Skip to main content

LO “ZELO APOSTOLICO” DEL CREDENTE E LA EVANGELII NUNTIANDI

24 Marzo 2023

Disponibile in

Continua la catechesi dedicata alla passione per l’evangelizzazione (22 marzo 2023):

Lo zelo apostolico “comporta anche la capacità di cambiare i modi di comprendere e vivere la sua presenza evangelizzatrice nella storia, evitando di rifugiarsi nelle zone protette dalla logica o del ‘si è sempre fatto così’”.

Lo zelo apostolico ci porta ad essere “consapevoli che destinatari dell’evangelizzazione non sono soltanto gli altri, coloro che professano altre fedi o che non ne professano, ma anche noi stessi, credenti in Cristo e membra attive del popolo di Dio”.

Lo zelo apostolico impegna la Chiesa ad “incontrare dialogicamente il mondo contemporaneo, a tessere relazioni fraterne, a generare spazi di incontro, a mettere in atto buone pratiche di ospitalità, accoglienza, riconoscimento e integrazione dell’altro e dell’alterità, a prendersi cura della casa comune che è il creato”.

“Se la Chiesa non evangelizza se stessa, rimane pezzo di museo, invece quello che l’aggiorna continuamente è l’evangelizzazione di se stessa”.

Lo zelo apostolico conduce  “ognuno di noi a rispondere a tre domande fondamentali, così formulate da Paolo VI”: 1) “Credi a quello che annunci? 2) Vivi quello che credi? 3) Annunci quello che vivi?

https://www.vatican.va/content/francesco/it/audiences/2023/documents/20230322-udienza-generale.html

 


English

THE “APOSTOLIC ZEAL” OF THE BELIEVER AND EVANGELII NUNTIANDI

The catechesis on the passion for evangelisation continues (March 22nd, 2023):

 Apostolic zeal “also entails the ability to change the ways of understanding and living [one’s] evangelizing presence in history, avoiding taking refuge in the protected zones of the logic of ‘it has always been done this way’.”

Apostolic zeal leads us to become “aware that the people to whom evangelization is addressed are not only others, those who profess other faiths or who profess none, but also ourselves, believers in Christ and active members of the People of God.”

Apostolic zeal commits the Church to encounter contemporary world dialogically, to “weave fraternal relationships,” to generate “spaces of encounter, implementing good practices of hospitality, of welcome, of recognition and integration of the other and of otherness,” and to “care for the common home that is creation.”

“If the Church does not evangelize herself, she remains a museum piece. Instead, it is by evangelizing herself that she is continually updated.”

Apostolic zeal leads every one of us “to respond to three fundamental questions, posed in this way by Paul VI: 1) “Do you believe what you are proclaiming? 2) Do you live what you believe? 3) Do you preach what you live?”

https://www.vatican.va/content/francesco/it/audiences/2023/documents/20230322-udienza-generale.html