Skip to main content

DEFUNTI

12 Noviembre 2021

Disponible en

Sabato 06 novembre 2021 alle 9.00 del mattino è deceduta presso l’ospedale Santorso di Bologna, Suor Patrizia Maule, sorella del nostro compianto confratello p. Ottorino Maule sx.  Era nata il 2 maggio 1944 ed entrata nella Congregazione delle Suore Domenicane della Beata Imelda il 29 agosto del 1955 a Venezia. La Messa esequiale è stata celebrata giovedì 11 novembre nella cappella di Villa Pace (Bologna), la residenza delle suore anziane, e sepolta nella Certosa di Bologna.  

Mercoledì 10 novembre 2021 è deceduta a Querétaro, Messico, la Signora Lucía Serrano Arredondo, mamma del nostro confratello P. Guillermo Jiménez Serrano sx. Mamma Lucía era ammalata da tempo.

La messa esequiale è stata celebrata giovedì 11 novembre 2021 nella parrocchia di Nuestra Señora del Rosario y Martín Caballero a Querétaro, Messico.

P. Guillermo è membro della comunità di San Juan del Río, Querétaro, Messico:  [email protected]

Mercoledì 10 novembre 2021 è deceduto a Viterbo p. Giuseppe Danieli, dei Giuseppini del Murialdo, e fratello del compianto confratello p. Alessandro Danieli sx († 2003) e della compianta sorella saveriana Teresa mmx († 1991). P. Giuseppe aveva 97 anni e fu segretario coordinatore del gruppo che tradusse la Bibbia Cei e presidente dell’Associazione Biblica Italiana.  La messa esequiale è stata celebrata venerdì 12 novembre 2021 nella sede dei Giuseppini del Murialdo di Viterbo. 


English

DECEASED

On Saturday, November 6th 2021, at 9:00 a.m., Sr. Patrizia Maule died at the Santorso Hospital in Bologna. She was the sister of our late confrere Fr. Ottorino Maule s.x. Born on May 2nd 1944, Sr. Patrizia joined the Congregation of Domenican Sisters of the Blessed Imelda on August 29th 1955 in Venice. The funeral was celebrated on Thursday, November 11th, in the chapel of Villa Pace (Bologna), a residence for elderly nuns. She was buried in Certosa di Bologna.

On Wednesday, November 10th 2021, Mrs Lucía Serrano Arredondo, mother of our confrere Fr. Guillermo Jiménez Serrano s.x., passed away in Querétaro, Mexico. She had been ill for some time.

The funeral Mass was celebrated on Thursday, November 11th 2021, in the parish of Nuestra Señora del Rosario y Martín Caballero, in Querétaro, Mexico.

Fr. Guillermo belongs to the community of San Juan del Río, Querétaro, Messico:  [email protected]

On Wednesday, November 10th 2021, Fr. Giuseppe Danieli c.s.i. (Josephites of Murialdo), brother of our late confrere Fr. Alessandro Danieli s.x. (d. 2003) and also brother of the late xaverian sister Teresa mmx (d.1991), passed away in Viterbo at the age of 97. Fr. Giuseppe had been the secretary and coordinator of the team of scholars that translated the CEI Bible, and president of Associazione Biblica Italiana (Italian Bible Association). The funeral Mass was celebrated on Friday, November 12th 2021 in the Josephites’ House of Viterbo.