San Pietro in Vincoli – Italia: Assemblea Animatori Missionari e Vocazionali
Dal 25 al 29 maggio 2022, gli animatori d’Italia e di Spagna si sono radunati a San Pietro in Vincoli (RA) per la convivenza ed assemblea annuali. Hanno partecipato diciotto saveriani di varie nazionalità, tra cui tre laici e tre confratelli studenti. In un primo momento, dal pomeriggio del 25 maggio, fino al venerdì 27, c’è stata la convivenza degli animatori; presenti, per la prima volta, due giovani confratelli animatori provenienti dalla vicina Spagna.
La convivenza è stata un momento di grazia, molto apprezzata da tutti. Abbiamo infatti potuto vivere insieme, conoscerci meglio, ascoltarci e condividere qualche cosa di più profondo, il proprio vissuto e cammino che ciascuno sta facendo nella sua comunità. È stato qualcosa di nuovo, poiché abbiamo parlato non solo di ciò che facciamo, ma anche, in parte, di quello che siamo: le nostre difficoltà, ombre e luci. Si è così creato un bel clima di fraternità, sincerità e fiducia reciproca, grazie all’ascolto e all’empatia raggiunti.
Ci ha aiutati molto, in questo, il coordinatore, il professore di psicopedagogia Dott. Matteo Zanovello, venuto apposta da Genova. Nel primo incontro, ciascuno di noi descriveva se stesso ricorrendo a un’immagine, un simbolo, un oggetto che lo rappresentasse, spiegando il perché. Con questa prima dinamica, ci si “metteva un po’ in gioco”, confidando nella comprensione del gruppo.
In un secondo momento, abbiamo messo in comune qualche cosa di più impegnativo, le difficoltà che ciascuno di noi ha vissuto o sta vivendo. Successivamente, in un terzo momento, sono state proposte alcune soluzioni, per andare oltre le difficoltà, superarsi e fare un passo in più nella missione a noi confidata.
Abbiamo preso coscienza di quanto sia importante la fraternità tra noi saveriani. Ne trarrebbe grande beneficio la stessa missione, basata così sulla testimonianza di una comunità unita e solidale, come in una famiglia. In essa ciascuno si sforza di “uscire un po’ da sé stesso” per andare incontro all’altro.
Gli animatori saveriani (quasi tutti giovani) chiedono di poter vivere in comunità saveriane attente non solo al “fare” della missione, ma anche alla “qualità” delle relazioni interpersonali. La missione non nasce da una comunità perfetta, ma da una fraternità autentica, dove, nonostante le debolezze e i limiti personali, non si lascia l’altro “da solo” (un certo individualismo), ma ci si corregge e aiuta, nella sincerità, perdonandosi e camminando insieme. “Fare del mondo una famiglia” ci porta a vivere, tra di noi, come in una vera famiglia.
Nel terzo momento della convivenza, abbiamo formato tre gruppi, che hanno riflettuto su alcuni aspetti concreti che riguardavano, appunto, le nostre relazioni umane comunitarie, legate all’animazione missionaria. Ogni gruppo ha presentato un suo contributo, con qualche proposta concreta. Nel pomeriggio dei primi due giorni c’è stata anche la fatidica “partita di calcio”, molti non lo facevano da vari anni.
Il secondo momento di questo incontro è stata l’assemblea, riservata però ai soli animatori italiani, con la presenza di qualche altro saveriano (e laico) venuto per l’occasione, il sabato 28 maggio. In un primo momento, ogni comunità saveriana ha esposto le proprie attività di AMeV locali.
In seguito, c’è stata una formazione sul tema “Cambiamento di epoca, nuove mappe, nuovo paradigma: Quali segni distintivi tra l'epoca passata e la nuova epoca nella pastorale giovanile in Italia?” Come possiamo noi missionari contribuire ad individuare/costruire nuove mappe per l'annuncio del Vangelo ai giovani (in Italia)? Cosa si intende oggi con nuovo paradigma nella pastorale giovanile in Italia? Don Paolo Boschini, docente alla Facoltà teologica dell’Emilia-Romagna, ci ha aiutato con una relazione che suggeriamo a tutti i saveriani (il testo è stato pubblicato anche sul sito della DG).
Nell’ultimo momento dell’assemblea (la domenica 29) abbiamo ascoltato i confratelli che accompagneranno i campi estivi in Tailandia, Albania, Scampia, Salerno… Abbiamo concluso ascoltando p. Carlos Reynoso sx e p. Gabriele Arroyo sx che rispettivamente ci hanno presentato il Festival della Missione 2022 e la pagina web Italiana saveriani.it.
Filippo Rota Martir sx
¿Comunidad perfecta o fraternidad auténtica?
San Pietro in Vincoli - Italia: Asamblea de Misioneros y Animadores Vocacionales
Del 25 al 29 de mayo de 2022, los animadores de Italia y España se reunieron en San Pietro in Vincoli (RA) para la convivencia y asamblea anual. Participaron 18 javerianos de diversas nacionalidades, entre ellos 3 laicos y 3 estudiantes javerianos.
La convivencia fue un momento de gracia, muy apreciado por todos. De hecho pudimos convivir, conocernos mejor, escucharnos y compartir en profundidad la propia experiencia y el camino que cada uno va haciendo en su comunidad. Fue algo nuevo, ya que hablamos no solo de lo que hacemos, sino también, en parte, de quiénes somos: nuestras dificultades, sombras y luces. Se creó así un buen clima de fraternidad, sinceridad y confianza mutua, gracias a la escucha y empatía logradas.
El coordinador, el profesor de psicopedagogía Dr. Matteo Zanovello, que vino especialmente de Génova, nos ayudó mucho. En la primera reunión, cada uno de nosotros se describió a sí mismo usando una imagen, un símbolo, un objeto que lo representaba, explicando por qué. Con esta primera dinámica rompimos el hielo y nos involucramos en la convivencia grupal.
En un segundo momento, pasamos a un nivel más profundo compartiendo las dificultades que cada uno de nosotros ha vivido o está viviendo. Posteriormente, en un tercer momento, se propusieron algunas soluciones, para ir más allá de las dificultades, superarse y dar un paso más en la misión que se nos encomendó.
Nos hemos dado cuenta de lo importante que es la fraternidad entre nosotros javerianos. La misión misma se beneficiaría mucho del testimonio de una comunidad unida y solidaria como sucede en una familia. En ella, cada uno se esfuerza para "salir de sí mismo" y encontrarse con el otro.
Los animadores javerianos (casi todos jóvenes) piden poder vivir en comunidades javerianas atentos no sólo al "hacer" de la misión, sino también a la "calidad" de las relaciones interpersonales. La misión no surge de una comunidad perfecta, sino de una auténtica fraternidad, donde, a pesar de las debilidades y limitaciones personales, no se deja al otro "solo" (un cierto individualismo), sino que se corrige y se ayuda, en la sinceridad, perdonando y caminando juntos. “Hacer del mundo una familia” nos lleva a vivir, entre nosotros, como en una verdadera familia.
En el tercer momento de convivencia formamos tres grupos, que reflexionaron sobre algunos aspectos concretos que atañen, de hecho, a nuestras relaciones humanas comunitarias, vinculadas a la animación misionera. Cada grupo presentó su contribución, con algunas propuestas concretas. En la tarde de los dos primeros días también se produjo el fatídico “partido de fútbol”, muchos no lo hacíamos desde hacía varios años.
El segundo momento de este encuentro fue la asamblea, reservada sólo a los animadores que trabajan en la región de Italia, con la presencia de algunos otros javerianos (y laicos) que acudieron para la ocasión, el sábado 28 de mayo cada comunidad javeriana presentó sus actividades locales de AMeV.
Tuvimos también una conferencia de formación sobre el tema "Cambio de época, nuevos mapas, nuevo paradigma: ¿Qué signos distintivos entre la época pasada y la nueva época en la pastoral juvenil en Italia?" ¿Cómo podemos contribuir los misioneros a identificar/construir nuevos mapas para el anuncio del Evangelio a los jóvenes (en Italia)? ¿Qué significa hoy el nuevo paradigma de la pastoral juvenil en Italia? El P. Paolo Boschini, profesor de la Facultad de Teología de Emilia-Romagna, nos ayudó con un informe que recomendamos a todos los javerianos (el texto también fue publicado en el sitio web de DG).
Al final de la asamblea (domingo 29) escuchamos a los hermanos que acompañarán los campos de verano en Thailandia, Albania, Scampia, Salerno... Terminamos escuchando al p. Carlos Reynoso sx y el P. Gabriele Arroyo sx quienes respectivamente nos presentaron el Festival della Missione 2022 y la página web italiana saveriani.it.
Filippo Rota Mártir sx
Communauté parfaite ou fraternité authentique ?
San Pietro in Vincoli - Italie : Assemblée des animateurs missionnaires et vocationnels
Du 25 au 29 mai 2022, les animateurs missionnaires d'Italie et d'Espagne se sont réunis à San Pietro in Vincoli (RA) pour la convivence et l'assemblée annuelles. Y ont pris part dix-huit Xavériens de diverses nationalités, dont trois laïcs et trois confrères étudiants. Au début, de l'après-midi du 25 mai au vendredi 27, a eu lieu la convivence des animateurs ; pour la première fois, ont répondu présent deux jeunes confrères animateurs de l'Espagne voisine.
Cette convivence a été un moment de grâce, très apprécié de tous. Au fait, ensemble nous avons pu partager ce moment, et avons eu l’occasion de mieux nous connaître, nous écouter et partager quelque chose de plus profond sur les expériences personnelles et le cheminement que chacun fait dans sa propre communauté. Il s’est agi en effet d’une nouveauté, puisque non seulement nous avons parlé de ce que nous faisons, mais aussi, en partie, de ce que nous sommes : nos difficultés, nos inquiétudes et nos lumières. Au vu de cela et grâce à l'écoute, à l'empathie acquises il s’est créé un beau climat de fraternité, de sincérité et de confiance mutuelle.
En tout cela, le concours du coordinateur et du professeur Matteo (nom de famille ?), psychopédagogue, venu exprès de Genova, nous a beaucoup aidé. Lors de la première rencontre, chacun de nous s'est décrit à l'aide d'une image, d'un symbole, d'un objet qui le représentait, en expliquant le pourquoi. Avec cette première dynamique, on "se mettait un peu en jeu", faisant confiance à la compréhension du groupe.
Dans un second moment, nous avons partagé quelque chose de plus exigeant, les difficultés que chacun de nous a vécues ou qu’il est en train de vivre. Par la suite, dans un troisième moment, quelques solutions ont été suggérées, pour dépasser les difficultés, pour se dépasser soi-même et faire un pas en avant vers la mission qui nous est confiée.
Nous avons pris conscience de l'importance de la fraternité entre nous Xavériens. La mission elle-même, basée sur le témoignage d'une communauté unie et solidaire, comme dans une famille en bénéficierait grandement. Dans celle-ci, chacun s'efforce de "sortir un peu de soi" pour aller à la rencontre de l'autre.
Les animateurs Xavériens (presque tous jeunes) demandent de pouvoir vivre dans des communautés xavériennes attentives, non seulement au « faire » de la mission, mais aussi à la « qualité » des relations interpersonnelles. La mission ne relève pas d'une communauté parfaite, mais d'une fraternité authentique, où, malgré les faiblesses et les limites personnelles, on n’abandonne pas l'autre "seul" (un certain individualisme), mais on se corrige et on s'entraide, dans la sincérité, le pardon et cheminant ensemble. « Faire du monde une famille » nous amène à vivre, entre nous, comme dans une vraie famille.
Au cours du troisième moment de la convivence, nous avons formé trois groupes, qui ont réfléchi sur certains aspects concrets de nos relations humaines communautaires, en lien avec l'animation missionnaire. Chaque groupe a présenté sa contribution, avec quelques suggestions tangibles. Dans l'après-midi des deux premiers jours on a aussi livré un "match de foot", assez ardu puisque beaucoup de nous qui ne jouaient plus depuis certaines années.
Le second moment de cette assise a été l'assemblée réservée aux seuls animateurs de la région italienne, avec la présence de quelques autres xavériens (et laïcs) venus pour l'occasion, le samedi 28 mai. Dans un premier temps, chaque communauté xavérienne a présenté ses activités dans l’AMeV locale.
Plus tard, il s’est tenu une formation sur le thème « Changement d'époque, nouveaux cadres, nouveau paradigme : Quels signes distinctifs entre l'époque passée et la nouvelle époque dans la pastorale des jeunes en Italie ? Comment pouvons-nous, comme missionnaires, contribuer à identifier/construire de nouveaux cadres pour l'annonce de l'Evangile aux jeunes (en Italie) ? Que signifie aujourd'hui nouveau paradigme de la pastorale des jeunes en Italie ? L’abbé Paolo Boschini, professeur à la Faculté de théologie d'Émilie-Romagne, nous a aidés à travers sa présentation, que nous suggérons à tous les Xavériens (le texte a également été publié sur le site Web de la DG).
Dans le dernier moment de l’assemblée (dimanche 29) nous avons écouté les confrères qui accompagneront les camps d'été en Thaïlande, Albanie, Scampia, Salerno... Nous avons conclu en écoutant le P. Carlos (nom de famille) et le P. Gabriele Arroyo sx , qui nous ont respectivement présenté le « Festival della Missione 2022 » et la page web Italia, saveriani.it.
Filippo Rota Martir sx
