Skip to main content

Evangelizar educando

1111/500

En este video se presenta una de las maneras concretas de vivir y amar nuestra vocación xaveriana en la Región de México. Desde sus inicios, los primeros xaverianos llegados a la Cd. de Mazatlán comenzaron su labor misionera creando el Instituto Cultural de Occidente en 1951. Posteriormente, se abrió el Seminario Menor de San Juan del Río en 1966. Por lo tanto, era necesaria una escuela capaz de ofrecer una educación humana y cristiana solida para los futuros misioneros y los jóvenes del lugar. En esa misma perspectiva después de la apertura del Seminario Menor de Arandas, Jalisco se construyó el Centro Cultural Alteño. Estos tres colegios ofrecen un amplio espacio de encuentro, posibilidades y proyección en todo sentido. Ante todo, evangelizar educando a los poco más de 4000 niños, adolescentes y jóvenes que forman parte de estas comunidades educativas. Labor misionera llevada adelante con el apoyo de los profesores y personal administrativo. El método educativo de Mons. Conforti va perfilando con mayor intensidad nuestro sistema pedagógico. Esta propuesta da una identidad humana, religiosa y misionera muy particular a nuestros alumnos y sus familias. Evangelizar educando tiene una proyección muy especial en la iglesia local, en la sociedad actual y su cultura. Caminar con los niños, adolescentes y jóvenes hacia una familia para el mundo y así sea conocido y amado Nuestro Señor Jesucristo. (J.O.)

 


Evangelize by educating

This video presents one of the concrete ways of living and loving our Xaverian vocation in the Region of México. From its beginnings, the first Xaverians who arrived in the city of Mazatlán began their missionary work by creating the Instituto Cultural de Occidente (ICO) in 1951. Later, the San Juan del Río Minor Seminary was opened in 1966. Therefore, there was a need for a school capable of offering a solid human and Christian education for future missionaries and local youth. In that same perspective, after the opening of the Minor Seminary of Arandas Jalisco, the Alteño Cultural Center (CCA) was built. These three schools offer a wide meeting space, possibilities and projection in every way. First and foremost, to evangelize by educating the little more than 4,000 children, adolescents and young people who are part of these educational communities. This missionary work is carried out with the support of the teachers and administrative staff. Bishop Conforti's educational method is shaping our pedagogical system with greater intensity. This approach gives a very special human, religious and missionary identity to our students and their families. Evangelizing by educating has a very special projection in the local church, in today's society and its culture. To walk with the children, adolescents and young people towards building a Family for the world so that Our Lord Jesus Christ may be known and loved by all. (J.O.)


Evangelizzare educando

Questo video presenta uno dei modi concreti di vivere e amare la nostra vocazione saveriana nella Regione del Messico. Fin dalle origini, i primi Saveriani che arrivarono nella città di Mazatlán, iniziarono il loro lavoro missionario creando, nel 1951, l'Instituto Cultural de Occidente (ICO). Successivamente, nel 1966 fu aperto il Seminario Minore di San Juan del Río, offrendo una solida educazione umana e cristiana ai futuri missionari e ai giovani locali. Con la stessa prospettiva, dopo l'apertura del Seminario Minore di Arandas, Jalisco, è stato costruito il Centro Culturale Alteño (CCA). Queste tre scuole offrono un ampio spazio di incontro, possibilità e proiezione in ogni modo. Anzitutto evangelizzare educando i poco più di 4.000 bambini, adolescenti e giovani che fanno parte di queste comunità educative. Questo lavoro missionario viene svolto con il supporto degli insegnanti e del personale amministrativo. Il metodo educativo di Mons. Conforti sta plasmando con maggiore intensità il nostro sistema pedagogico. Questa proposta conferisce un'identità umana, religiosa e missionaria molto particolare ai nostri studenti e alle loro famiglie. Evangelizzare educando ha una proiezione tutta particolare nella Chiesa locale, nella società odierna e nella sua cultura. Camminare con i bambini, gli adolescenti e i giovani verso la costruzione di una Famiglia per il mondo, facendo così che sia conosciuto e amato Nostro Signore Gesù Cristo. (J.O.)


Évangéliser en éduquant

Cette vidéo présente l'une des façons concrètes de vivre et d'aimer notre vocation xavérienne dans la région du Mexique. Dès le début, les premiers Xavériens arrivés dans la ville de Mazatlan ont commencé leur travail missionnaire en créant l’ Instituto Cultural de Occidente (ICO) en 1951. Par la suite, le Petit Séminaire de San Juan del Rio a été ouvert en 1966. Il fallait donc une école capable d'offrir une solide formation humaine et chrétienne aux futurs missionnaires et aux jeunes de la région. Dans la même perspective, après l'ouverture du Petit Séminaire d'Arandas, Jalisco, le Centre Culturel Alteño (CCA) a été construit. Ces trois écoles offrent un vaste espace de rencontres, de possibilités et de projection dans tous les sens du terme. Il s'agit avant tout d'évangéliser en éduquant les quelques 4000 enfants, adolescents et jeunes qui font partie de ces communautés éducatives. Ce travail missionnaire est réalisé avec le soutien des enseignants et du personnel administratif. La méthode éducative de Mgr. Conforti façonne notre système pédagogique avec plus d'intensité. Cette approche donne une identité humaine, religieuse et missionnaire très particulière à nos élèves et à leurs familles. Evangéliser en éduquant a une projection très spéciale dans l'église locale, dans la société d'aujourd'hui et dans sa culture. Cheminer avec les enfants, les adolescents et les jeunes vers une famille pour le monde afin que Notre Seigneur Jésus-Christ soit connu et aimé. (J.O.)

 

Región de México
05 Maggio 2023
1111 visualizzazioni
Disponibile in
Tag

Link &
Download

Area riservata alla Famiglia Saveriana.
Accedi qui con il tuo nome utente e password per visualizzare e scaricare i file riservati.