Venerdì 6 novembre al Centro Pastorale diocesano di Parma, come di consueto, il gruppo AMICI DEL 5 NOVEMBRE ha realizzato l’annuale pomeriggio culturale confortiano dal titolo PARMA NEGLI ANNI sulla stasi politica  e dimensione pastorale missionaria nel 1926. Con un buon numero di partecipanti. I relatori: Ubaldo Delsante (con il tema: società politica e civile nella Parma del 1926), Don Umberto Cocconi (con il tema: il Conforti nella pastorale diocesana e nell’ultimo anno di presidenza dell’Unione Missionaria del Clero), Luigi Tanzi (con il tema: Saveriani in Cina tra brigantaggio e prassi culturale). Ha moderato il pomeriggio Maria Ortensia Banzola. E come sempre Padre Ermanno Ferro – l’anima del Gruppo – ha dato il benvenuto ai partecipanti, ha aperto il pomeriggio, ha presentato il volume numero 30, che raccoglie gli interventi dell’anno scorso, e ha ringraziato tutti i collaboratori e i presenti. (p. Gabriele Guarnieri, sx)

On Friday 6 November at the Diocesan Pastoral Centre in Parma, as is customary, the group FRIENDS OF 5 NOVEMBER organised its annual Confortian cultural afternoon, entitled ‘PARMA THROUGH THE YEARS’, focusing on the political stalemate and the pastoral-missionary dimension in 1926. The event attracted a good number of participants. The speakers were: Ubaldo Delsante (on the topic: ‘Political and civil society in Parma in 1926’), Father Umberto Cocconi (on the topic: ‘Conforti in diocesan pastoral care and during his final year as president of the Missionary Union of the Clergy’), and Luigi Tanzi (on the topic: ‘Xaverians in China: between banditry and cultural practices’). Maria Ortensia Banzola moderated the afternoon’s proceedings. And as always, Father Ermanno Ferro – the driving force behind the Group – welcomed the participants, opened the afternoon’s proceedings, presented volume 30, which brings together last year’s papers, and thanked all the contributors and those present. (Fr Gabriele Guarnieri, sx)