Accéder au contenu principal

Dalla Colombia: la Fraternidad Javeriana!

1758/500

Forse è la prima volta che si affaccia a questa pagina web della DG la “FRATERNIDAD JAVERIANA DE SAN GUIDO MARIA CONFORTI”! Essa è un’Associazione laicale che partecipa del carisma confortiano e saveriano. E’ un’altra delle molte Fraternità che compongono quella che adesso viene chiamata la “Famiglia carismatica saveriana”.

Frat.SGMC25.Logo

Sorta nel 1996 a Cali – Colombia per iniziativa del P. Mario Carmelo Mula sx, parroco in quel tempo della Parrocchia di San Francesco Saverio, la Fraternidad è composta da persone che assumono l’impegno di pregare, accettando l’invito che Gesù Cristo fa di “pregare il Padrone della messe perché mandi operai”… (Mt. 9, 37-38). L’impegno concreto è la recita quotidiana del Santo Rosario Missionario, una preghiera, con intercessione di Maria, Regina delle Missioni, “per le vocazioni missionarie ad gentes, per le nuove Chiese che stanno sorgendo nel mondo, per i Missionari Saveriani, e per coloro che ancora non conoscono Gesù Cristo”.

Hanno aderito a questa Fraternidad già più di 300 persone, anche se non tutte attualmente “in gioco”… In Colombia la Fraternidad è presente a Cali, a Buenaventura, a Bogotà con due gruppi, a Medellín e a Ibagué.

Frat.SGMC25.Gruppo Buenaventura

I Padri Saveriani presenti in Colombia, in tutti questi anni, hanno animato e sostenuto questa Associazione, creando dei Gruppi sia nelle Parrocchie a loro affidate, sia anche in altre zone dove i Saveriani non sono presenti. Essa si è rivelata uno strumento valido e prezioso di vissuto del carisma saveriano, di intercessione assidua per il nostro impegno missionario ad gentes e anche una forma di sostegno materiale per le persone e le opere che dai Saveriani dipendono.

Frat.SGMC25.Gruppo Bogotà

Si sta rivelando anche un agente di Animazione Missionaria e Vocazionale presso parrocchie ed ambiti ecclesiali che non sono direttamente a contatto con i Saveriani.

Essendo nata il 7 ottobre 1996, la Fraternidad, in questi ultimi giorni, ha celebrato i suoi ‘primi’ 25 anni. A causa del Covid-19, non è stato possibile riunirsi, come altre volte, in un’assemblea-congresso di tutti i vari gruppi; per evitare l’eccessiva concentrazione di persone, la soluzione adottata è stata quella di ritrovarsi in due raduni, rispettivamente a Cali e a Bogotà, con rappresentanti dei Gruppi di zona e solamente per una giornata.

Frat.SGMC25.Mariachis

Ciascuna delle giornate di Cali e di Bogotà è stata dedicata: alla recita del Santo Rosario Missionario, svolto in forma solenne e molto partecipata, con suoni e immagini; all’intervento del “fondatore” della Fraternidad che, con emozione, ha ricordato i primi tempi di Cali e ha raccomandato la fedeltà all’impegno iniziale; e alla Celebrazione eucaristica di ringraziamento e di memoria per le meraviglie che il Signore ha realizzato in questi 25 anni e di ricordo per i membri che già sono con il Signore.

Un pranzo fraterno ha allietato il mezzogiorno a cui hanno fatto seguito balli e canti animati dai Mariachis in stile messicano.

Frat.SGMC25 copy

Ne è seguito l’intervento dell’attuale coordinatrice generale della Fraternidad, Doña Marleny Lopera, di Medellìn, che ha incoraggiato tutti alla perseveranza e alla ‘moltiplicazione’ degli aderenti alla Fraternidad affinché in molti di più si chieda che cresca il numero degli operai… “perché la messe è abbondante”!

Qualcuno si sta chiedendo se la formula, così semplice e facile, della Fraternidad javeriana de San Guido Maria Conforti non possa essere ‘trapiantata’ anche in altre parti del mondo saveriano… Niente lo impedisce: unire le forze per sentirsi in comunione, sotto un unico immenso cielo, con il carisma confortiano e saveriano è di tutto vantaggio per il Regno di Dio.

Frat.SGMC25.Pranzo

Come i membri della Fraternidad ben sanno, dobbiamo continuare a pregare e ad operare pensando a quell’ “abbondanza” di messe che è in attesa di operai, come ci dice Gesù.

E che venga il suo Regno!

P. Mario C. Mula Spanu sx


FROM COLOMBIA: LA FRATERNIDAD JAVERIANA

(XAVERIAN FRATERNITY)

It is perhaps the first time “Fraternidad Javeriana de San Guido Maria Conforti” (Xaverian Fraternity of St Guido Maria Conforti) makes its appearance on the GD’s website. This fraternity is an association of lay Christians that draw inspiration from the Xaverian and Confortian charism. It is one among many other Fraternities that make up the so-called “Xaverian charismatic family.”  

Fraternidad Javeriana began in 1966, in Cali (Colombia), at the initiative of Fr. Mario Carmelo Mula s.x., then pastor of St Francis Xavier Parish. It is made up of people that, answering Jesus Christ’s invitation, take it upon themselves to “pray the Lord of the harvest to send out labourers to his harvest” (Mathew 9: 37-38). Their concrete commitment is the daily prayer of the Holy Missionary Rosary – a prayer, through the intercession of Mary, Queen of the Missions, “for missionary vocations ad gentes, for the new Churches emerging in the world, for the Xaverian Missionaries, and for those who still do not know Jesus Christ.”

More than 300 persons have already joined the Fraternidad, although not all of them are still fully committed. In Colombia, the Fraternidad is present in Cali, in Buenaventura, in Bogotá (two groups), in Medellín and Ibagué.

Throughout these years, the Xaverian fathers working in Colombia have been promoting and supporting the association by creating groups both in the parishes entrusted to their care, and in other areas where the Xaverians are not present. The Fraternidad turned out to be a valid and precious instrument for living out the Xaverian charism, a tool of assiduous intercession in favour of our missionary commitment ad gentes, and a form of material support for the people and projects that depend on the Xaverians.

It likewise proves to be an agent of mission awareness and vocation ministry in the parishes and ecclesial contexts that have no direct contact with the Xaverians.

Born on October 7th 1996, in recent weeks the Fraternidad celebrated its first 25 years of activity. Due to the Covid-19 pandemic, the customary reunion in one congress attended by all local groups could not take place. In order to avoid an excessive concentration of people, organisers resolved to summon two one-day meetings, one in Cali and the other in Bogotá, that were attended by the representatives of local groups.

Each day, both in Cali and in Bogotá, was dedicated: to the prayer of the Holy Missionary Rosary, solemnly performed, and prepared with sounds and images that boosted participation; to the speech by the “founder” of the Fraternidad who, with great emotion, recalled the early times in Cali and urged to remain steadfast in the initial commitment; and to the celebration of a Mass in thanksgiving for the marvellous things the Lord has realised in the course of these 25 years and in remembrance of the members who are already with the Lord.

Midday was brightened up by a fraternal meal, followed by singing and dancing led by a Mexican-style Mariachi band.

Later, the current general coordinator of the Fraternidad, Mrs Marleny Lopera, from Medellín, delivered a speech in which she encouraged everyone to persevere and “multiply” the membership of the Fraternidad so that more and more people may pray for an increasing number of workers… “because the harvest is very rich!”

Someone wonders whether such simple and ease formula as the Fraternidad Javeriana de San guido Maria Conforti may be “transplanted” in other parts of the Xaverian world. Nothing stands in the way: joining our efforts to feel in communion, under the same sky, within the Confortian and Xaverian charism, cannot but be of great advantage to God’s kingdom.

As the Fraternidad’s members known very well, we must keep praying and working with the awareness that, in Jesus’ words, there is a “rich harvest” waiting for new labourers.

And may His Kingdom come!

P. Mario C. Mula Spanu s.x


Desde Colombia: ¡la Fraternidad Javeriana!

Quizá esta sea la primera vez que la “Fraternidad Javeriana de San Guido María Conforti” aparece en esta página web de la DG. La Fraternidad es una Asociación de Laicos que comparte el carisma confortiano y javeriano. Es otra de las muchas fraternidades que conforman lo que ahora se llama la “Familia Carismática Javeriana”.

Nacida en 1996 en Cali – Colombia, por iniciativa del P. Mario Carmelo Mula sx, entonces párroco de la Parroquia de San Francisco Javier, la Fraternidad está formada por personas que asumen el compromiso de orar, aceptando la invitación que hace Jesucristo de “rogar al Dueño de la mies que envíe obreros” ... (Mt 9,37-38). El compromiso concreto es el rezo diario del Santo Rosario Misionero, pidiendo, por intercesión de María, Reina de las Misiones, “por las vocaciones misioneras ad gentes, por las nuevas Iglesias que están surgiendo en el mundo, por los Misioneros Javerianos, y por aquellos que aún no conocen a Jesucristo".

Han adherido a esta Fraternidad más de 300 personas, aunque si actualmente no todas son activas… En Colombia la Fraternidad está presente en Cali, Buenaventura, Bogotá con dos grupos, y en Medellín e Ibagué.

Los Padres Javerianos presentes en Colombia han animado y apoyado esta Asociación a lo largo de todos estos años, ya sea creando grupos en las parroquias que les han sido confiadas, como en otras zonas donde los Javerianos no están presentes. Se ha demostrado que la Fraternidad es un medio válido y precioso de vivir el carisma javeriano, de intercesión asidua por nuestro compromiso misionero ad gentes, y también una forma de apoyo material a las personas y obras que dependen de los Javerianos.

Se está revelando, también, como un agente de AMV en parroquias y ambientes eclesiales que no están en contacto directo con los Javerianos.

La Fraternidad, que nació el 7 de octubre de 1996, ha celebrado en días pasados, sus “primeros” 25 años. Debido al Covid-19, no fue posible reunirse, como en otras ocasiones, en una única y multitudinaria asamblea-congreso. Para evitar una excesiva concentración de personas, la solución adoptada fue reunirse en Cali y en Bogotá, respectivamente en dos encuentros, con representantes de los Grupos de Zona, y solamente por un día.

Las jornadas, sea en Cali, como en Bogotá, estuvieron dedicadas al rezo del Santo Rosario Misionero, pero hecho de forma solemne, participativa y emotiva, con música e imágenes… Durante la intervención del “fundador” de la Fraternidad, se han recordado con emoción los primeros tiempos de Cali y se recomendó la fidelidad al compromiso inicial. La Celebración Eucarística fue en memoria y acción de gracias por las maravillas que el Señor ha realizado en estos 25 años y en recuerdo por los miembros que ya están con el Señor.

Un almuerzo fraternal amenizó la comida del mediodía, a la que siguieron bailes y cantos animados por los mariachis al estilo mexicano.

A continuación, la actual Coordinadora General de la Fraternidad, Doña Marleny Lopera, de Medellín, animó a todos a perseverar y a “multiplicar” los miembros de la Fraternidad a fin de que crezca el número de trabajadores... ¡pues la cosecha es abundante!

Algunos se preguntarán si la fórmula sencilla y fácil de la Fraternidad Javeriana de San Guido María Conforti podría ser ‘trasplantada’ a otras partes del mundo javeriano... Nada lo impide: unir fuerzas para sentirse en comunión, bajo un mismo e inmenso cielo, con el carisma javeriano y confortiano, es de gran beneficio para el Reino de Dios.

Como bien saben los miembros de la Fraternidad, hay que seguir rezando y trabajando, pensando en esa “abundancia” de mies que espera a los trabajadores, como nos dice Jesús.

¡Y que venga su Reino!

P. Mario C. Mula Spanu, sx


De Colombie : la Fraternidad Javeriana

(La Fraternité Xaverienne)!

C'est peut-être pour la première fois que le titre de la « FRATERNIDAD JAVERIANA DE SAN GUIDO MARIA CONFORTI (FRATERNITÉ XAVERIENNE DE SAINT GUIDO MARIA CONFORTI) » apparaît sur cette page web de la DG ! De quoi s’agit-il ? En bref, la fraternidad Javeriana est une Association de laïcs qui participent au charisme confortien-xavérien. C'est une de nombreuses fraternités qui composent, en ce jour, ce qu'on appelle la « famille charismatique xavérienne.»

Fondée en 1996 à Cali, en Colombie, à l'initiative du P. Mario Carmelo Mula sx. qui, à l’époque, était curé de la paroisse San Francesco Xavier. La Fraternidad est composée de personnes qui s'engagent à prier, en répondant à l'invitation de Jésus-Christ : Priez donc le maître de la moisson d’envoyer des ouvriers à sa moisson… (Mt 9, 37-38). L'engagement concret est la récitation quotidienne du Saint Rosaire Missionnaire, en demandant, par l'intercession de Marie, Reine des Missions, « les vocations missionnaires ad gentes pour les nouvelles Églises et communautés naissantes dans le monde, pour les missionnaires xavériens, et pour ceux qui ne connaissent pas encore Jésus-Christ ».

Aujourd’hui, la Fraternidad a plus de 300 adhérents, même si tous ne sont pas actifs et impliqués directement. En Colombie, la Fraternidad est présente à Cali, à Buenaventura, à Bogotà avec deux groupes, à Medellín et Ibagué.

Les Pères Xavériens présents en Colombie ont - pendant toutes ces années - animé et soutenu cette Association, à la fois en créant des groupes dans diverses paroisses dont ils ont la charge/ la responsabilité, mais aussi dans d'autres zones où les Xavériens ne sont pas présents. Leur engagement s'est avéré être un moyen valable et précieux de vivre le charisme xavérien, d’intercéder assidûment pour notre engagement missionnaire ad gentes et aussi de soutenir matériellement les personnes et les œuvres qui dépendent des xavériens. Cela s’est révélé également être un agent d’AMV (d’Animation Missionnaire et Vocationnelle) dans les paroisses et les zones ecclésiales qui ne sont pas directement sous notre responsabilité.

Née le 7 octobre 1996, la Fraternidad a fêté ces derniers jours son jubilé d’argent, c’est-à-dire ses « premiers » 25 ans d’existence. En raison du Covid-19, il n'a pas été possible de se réunir, comme à d'autres occasions, en une assemblée-congrès unique et multiple pour éviter la concentration excessive de personnes. Néanmoins, les membres de la Fraternidad se sont réunis en une seule journée respectivement à Cali et à Bogotà avec des représentants des groupes de la région.

La journée - dans tous les deux lieux, Cali et Bogotà - a été consacrée à la récitation du Saint Rosaire Missionnaire, réalisée de manière solennelle, participative et émotionnelle, avec des sons et des images. La journée a été aussi marquée par l'intervention du « fondateur » de la Fraternidad qui, avec émotion, a rappelé les premiers jours de Cali et a recommandé la fidélité à l'engagement initial; et à la célébration eucharistique d'action de grâce. Il a aussi rappelé les merveilles que le Seigneur a accomplies au cours de ces 25 dernières années pour les membres vivants et morts de la fraternité. Un repas fraternel suivi de pas de danses et chants exécutés par les Mariachis à la mexicaine ont agrémenté le moment convivial.

Cela a été suivi par l'intervention de l'actuelle coordinatrice générale de la Fraternidad, Doña Marleny Lopera, de Medellìn, qui a encouragé tous les participants, membres de la Fraternidad, à la persévérance et à un travail acharné pour attirer d’autres membres dans la Fraternidad afin que le nombre des travailleurs augmente ... « Parce que la récolte est abondante ! »

Beaucoup de personnes se demandent si la formule, si simple et facile, de la Fraternidad  Javeriana de San Guido Maria Conforti peut être « transplantée » dans d'autres parties du monde xavérien... Rien ne l'empêche. Unir nos forces pour une cause si noble et pour se sentir en communion, sous un même ciel immense, répondant au charisme confortien- xavérien, est de tout avantage pour le Royaume de Dieu.

Comme les membres de la Fraternidad le savent bien, nous devons continuer à prier et à travailler en pensant à l’« abondance » de la moisson qui attend les ouvriers, comme nous le dit Jésus.

Et que son Royaume vienne !

P. Mario C. Mula Spanu sx

Mario Mula sx
9 Décembre 2021
1758 Vues
Disponible en
Mots clés

Liens et
Téléchargements

Zone réservée à la famille Xaverienne.
Accédez ici avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe pour afficher et télécharger les documents réservés.