Siamo quasi a un anno da quando abbiamo iniziato a porre le basi del progetto XAVI, nato dal Capitolo Generale del 2023 e rilanciato alla COSUMA del 2024. Una prima valutazione può sembrare ancora prematura; allo stesso tempo, però, può aiutarci a orientare meglio un progetto che, necessariamente, dovrà consolidarsi sempre di più.

La prima impressione è positiva per diversi motivi. Il primo è la grande partecipazione di tanti saveriani che in un modo o in un altro stanno collaborando e stanno dando un contributo attivo. Quasi tutti i referenti delle Circoscrizioni hanno iniziato a lavorare sulla sensibilizzazione del progetto, sul coinvolgimento dei saveriani e delle comunità, sulla formazione dei laici che si preparano a partire e sull’accoglienza di coloro che stanno già vivendo l’esperienza del volontariato.

Un altro motivo è dato dal desiderio di tanti laici, giovani e adulti che stanno valutando la possibilità di donare alcuni mesi o anni della loro vita per la missione dove i Missionari Saveriani operano. Sono molte le ragioni che spingono questi laici a interrogarsi sulla missione: motivazioni sociali, il desiderio di vivere un’esperienza umana intensa, un cammino di spiritualità e, in tanti casi, una fede che chiede concretezza e disponibilità nella missione della Chiesa.

È un segno positivo anche il consenso e l’appoggio della Chiesa e della società locale, che vedono in questo progetto non solo un contributo per la missione, ma anche un’occasione di crescita soprattutto per i più giovani che fanno un’esperienza umana, culturale e spirituale.

Positiva è anche l’animazione missionaria che questi laici fanno una volta rientrati nei loro paesi rispettivi. La missione, infatti, non rimane un capitolo chiuso con il rientro, ma continua a far parte del loro cammino. I volontari possono diventare ponte tra la loro Chiesa e la loro realtà e la missione stessa, attraverso un legame che, a volte, si traduce anche in progetti concreti che si realizzano.

Possiamo quindi affermare, senza dubbio, che c’è un entusiasmo generale, dato dalla disponibilità e dalla voglia di mettersi in gioco. Questo permette che il progetto prenda sempre più forma e diventi parte integrante della nostra presenza saveriana nel mondo. Chiaramente restano ancora passi da fare, ostacoli da attraversare e miglioramenti da apportare.

Da una parte, ci vuole tanta pazienza e comprensione da parte dei saveriani che accolgono e che accompagnano i laici. Questi giovani e adulti che si rendono disponibili non sono perfetti, come non lo siamo neppure noi. Anche loro hanno difficoltà, limiti e paure. Da parte nostra servono pazienza, comprensione e la capacità di vedere il bello e il positivo che essi apportano alla missione.

Altre difficoltà sono legate alla gestione degli aspetti pratici, come documenti, tempi di partenza, permessi vari. Spesso questo porta a dover prendere decisioni in maniera rapida. Una migliore collaborazione tra le Circoscrizioni che inviano e quelle che accolgono può aiutare a far fronte ad alcune di queste difficoltà, ma bisogna mettere in conto inconvenienti e ritardi, spesso dovuti a fattori che non dipendono direttamente da noi.

Un punto su cui si può sempre migliorare è la formazione. C’è già un percorso previsto nel vademecum che presenta tematiche e suggerimenti, ma è importante pensare anche a una formazione più personalizzata. I laici, a volte, vengono da mondi completamente diversi e, oltre a una formazione spirituale, psicologica, umana e culturale, hanno bisogno di un accompagnamento personale.

C’è quindi ancora tanto da fare: camminare insieme, coinvolgere la Chiesa locale che invia e che accoglie, animare i nostri confratelli e le nostre comunità, e rendersi disponibili ad accompagnare i volontari, perché possano sentirsi parte di questo progetto.

Ciò che ci può aiutare ad andare avanti è l’obiettivo e il significato di questo progetto: che i volontari partecipino al nostro carisma saveriano, si sentano collaboratori stretti dei saveriani e vivano pienamente quel sogno del Conforti di fare del mondo una sola famiglia. Buona missione a tutti noi!

XAVI, a Year of Journeying Together

We are almost one year on from when we began laying the foundations of the XAVI project, born out of the 2023 General Chapter and relaunched at the 2024 COSUMA. An initial evaluation may still seem premature; at the same time, however, it can help us better orient a project that will necessarily need to become increasingly consolidated.

The first overall impression is positive for several reasons. The first is the broad participation of many Xaverians who, in one way or another, are collaborating and making an active contribution. Almost all the representatives of the Circumscriptions have begun working on raising awareness of the project, involving Xaverians and communities, forming lay people who are preparing to depart, and welcoming those who are already living the volunteer experience.

Another positive factor is the desire of many lay people—both young and adult—who are considering the possibility of giving several months or years of their lives to the mission where the Xaverian Missionaries are present. There are many reasons that lead these lay people to reflect on mission: social motivations, the desire to live an intense human experience, a spiritual journey, and, in many cases, a faith that seeks concreteness and availability within the mission of the Church.

Also positive is the approval and support of the Church and of local society, which see in this project not only a contribution to the mission, but also an opportunity for growth, especially for young people, who undergo a human, cultural, and spiritual experience.

Equally positive is the missionary animation carried out by these lay people once they return to their respective countries. The mission, in fact, does not remain a closed chapter after their return, but continues to be part of their journey. Volunteers can become a bridge between their Church and their local reality and the mission itself, through a bond that sometimes also translates into concrete projects that are brought to life.

We can therefore state without doubt that there is a general sense of enthusiasm, driven by availability and the desire to get involved. This allows the project to take on an increasingly clear shape and to become an integral part of our Xaverian presence in the world. Clearly, there are still steps to be taken, obstacles to be faced, and improvements to be made.

On the one hand, a great deal of patience and understanding is required on the part of the Xaverians who welcome and accompany the lay people. These young people and adults who make themselves available are not perfect – just as we ourselves are not. They too have difficulties, limitations, and fears. What is required of us is patience, understanding, and the ability to see the beauty and the positive contribution they bring to the mission.

Other challenges are linked to the management of practical aspects, such as documents, departure timelines, and various permits. This often requires decisions to be made quickly. Better collaboration between the sending and receiving Circumscriptions can help address some of these difficulties, but we must consider setbacks and delays, often due to factors that do not directly depend on us.

One area where there is always room for improvement is formation. There is already a pathway outlined in the vademecum that presents themes and suggestions, but it is also important to think about more personalized formation. Lay people sometimes come from very different backgrounds and, in addition to spiritual, psychological, human, and cultural formation, they need personal accompaniment.

There is therefore still much to be done: walking together, involving the local Church that sends and the one that welcomes, animating our confreres and our communities, and making ourselves available to accompany volunteers so that they may feel part of this project.

What can help us move forward is the goal and meaning of this project: that volunteers may participate in our Xaverian charism, feel themselves to be close collaborators of the Xaverians, and fully live out Conforti’s dream of making the world one single family. A good mission to all of us!

XAVI, un Año de Camino Juntos

Estamos casi a un año de haber comenzado a sentar las bases del proyecto XAVI, nacido del Capítulo General de 2023 y relanzado en la COSUMA de 2024. Una primera evaluación puede parecer todavía prematura; al mismo tiempo, sin embargo, puede ayudarnos a orientar mejor un proyecto que, necesariamente, deberá consolidarse cada vez más.

La primera impresión es positiva por varias razones. La primera es la amplia participación de muchos xaverianos que, de una u otra forma, están colaborando y aportando una contribución activa. Casi todos los referentes de las Circunscripciones han comenzado a trabajar en la sensibilización del proyecto, en la implicación de los xaverianos y de las comunidades, en la formación de los laicos que se preparan para partir y en la acogida de quienes ya están viviendo la experiencia del voluntariado.

Otro motivo positivo es el deseo de muchos laicos, jóvenes y adultos, que están valorando la posibilidad de donar algunos meses o años de su vida a la misión allí donde operan los Misioneros Xaverianos. Son muchas las razones que llevan a estos laicos a cuestionarse sobre la misión: motivaciones sociales, el deseo de vivir una experiencia humana intensa, un camino espiritual y, en muchos casos, una fe que pide concreción y disponibilidad en la misión de la Iglesia.

También es positivo el consenso y el apoyo de la Iglesia y de la sociedad local, que ven en este proyecto no solo una contribución a la misión, sino también una oportunidad de crecimiento, especialmente para los jóvenes, que viven una experiencia humana, cultural y espiritual.

Positiva es asimismo la animación misionera que estos laicos realizan una vez regresan a sus respectivos países. La misión, de hecho, no queda como un capítulo cerrado con el regreso, sino que continúa formando parte de su camino. Los voluntarios pueden convertirse en un puente entre su Iglesia y su realidad local y la misión misma, a través de un vínculo que, en ocasiones, también se traduce en proyectos concretos que llegan a realizarse.

Podemos afirmar, por tanto, sin lugar a dudas, que existe un entusiasmo general, impulsado por la disponibilidad y el deseo de comprometerse. Esto permite que el proyecto vaya tomando cada vez más forma y se convierta en parte integrante de nuestra presencia xaveriana en el mundo. Evidentemente, aún quedan pasos por dar, obstáculos por afrontar y mejoras por introducir.

Por un lado, se requiere mucha paciencia y comprensión por parte de los xaverianos que acogen y acompañan a los laicos. Estos jóvenes y adultos que se ponen a disposición no son perfectos, como tampoco lo somos nosotros. También ellos tienen dificultades, límites y miedos. Por nuestra parte, se necesita paciencia, comprensión y la capacidad de ver lo bello y lo positivo que aportan a la misión.

Otras dificultades están relacionadas con la gestión de los aspectos prácticos, como la documentación, los tiempos de salida y los diversos permisos. A menudo esto obliga a tomar decisiones de manera rápida. Una mejor colaboración entre las Circunscripciones que envían y las que acogen puede ayudar a afrontar algunas de estas dificultades, pero hay que contar con contratiempos y retrasos, a menudo debidos a factores que no dependen directamente de nosotros.

Un aspecto en el que siempre se puede mejorar es la formación. Ya existe un itinerario previsto en el vademécum que presenta temas y sugerencias, pero también es importante pensar en una formación más personalizada. Los laicos, en ocasiones, provienen de contextos completamente distintos y, además de una formación espiritual, psicológica, humana y cultural, necesitan un acompañamiento personal.

Queda, por tanto, todavía mucho por hacer: caminar juntos, implicar a la Iglesia local que envía y a la que acoge, animar a nuestros hermanos y a nuestras comunidades, y mostrarnos disponibles para acompañar a los voluntarios, para que puedan sentirse parte de este proyecto.

Lo que puede ayudarnos a seguir adelante es el objetivo y el sentido de este proyecto: que los voluntarios participen de nuestro carisma xaveriano, se sientan colaboradores cercanos de los xaverianos y vivan plenamente aquel sueño de Conforti de hacer del mundo una sola familia. ¡Buena misión a todos nosotros!

XAVI, une Année de Chemin Ensemble

Nous sommes presque à un an du moment où nous avons commencé à poser les bases du projet XAVI, né du Chapitre Général de 2023 et relancé lors de la COSUMA de 2024. Une première évaluation peut encore sembler prématurée ; en même temps, elle peut nous aider à mieux orienter un projet qui devra nécessairement se consolider toujours davantage.

La première impression est positive pour plusieurs raisons. La première est la large participation de nombreux Xavériens qui, d’une manière ou d’une autre, collaborent et apportent une contribution active. Presque tous les référents des Circonscriptions ont commencé à travailler à la sensibilisation au projet, à l’implication des Xavériens et des communautés, à la formation des laïcs qui se préparent à partir et à l’accueil de ceux qui vivent déjà l’expérience du volontariat.

Un autre motif positif est le désir de nombreux laïcs, jeunes et adultes, qui envisagent la possibilité de donner quelques mois ou quelques années de leur vie à la mission là où œuvrent les Missionnaires Xavériens. Les raisons qui poussent ces laïcs à s’interroger sur la mission sont multiples : motivations sociales, désir de vivre une expérience humaine intense, chemin spirituel et, dans de nombreux cas, une foi qui demande à se traduire concrètement par la disponibilité au service de la mission de l’Église.

Il est également positif de constater l’adhésion et le soutien de l’Église et de la société locale, qui voient dans ce projet non seulement une contribution à la mission, mais aussi une occasion de croissance, en particulier pour les jeunes, à travers une expérience humaine, culturelle et spirituelle.

Est tout aussi positive l’animation missionnaire que ces laïcs assurent une fois de retour dans leurs pays respectifs. En effet, la mission ne reste pas un chapitre qui se termine après le retour, mais continue de faire partie de leur parcours. Les volontaires peuvent devenir un pont entre leur Église et leur réalité locale et la mission elle-même, à travers un lien qui se traduit parfois aussi par des projets concrets qui voient le jour.

Nous pouvons donc affirmer, sans aucun doute, qu’il existe un enthousiasme général, nourri par la disponibilité et le désir de s’engager. Cela permet au projet de prendre de plus en plus forme et de devenir une partie intégrante de notre présence xavérienne dans le monde. Bien sûr, il reste encore des étapes à franchir, des obstacles à surmonter et des améliorations à apporter.

D’un côté, il faut beaucoup de patience et de compréhension de la part des Xavériens qui accueillent et accompagnent les laïcs. Ces jeunes et ces adultes qui se rendent disponibles ne sont pas parfaits, tout comme nous ne le sommes pas non plus. Eux aussi ont des difficultés, des limites et des peurs. De notre part, il est nécessaire de faire preuve de patience, de compréhension et de la capacité de voir le beau et le positif qu’ils apportent à la mission.

D’autres difficultés sont liées à la gestion des aspects pratiques, tels que les documents, les délais de départ et les divers permis. Cela oblige souvent à prendre des décisions rapidement. Une meilleure collaboration entre les Circonscriptions qui envoient et celles qui accueillent peut aider à faire face à certaines de ces difficultés, mais il faut aussi prévoir des contretemps et des retards, souvent dus à des facteurs qui ne dépendent pas directement de nous.

Un domaine dans lequel il est toujours possible de progresser est la formation. Un parcours est déjà prévu dans le vademecum, qui présente des thèmes et des suggestions, mais il est également important de penser à une formation plus personnalisée. Les laïcs viennent parfois de milieux très différents et, en plus d’une formation spirituelle, psychologique, humaine et culturelle, ils ont besoin d’un accompagnement personnel.

Il reste donc encore beaucoup à faire : cheminer ensemble, impliquer l’Église locale qui envoie et celle qui accueille, animer nos confrères et nos communautés, et nous rendre disponibles pour accompagner les volontaires, afin qu’ils puissent se sentir pleinement partie prenante de ce projet.

Ce qui peut nous aider à aller de l’avant, c’est l’objectif et le sens de ce projet : que les volontaires participent à notre charisme xavérien, se sentent des collaborateurs proches des Xavériens et vivent pleinement ce rêve de Conforti de faire du monde une seule famille. Bonne mission à nous tous !