Saltar para o conteúdo principal

SIERRA LEONE

01 janeiro 2021

Disponível em

Buon Natale e Buon Anno Nuovo 2021 a tutti i nostri confratelli Saveriani! Il contesto del Covid-19 nel mondo e soprattutto in Sierra Leone non ci ha impedito di celebrare la festa del Natale. A Kissy Dockyard-Freetown, ora siamo in quattro confratelli e ciascuno di noi ha avuto due celebrazioni eucaristiche: la messa di vigilia, la notte del 24 dicembre e un'altra il 25 dicembre. Come comunità Saveriana, abbiamo trovato un momento per stare insieme e celebrare il Natale, condividendo anche le nostre esperienze delle celebrazioni e la vita delle persone nelle diverse comunità in cui lavoriamo. Queste comunità sono Holy Family-Mayankeni, St. Francis Xavier-Wellington, Charles Lwangga - Allentown e St. Kizito-RoKel. Durante le nostre celebrazioni abbiamo osservato il protocollo sanitario del Covid-19 per evitare la possibilità della sua trasmissione. La partecipazione alle celebrazioni è stata molto buona. (Erik Tjeunfin s.x e Christophe Ndiwe Chiza s.x)


English

SIERRA LEONE

Happy Christmas and New Year 2021 to all our Xaverian confreres! The context of Covid-19 in the world and especially in Sierra Leone did not prevent us from celebrating Christmas. In Kissy Dockyard-Freetown, we are now four confreres and each one of us had two eucharistic celebrations: the vigil mass on the night of December 24th, and another one on December 25th. As a Xaverian community, we found a moment of being together to celebrate Christmas by sharing also our experiences about the Christmas celebrations and the life of people in different communities where we are working. These communities are Holy Family-Mayankeni, St. Francis Xavier-Wellington, Charles Lwanga - Allentown and St. Kizito- RoKel. During our celebrations we observed the health protocol of Covid-19 in order to avoid the possibility of its transmission. The participation in these celebrations was very good. (Erik Tjeunfin s.x and Christophe Ndiwe Chiza s.x.)