO MARIA CONFORTI 1879 - 1931 Sono raccolte qui le testimonianze scritte a noi pervenute dell’animo ornate di Guido Maria C…
4726
IT
Guido Maria Conforti
PREGHIERE COMPOSTE DA GUIDO MARIA CONFOR...
Prières
PREGHIERE COMPOSTE DA GUIDO MARIA CONFORTI 1879 - 1931 Sono raccolte qui le testimonianze scritte a noi pervenute dell’animo ornate di Guido Maria C…
3686
IT
Saveriani
GUIDO MARIA CONFORTI Sintesi cronobiogra...
Biographie
GUIDO MARIA CONFORTI Sintesi cronobiografica
2597
IT
Direzione Generale
News Flash 2014 N°. 38
SX News Flash
Anno XVIII - vol. 826
20 Sep 2014
1928
IT ● EN
Guido Maria Conforti
Guido Maria Conforti. Scritti 1926-1931
Écrits
Guido Maria Conforti. Scritti 1926-1931
2360
IT
Guido Maria Conforti
Guido Maria Conforti. Scritti 1921-1925
Écrits
Guido Maria Conforti. Scritti 1921-1925
2337
IT
Guido Maria Conforti
Guido Maria Conforti. Scritti 1916-1920
Écrits
Guido Maria Conforti. Scritti 1916-1920
2076
IT
Guido Maria Conforti
Guido Maria Conforti. Scritti 1911-1915
Écrits
Guido Maria Conforti. Scritti 1911-1915
2007
IT
Guido Maria Conforti
Guido Maria Conforti. Scritti 1906-1910
Écrits
Guido Maria Conforti. Scritti 1906-1910
1940
IT
Guido Maria Conforti
Guido Maria Conforti. Scritti 1901-1905
Écrits
Guido Maria Conforti. Scritti 1901-1905
2177
IT
Guido Maria Conforti
Guido Maria Conforti. Scritti 1896-1900
Écrits
Guido Maria Conforti. Scritti 1896-1900
2046
IT
Guido Maria Conforti
Guido Maria Conforti. Scritti 1879-1895
Écrits
Guido Maria Conforti. Scritti 1879-1895
2214
IT
Luigi Menegazzo sx
Luigi Menegazzo. (LC. n°3). Famiglia Mis...
Circulaires
iQuaderni de iSaveriani n°83 Famiglia Missionaria chiamata a consacrare a Dio la propria vita L e t t e r a a i C o n f r a t e lli i t a l i…
15 Sep 2014
2703
IT ● EN
Direzione Generale
News Flash 2014 N°. 37
SX News Flash
Anno XVIII - vol. 825
13 Sep 2014
2025
IT ● EN
Filippo Rota Martir sx
“Ateismo e ricerca di Dio”
Échanges
“Ateismo e ricerca di Dio” Sintesi del testo di Maritain “Ateismo e ricerca di Dio”, Editrice Massimo, Milano, 1986.
2162
IT
Saveriani
Sierra Leone
Sierra Leone
Un popolo cordiale L'avventura africana dei Missionari Saveriani inizia con la Sierra Leone. Furono dapprima i Portoghesi, in cerca di nuovi spazi…
2987
IT
Saveriani
RD Congo
RD Congo
Un paese aperto alla speranza L'antico Congo, è la terra africana che ha conosciuto l'evangelizzazione più sistematica dell'Africa intera a partire…
2235
IT
Saveriani
Mozambico
Mozambique
Condividendo la fede Era il lontano marzo del 1498 quando il navigatore Vasco de Gama sbarcò con i suoi compagni sulla spiaggia dell'isola di S. Gio…
2827
IT
Saveriani
Ciad
Tchad
Lo spirito di lavoro Il Ciad è situato nell'Africa Centrale; occupa un'area vastissima, ma la maggior parte del suo territorio è coperta dal deserto…
3093
IT
Saveriani
Direttori e StatutiGenerali Directories ...
Direttori e statuti generali
Vengono qui ripubblicati il Direttorio del Capitolo Generale, il Direttorio Generale dei Beni Temporali, il Direttorio Generale dell’Animazione Missi…
5544
IT ● EN
Saveriani
STATUTO DEL FONDO COMUNE GENERALE
Direttori e statuti generali
Per facilitare la comunione dei beni all'interno della Congregazione e la solidarietà con i bisogni della Chiesa e del mondo, è istituito un Fondo Co…
4465
IT
Saveriani
DIRETTORIO DEI BENI TEMPORALI
Direttori e statuti generali
In conformità con le norme della Chiesa e le nostre Costituzioni, il presente Direttorio raccoglie principi e norme validi per tutta la Congregazion…
4832
IT
Saveriani
DIRETTORIO GENERALE PER L’ANIMAZIONE MIS...
Direttori e statuti generali
L’Animazione Missionaria è l’azione pastorale della Chiesa Locale che tende a far diventare missionarie le persone, i gruppi e le comunità ecclesiali…
4671
IT
Saveriani
DIRETTORIO CAPITOLO GENERALE
Direttori e statuti generali
Il Capitolo Generale, che è l’espressione della corresponsabilità e della partecipazione di tutti i confratelli al governo dell’Istituto, viene indet…
5426
IT
Saveriani
LETTERA TESTAMENTO
Costituzioni
Ai carissimi Missionari presenti e futuri della Pia Società di S. Francesco Saverio per le Missioni Estere
5281
IT
Saveriani
COSTITUZIONI E REGOLAMENTO GENERALE CO...
Costituzioni
COSTITUZIONI E REGOLAMENTO GENERALE CONSTITUCIONES Y REGLAMENTO GENERAL
5411
IT ● ES
Saveriani
COSTITUZIONI E REGOLAMENTO GENERALE CONS...
Costituzioni
COSTITUZIONI E REGOLAMENTO GENERALE CONSTITUTIONS ET RÈGLEMENT GÉNÉRAL
6011
IT ● FR
Saveriani
COSTITUZIONI E REGOLAMENTO GENERALE CONS...
Costituzioni
COSTITUZIONI E REGOLAMENTO GENERALE CONSTITUTIONS AND GENERAL RULE
7263
IT ● EN
Saveriani
COSTITUZIONI E REGOLAMENTO GENERALE
Costituzioni
COSTITUZIONI E REGOLAMENTO GENERALE
6895
IT
CSA
Quaderni CSA. 35
Quaderni del CSA
Volume 9 (2014) 3 Teilhard de Chardin e il progetto post-umano. Tiziano Tosolini RELIGIONI E MISSIONE Cosa mi aspetto che succeda nella Ch…
09 Sep 2014
4094
IT ● EN
Callisto Vanzin sx
IL VIAGGIO IN CINA
Études
C’era un grande fermento nella residenza missionaria, quella sera di novembre. Tutti correvano, affaccendati, preoccupati, gli occhi lucidi per la gi…
2062
IT
Callisto Vanzin sx
Un pastore, due greggi
Études
Il metodo migliore per fissare nel tempo la figura di un uomo è quello di riprodurne le gesta e le parole senza glosse e commenti, lasciando all'inte…
2088
IT
Silvano Garello sx
Vescovo in Italia Missionario per il mon...
Études
Il 5 novembre 1931 moriva a Parma Mons. Guido Maria Conforti. A piangere la sua scomparsa c’erano due famiglie: la Diocesi di Parma che lo aveva avut…
2055
IT
Piersandro Vanzan
GUIDO MARIA CONFORTI E LA PASTORALE DIOC...
Études
OPERAI NELLA VIGNA DEL SIGNORE Preti e Vescovi Santi Ed. Pro Sanctitate, Roma, 2010, pp. 171-192
2123
IT
Guglielmo Camera sx
EUCARISTIA E MISSIONE AD GENTES
Études
EUCARISTIA E MISSIONE AD GENTES Nella vita e nell’insegnamento del Beato Conforti Arciv. Di Ravenna, Vescovo di Parma, Fondatore dei Missionari Sa…
2285
IT
Saveriani
GUIDO MARIA CONFORTI Sintesi cronobiogra...
Études
GUIDO MARIA CONFORTI Sintesi cronobiografica
1850
IT
Saveriani
DATI ANAGRAFICI DEL SERVO Di DIO GUIDO M...
Études
SERIE CRONOLOGICA DELLA FONDAZIONE DELLE CASE SAVERIAINE CRONOLOGIA DEGLI INIZI E SVILUPPI DELLE MISSIONI SAVERIANE ELENCO! CRONOLOGICO DELLE PAR…
3470
IT
Callisto Vanzin sx
IL VIAGGIO IN CINA
Études
IL VIAGGIO IN CINA Mons. Conforti visita i suoi missionari - settembre-dicembre 1928
2042
IT
Battista Mondin sx
SAN GUIDO MARIA CONFORTI vita opere e in...
Études
Guido Maria Conforti nacque a Casalora di Ravadese (Parma) il 30 marzo 1865. Fece i suoi studi a Parma, sempre primo o tra i primi. Fu ordinato sace…
2384
IT
Antonio Flores sx
TRATTI DI SPIRITUALITÀ SAVERIANA Sulle o...
Études
Da tempo sono convinto che non ci sono ‘specialisti’ del carisma. Tutti partecipiamo delle sue potenzialità. Eppure, sia nella mia esperienza della s…
1911
IT
Amato Dagnino sx
DOTTRINA SPIRITUALE del Beato Guido Mari...
Études
...i figli del Beato Conforti si compiacciono di sapere che il loro Padre non ha avuto il tempo di darsi ad uno studio calmo ed approfondito della vi…
2308
IT
Alfonsus Widhiwiryawan sx
VOLARE CON LE DUE ALI Vita religiosa e c...
Études
La Cina era il primo e l‟unico obiettivo della missione affidata dalla Santa Sede ai Missionari Saveriani fino del secolo scorso. Visto che la missio…
2219
IT
Saveriani
Spiritualità saveriana
Études
Spiritualità saveriana
2268
IT
Saveriani
Il Carisma saveriano. "L'amore di Dio ci...
Études
Il Carisma saveriano. "L'amore di Dio ci sospinge"
2335
IT
Savino Mombelli sx
San Guido Maria Conforti missionario, ve...
Études
Guido Maria Conforti, vescovo di Ravenna e Parma e fondatore dei missionari saveriani, per decisione di Benedetto XVI, verrà iscritto nell'albo dei s…
2302
IT
Saveriani
Guido Maria Conforti. Carisma, Spiritual...
Études
Guido Maria Conforti. Carisma, Spiritualità, Storia. Missionarie Saveriane e Laici
2366
IT
Saveriani
90° della Lettera Testamento
Études
90° della Lettera Testamento Riproposta di alcuni articoli dei passati Superiori Generali della nostra Congregazione, alcuni pubblicati su: “Quadern…
2652
IT
Guglielmo Camera sx
Spiritualità missionaria di Guido Maria ...
Études
Amedeo Cencini, intervenendo al Convegno sulla Spiritualità Saveriana faceva notare che la spiritualità va ben oltre l’ambito della pietà personale…
2388
IT
Luigi Zucchinelli sx
Il cammino di santità, nel Conforti ed i...
Prières
Il cammino di santità del nostro Fondatore inizia dai suoi propositi giovanili: già da questa età si vedono chiare le sue intenzioni di “vedere Dio…
1670
IT
Domenico Borrotti sc
UNA BELLA SORPRESA
Prières
I Saveriani sapevamo che Il Conforti aveva nella sua vita anticipato il Vaticano II per quel che riguarda la dimensione missionaria, ma non sapevamo…
2125
IT
Antonio Trettel sx
Contemplando il Crocefisso del Conforti
Prières
Tutte le biografie di Guido M. Conforti (1865-1931), Fondatore dei Missionari saveriani, per ‘vocazione’, e arcivescovo di Ravenna e vescovo di Parma…
1768
IT
Saveriani
SPIRITUALITA’ MISSIONARIA DI UN PRETE DI...
Prières
“I Sacerdoti rappresentano Cristo e sono i collaboratori dell’ordine episcopale nell’assolvimento di quella triplice funzione sacra che, per sua natu…
1784
IT
Saveriani
IL BEATO GUIDO M. CONFORTI
Prières
Volendo riassumere con una frase la personalità di Mons. Conforti direi in questo modo: "Un cristiano totalmente dedito a Dio e totalmente dedito ai…
2516
IT
Saveriani
RICONCILIAZIONE Preparazione
Prières
Alla Chiesa costituita dai Missionari Saveriani e Saveriane che è in Tavernerio; grazia a voi e pace da Colui che è, che era e che viene, dai sette…
1623
IT
Saveriani
ANIMAZIONE COME TESTIMONIANZA DI UN CARI...
Prières
ANIMAZIONE COME TESTIMONIANZA DI UN CARISMA Agli Animatori Missionari Saveriani
2130
IT
Saveriani
IL VOLTO UMANO DEL SAVERIANO
Prières
Il modello che Mons. Conforti presenta ai suoi missionari è Cristo, orientato al Padre ed ai fratelli; missionario del Padre, regola di vita per ognu…
2211
IT
Luigi Zucchinelli sx
EUCARISTIA Fondamento della comunità cen...
Prières
Il Ritiro del mese di Novembre, solitamente viene inteso come il Ritiro d’inizio del nuovo anno di vita comunitaria e coincide con la festa del Fond…
1896
IT
1
…
22
23
24
25
26
27
28
…
35