Skip to main content

ANANINDEUA – BELÉM – PARÁ. "AFFINCHÉ CONOSCANO TE…”: 60° ANNIVERSARIO DI SACERDOZIO MISSIONARIO (13.10.1963)

24 Marzo 2023

Disponibile in

“…proprio in questi giorni, liberandomi di tante cose che si sono ammucchiate, ho trovato l'immaginetta della mia prima Messa, dove, tanti anni fa, ho scritto così: "Affinché conoscano Te, unico vero Dio e colui che Tu hai mandato, Gesù Cristo. Supplico, per ciò, te, piissima Madre!”

Certo ho fatto molto poco, perché Dio si servisse di me affinché ciò avvenisse.

Dopo tanti anni, mi sento di fare due considerazioni. La prima, per chiedere perdono. Se fossi stato sempre santo, oggi sarei così luminoso da poter viaggiare in macchina, di notte, a luci spente. La seconda, per ringraziare: Signore, se tu mi facessi la proposta di ricominciare tutto da capo, ti direi di no perché...potrebbe andare peggio. (Raffaele Bartoletti sx)


English

ANANINDEUA, BELÉM – PARÁ (NORTH BRAZIL): “SO THAT THEY SHOULD KNOW YOU…”: 60TH ANNIVERSARY OF MISSIONARY PRIESTHOOD (OCTOBER 13TH, 1963)

“…in recent days, while I was getting rid of many things that had piled up, I came across the holy card of my first Mass. In that card, many years ago, I wrote: So that they should know you, the only true God, and the one whom you sent, Jesus Christ. I beg you, most pious Mother!

I certainly did very little to allow God to use me to achieve that purpose.

After so many years, I feel like making two considerations: The first, that I should ask forgiveness, for if I had been always holy, today I would be so luminous that I could drive at night with car lights off. The second, that I should give thank.

Lord, if you made me the proposal to start all over again, I would say no… because my performance could be worse.” (Raffaele Bartoletti sx)