Dal 31 ottobre al 4 novembre 2026 si è svolta a Parma, presso il Centro Saveriano Francesco Marini in Casa Madre, la COSUMA Europa. L’incontro ha riunito la Direzione Generale e i Superiori e Vice-Superiori delle Circoscrizioni europee per un tempo di ascolto, confronto e discernimento sulla presenza missionaria saveriana nel continente.
«Come essere segni del Primo Annuncio del Vangelo in Europa oggi» è la domanda al centro dell’intervento della Direzione Generale, che proponiamo nella sua versione integrale. In un contesto segnato da secolarizzazione, pluralismo culturale e religioso e mobilità umana, la DG invita a riconoscere l’Europa come terra di missione, attraversata da domande di senso, di fraternità e di speranza.
La riflessione parte dalle radici della vocazione saveriana: l’incontro con Gesù Cristo e la fraternità vissuta nelle comunità. È anzitutto la qualità della vita personale e comunitaria a rendere credibile l’annuncio del Vangelo. Le comunità interculturali e intergenerazionali sono chiamate a testimoniare, attraverso l’accoglienza e le relazioni quotidiane, che vivere insieme nella diversità è possibile.
Da qui l’invito a passare dall’agire missionario all’«essere missione», attraverso l’ascolto, la semplicità di vita e la vicinanza alle persone. L’intervento indica alcune frontiere che interpellano oggi i Saveriani in Europa: le migrazioni, il dialogo interculturale e interreligioso, l’annuncio esplicito di Gesù Cristo e l’accompagnamento di chi vive solitudine, fragilità e nuove povertà.
La DG richiama inoltre l’importanza di generare una cultura missionaria e vocazionale e di crescere nella corresponsabilità con laici, famiglie, giovani e volontari della Famiglia Carismatica Saveriana. L’orizzonte è una visione europea condivisa, costruita attraverso il discernimento comune e la collaborazione tra le Circoscrizioni, nella fedeltà al sogno di san Guido Maria Conforti: fare del mondo una sola famiglia in Cristo.
Invitiamo tutti a leggere il testo integrale per approfondire le riflessioni e le prospettive proposte dalla Direzione Generale.
Scarica l’intervento integrale della Direzione Generale alla COSUMA Europa 2026 (PDF)
COSUMA Europe 2026: Being Signs of the First Proclamation in Europe
From 31 October to 4 November 2026, COSUMA Europe took place in Parma, at the Francesco Marini Xaverian Centre in the Mother House. The meeting brought together the General Direction and the Superiors and Vice-Superiors of the European Circumscriptions for a time of listening, exchange and discernment on the Xaverian missionary presence in the continent.
“How can we be signs of the First Proclamation of the Gospel in Europe today?” is the question at the heart of the General Direction’s address, which we present in full. In a context marked by secularisation, cultural and religious pluralism, and human mobility, the General Direction invites us to recognise Europe as a mission land, where people are seeking meaning, fraternity and hope.
The reflection begins with the roots of the Xaverian vocation: the encounter with Jesus Christ and fraternity lived within our communities. Above all, it is the quality of personal and community life that makes the proclamation of the Gospel credible. Intercultural and intergenerational communities are called to bear witness, through hospitality and everyday relationships, that living together in diversity is possible.
Hence the invitation to move from doing missionary work to “being mission”, through listening, simplicity of life and closeness to people. The address identifies several frontiers that challenge Xaverians in Europe today: migration, intercultural and interreligious dialogue, the explicit proclamation of Jesus Christ, and accompaniment of those experiencing loneliness, vulnerability and new forms of poverty.
The General Direction also highlights the importance of fostering a missionary and vocational culture and growing in shared responsibility with the lay people, families, young people and volunteers of the Xaverian Charismatic Family. The goal is a shared European vision, developed through common discernment and collaboration among the Circumscriptions, in faithfulness to Saint Guido Maria Conforti’s dream: to make the world one family in Christ.
We invite everyone to read the full text to explore more deeply the reflections and perspectives offered by the General Direction.
Download the full address of the General Direction to COSUMA Europe 2026 (PDF)
COSUMA Europa 2026: ser signos del Primer Anuncio en el continente europeo
Del 31 de octubre al 4 de noviembre de 2026 se celebró en Parma, en el Centro Javeriano Francesco Marini, en la Casa Madre, la COSUMA Europa. El encuentro reunió a la Dirección General y a los Superiores y Vicesuperiores de las Circunscripciones europeas para un tiempo de escucha, intercambio y discernimiento sobre la presencia misionera javeriana en el continente.
«¿Cómo ser signos del Primer Anuncio del Evangelio en la Europa de hoy?» es la pregunta central de la intervención de la Dirección General, que ofrecemos en su versión íntegra. En un contexto marcado por la secularización, el pluralismo cultural y religioso y la movilidad humana, la DG invita a reconocer a Europa como tierra de misión, donde surgen búsquedas de sentido, fraternidad y esperanza.
La reflexión parte de las raíces de la vocación javeriana: el encuentro con Jesucristo y la fraternidad vivida en las comunidades. Es, ante todo, la calidad de la vida personal y comunitaria la que hace creíble el anuncio del Evangelio. Las comunidades interculturales e intergeneracionales están llamadas a dar testimonio, mediante la acogida y las relaciones cotidianas, de que es posible convivir en la diversidad.
De ahí la invitación a pasar del actuar misionero al «ser misión», mediante la escucha, la sencillez de vida y la cercanía a las personas. La intervención señala algunas fronteras que interpelan hoy a los Javerianos en Europa: las migraciones, el diálogo intercultural e interreligioso, el anuncio explícito de Jesucristo y el acompañamiento de quienes viven la soledad, la fragilidad y las nuevas formas de pobreza.
La DG recuerda también la importancia de generar una cultura misionera y vocacional y de crecer en la corresponsabilidad con los laicos, las familias, los jóvenes y los voluntarios de la Familia Carismática Javeriana. El horizonte es una visión europea compartida, construida mediante el discernimiento común y la colaboración entre las Circunscripciones, en fidelidad al sueño de san Guido María Conforti: hacer del mundo una sola familia en Cristo.
Invitamos a todos a leer el texto íntegro para profundizar en las reflexiones y perspectivas propuestas por la Dirección General.
Descarga la intervención íntegra de la Dirección General en la COSUMA Europa 2026 (PDF)
COSUMA Europe 2026 : être des signes de la Première Annonce sur le continent européen
Du 31 octobre au 4 novembre 2026, la COSUMA Europe s’est tenue à Parme, au Centre xavérien Francesco Marini, à la Maison-Mère. La rencontre a réuni la Direction générale ainsi que les Supérieurs et Vice-Supérieurs des Circonscriptions européennes pour un temps d’écoute, d’échange et de discernement sur la présence missionnaire xavérienne sur le continent.
« Comment être des signes de la Première Annonce de l’Évangile dans l’Europe d’aujourd’hui ? » est la question au cœur de l’intervention de la Direction générale, que nous proposons dans son intégralité. Dans un contexte marqué par la sécularisation, le pluralisme culturel et religieux et la mobilité humaine, la DG invite à reconnaître l’Europe comme une terre de mission, traversée par des quêtes de sens, de fraternité et d’espérance.
La réflexion part des racines de la vocation xavérienne : la rencontre avec Jésus-Christ et la fraternité vécue au sein des communautés. C’est avant tout la qualité de la vie personnelle et communautaire qui rend crédible l’annonce de l’Évangile. Les communautés interculturelles et intergénérationnelles sont appelées à témoigner, par l’accueil et les relations quotidiennes, qu’il est possible de vivre ensemble dans la diversité.
D’où l’invitation à passer de l’agir missionnaire à « être mission », par l’écoute, la simplicité de vie et la proximité avec les personnes. L’intervention relève plusieurs frontières qui interpellent aujourd’hui les Xavériens en Europe : les migrations, le dialogue interculturel et interreligieux, l’annonce explicite de Jésus-Christ et l’accompagnement des personnes confrontées à la solitude, à la fragilité et aux nouvelles formes de pauvreté.
La DG rappelle également l’importance de faire naître une culture missionnaire et vocationnelle et de grandir dans la coresponsabilité avec les laïcs, les familles, les jeunes et les bénévoles de la Famille charismatique xavérienne. L’horizon est celui d’une vision européenne partagée, construite par le discernement commun et la collaboration entre les Circonscriptions, dans la fidélité au rêve de saint Guido Maria Conforti : faire du monde une seule famille dans le Christ.
Nous invitons chacun à lire le texte intégral pour approfondir les réflexions et les perspectives proposées par la Direction générale.
