Sabato 6 dicembre 2025 ad Aversa, provincia di Caserta, nella regione della Campania, Italia, si è tenuta la celebrazione della traslazione delle spoglie mortali del nostro confratello Vescovo Giovanni Gazza, dalla Villetta-Cimitero di Parma alla Cattedrale di Aversa dove fu vescovo dal 1980 al 1993. Dopo la celebrazione eucaristica presieduta dal vescovo diocesano, Mons. Angelo Spinillo, insieme al Capitolo della Cattedrale e al Presbiterio Diocesano, sono state condivise alcune testimonianze commemorative: Card. Crescenzio Sepe, arcivescovo emerito di Napoli, p. Fernando García Rodríguez, Superiore Generale dei Missionari Saveriani e il Vescovo Natale Paganelli, Superiore Regionale dell’Italia, insieme ad un sacerdote della diocesi di Abaetetuba, a Roma per studi.  

Al termine dell’incontro, è stata benedetta la tomba che custodisce i resti mortali di Mons. Giovanni Gazza.

Ricordiamo qui che il nostro confratello Giovanni Gazza fu eletto primo vescovo dell’allora prelatura di Abaeté do Tocantins (oggi diocesi di Abaetetuba), nel nord del Brasile, il 12 novembre 1962 e consacrato ad Aparecida l'8 dicembre 1962. Partecipò al Concilio Vaticano II e fu Superiore Generale dei Missionari Saveriani dal 1966 al 1977.

On Saturday, December 6th, 2025, in Aversa, Province of Caserta, Campania Region, Italy, a ceremony for the transfer of Bishop Giovanni Gazza’s remains was held. The late Bishop was taken from Villetta Cemetery in Parma to the Cathedral of Aversa, where he served as bishop from 1980 to 1993. After the Eucharistic celebration presided over by the diocesan Bishop, Msgr. Angelo Spinillo, and concelebrated by the Chapter of the Cathedral and the Diocesan Clergy, some commemorative addresses were delivered by Card. Crescienzo Sepe, Archibishop Emeritus of Naples, Fr. Fernando García Rodríguez, Superior General of the Xaverian Missionaries, and Bishop Natale Paganelli, Regional Superior of Italy,  together with a diocesan priest from the diocese of Abaetetuba, in Rome for studies. 

At the end of the commemoration, the tomb where the remains of Msgr. Giovanni Gazza were laid to rest was blessed.

Our confrere Giovanni Gazza was elected the first bishop of the then prelature of Abaeté do Tocantins (now the Diocese of Abaetetuba), North Brazil, on November 12^th, 1962. He was consecrated in Aparecida, on December 8t, 1962. Bishop Gazza took part in the Second Vatican Council and served as Superior General of the Xaverian Missionaries from 1966 to 1977.