Saltar para o conteúdo principal

ALTO SOLIMÕES – BRASILE: “PER UNA CHIESA SINODALE”

06 maio 2022

Disponível em

Giovedì 21 aprile, la Diocesi di Alto Solimões ha concluso il suo Incontro Pastorale, iniziato il 18 aprile presso il Centro de Formação Frei Ciro di Tabatinga (AM), presieduto dal nostro confratello, vescovo Adolfo Zon Pereira sx, con la partecipazione di 74 rappresentanti delle 8 parrocchie che fanno parte della Diocesi. Il tema dell'incontro è stato “Per una Chiesa sinodale: Comunione, Partecipazione e Missione”.

Le riflessioni in gruppo e in plenaria si sono concentrate su diversi temi, tra cui l'ascolto di tutta la famiglia diocesana in vista del Sinodo del 2023, l'ecologia e la cura della casa comune. Nell’incontro sono stati rinnovati i progetti delle varie pastorali diocesane: Pastorale per l'Infanzia, Giovani, Caritas, Vocazioni, Diaconi, Indigeni, Comidi, Cebs, Carcere e Sobrietà.

Tutti i partecipanti hanno sentito il bisogno di rendere grazie a Dio per l'esperienza pasquale vissuta nell’incontro della famiglia diocesana di Alto Solimões. È stata una bella opportunità per approfondire la necessità di una Chiesa sempre più in uscita e per continuare a condividere il processo sinodale.


English

ALTO SOLIMÕES, BRAZIL: “TOWARDS A SYNODAL CHURCH”

On Thursday, April 21st, the Diocese of Alto Solimões concluded its Pastoral Meeting, which had started on April 18th, at the Centro de Formação  Frei Ciro in Tabatinga (AM), and was chaired by our confrere, Bishop Adolfo Zon Pereira s.x. Seventy-four representatives from 8 parishes of the diocese were in attendance. Theme of the meeting was Towards a Synodal Church: Communion, Participation and Mission.

The group and general assembly’s reflections focused on various topics, among which: the need to listen to the entire diocesan family as we prepare to the Synod in 2023; environmental awareness and care for our common home. During the meeting, the projects of the various diocesan pastoral committees were renewed, these included: ministry with the Children, Youth, Caritas, Vocations, Deacons, Indigenous peoples, COMIDI, CEBS, pastoral work in prisons and sober lifestyle.   

All participants felt the need to give thanks to God for the Easter they experienced by meeting as diocesan family of Alto Solimões. It has been a beautiful chance for a deeper understanding of the need to become a Church always reaching out and continue sharing the synodal process.