KAPITEL REGIONAL INDONESI XVII – Rumah Retret Canosa
Bintaro, 20 - 27 Oktober 2020
27 Oktober 2020
Il XVII Capitolo Regionale dell’Indonesia ha eletto, in data 26 e 27 ottobre 2020, la nuova Direzione Regionale per i prossimi quattro anni.
- P. Suhud Budi Pranoto (Superiore regionale)
- P. Sriyatmoko Yakobus (Vice Superiore regionale)
- P. Rantetana Sangla Gerpasius (Consigliere)
- P. Widhiwiryawan Alfonsus (Consigliere)
- P. Sánchez G. Manuel (Consigliere)

25 Oktober 2020
Pertemuan pagi ini diawali dengan sekeretaris kapitel meminta kesepakatan jadwal hari ini. Setelah dibacakan dan divoting disepakati jadwal sesuai dengan yang ditawarkan sekretaris kapitel. Kemudian kapitel kembali dijalankan dengan agenda pertama melihat hasil diskusi dan bahan final komisi I: Pewartaan Ad Gentes. Setelah dianggap sudah cukup, komisi satu ditutup dan dilanjutkan dengan komisi dua. Sebelum istirahat diadakan kembali penjajakan calon provinsial.
Setelah break dilanjutkan kembali pemaparan dari komisi dua. Karena sudah mendekati jadwal untuk penjajakan kembali maka pertemuan dipending untuk penjajakan terlebih dahulu dan kemudian dilanjutkan kembali diskusi draft dokumen komisi 2. Sebelum di lanjutkan penjajakan terakhir, maka dua nama terbanyak dimina untuk meninggalkan forum untuk membicarakan hal-hal/figur dari provinsial yang diharapkan untuk periode ini. Kemudian setelah dirasa cukup kedua calon provinsial dengan suara terbanyak diminta untuk menyampaikan pemikiran dan pendapat mereka tentang posisi ini. Kemudian penjajakan dilangsungkan dengan hasil sura yang berimbang. Maka voting final untuk pemilihan provinsial akhirnya ditunda untuk hari berikutnya. Hasil penjajakan terakhir ini menutup pertemuan kapitel hari ini.
24 Oktober 2020
Seperti biasa sebelum dimulai pertemuan, disepakati terlebih dahulu mengenai jadwal. Diputuskan sebagai kegiatan peertama untuk kembali masuk ke dalam komisi-komisi untuk mempertegas dan memperbaiki sebagai bahan final untuk dibawa pada pertemuan persetujuan final bahan dokumen kapitel.
Setelah break, sekretaris kembali mengusulkan kepada peserta untuk melihat jadwal dengan usul agar agenda adalah membahas point kelima dalam agenda kapitel yang termasuk dalam kategori varie. Hal pertama yang dibahas adalah melihat Dokumen Pedoman Perekonomian yang telah dipersiapkan BUEP (Badan Urusan Ekonomi Provinsi). Setelah beberapa masukan akhirnya di voting untuk pengesahan Pedoman Perekonomian dan Dokumen disahkan sebagai Pedoman Ekonomi Provinsi.
Tema yang dibahas kemudian adalah mengenai peserta untuk kapitel. Ada pemikiran dengan melihat jumlah personalia kita yang semakin menurun dari tahun ke tahun untuk mengadakan kapitel asemblearis bukan perwakilan. Setelah di voting diputuskan bahwa kapitel tetap dijalankan sesuai dengan statuta yang ada. Kemudian dilanjutkan agenda penjajakan I untuk memilih calon provinsial baru dengan menuliskan dua nama.
Di sore hari tema varie yang dibahas adalah mengenai formasi pendidikan. Setelah mendengar pemaparan dari komisi pendidikan dan kronologi perjalanan keputusan-keputusan formasi pendidikan juga dalam kapitel sebelumnya serta melihat situasi yang ada saat ini, dengan pandemic Covid-19, Kapitel membahas dan kemudian memutuskan tentang panjangnya kurikulum pendidikan filsafat. Sementara itu dibahas juga mengenai animasi panggilan untuk calon bruder dan pedoman formasi mereka, yang sudah ada pedomannya. Tema ini akhirnya dianggap tidak perlu lagi dibahas dalam kapitel. Keputusan pun diambil dengan voting.
Tema varie lain yang dibahas adalah cuti/liburan. Pembahasan tema ini mendapat hasil dengan kembali ditegaskan agar melihat statuta kita yang berbicara tentang cuti dan liburan. Sebelum pertemuan ditutup diadakan kembali penjajakan II calon provinsial baru.
23 Oktober 2020
Pertemuan pada hari ini diawali dengan melihat dan menyepakati rencana agenda harian yang disampaikan oleh Sekretaris Kapitel. Sebelum pleno, ketua Kapitel membacakan dokumen Konstitusi no.88-89 dan mengajak seluruh kapitularis untuk menyiapkan diri dan memohon bimbingan Roh untuk memilih Provinsial. Setelah itu pleno dilanjutkan dengan melihat dan menanggapi bahan dari Komisi 4 mengenai Kemandirian Provinsi. Setelah pembahasan dirasa cukup maka dilanjutkan kemudian dengan komisi satu yang membahas pewartaan ad gentes dan dialog.
Setelah break pertemuan berikutnya adalah melihat kembali laporan komisi 2 sampai pada waktu yang ditentukan. Sebelum ditutup dengan makan siang diadakan penjajakan selanjutnya untuk memilih Provinsial yang baru. Setelah dianggap cukup untuk penjajakan maka dilanjutkan dengan voting final. Kemudian pertemuan setengah hari ditutup dengan arahan bahwa nama yang terpilih sebagai provinsial akan dikonfirmasi kepada Direksi General.
Pada pertemuan sore hari para kapitularis mendengarkan hasil konsultasi dengan dewan dan calon terpilih yang menolak menerima jabatan sebagai provinsial. Maka pemilihan provinsial diputuskan agar mengadakan penjajakan dari awal lagi.
21 Ottobre 2020
(Sintesi in italiano)
La prima sessione dell'incontro è stata moderata da P. Rubiyanto. Prima di entrare nell'ordine del giorno di oggi, vale a dire la presentazione del Superiore regionale e del suo Consiglio e il Report Economico della Regione, il segretario del Capitolo sottopone il verbale del giorno precedente per eventuali correzioni e per l’approvazione dell’assemblea capitolare. Approvato il verbale di Martedì 20 ottobre, il Capitolo è proseguito con la lettura delle relazioni da parte da parte di tutti i membri del Consiglio provinciale, uno per uno d’accordo al loro settore di responsabilità.
In precedenza, il Consiglio aveva preparato la relazione, formato booklet, di 28 pagine che è stato distribuita a tutti i partecipanti al Capitolo. Questa attività ha preso tutto il tempo della prima sessione. Dopo una breve pausa, la seconda sessione è stata dedicata alla Relazione dell’economo regionale, P. Rafael Bardón, sullo stato dell’economia della regione. La sua relazione è stata fatta con i mezzi tecnologici, (in focus), sia per facilitare la partecipazione e la comprensione sia per evitare lo spreco di carta. La relazione di P. Rafael, ha compreso il periodo fino all’anno 2019, considerato che il capitolo era previsto per Aprile 2020. Dalla sua presentazione, si conferma che l'indipendenza economica della regione non è ancora realizzata. La Cassa Comune provinciale comincia a concretizzarsi sempre di più, anche se non mancano alcune difficoltà dovute a varie ragioni. Infine, l’economo regionale ci ricorda che le entrate nelle nostre comunità sono diminuite sensibilmente anche a causa della pandemia da Covid-19.
È poi seguita una sessione di domande e risposte dei partecipanti e commenti del “vecchio” Consiglio provinciale e dell'economo regionale. Questo tema ha preso anche parte del pomeriggio, comprendendo il voto di approvazione delle varie relazioni dei consiglieri.
Alla fine della seconda sessione si è realizzato il primo sondaggio per la elezione del nuovo regionale.
20 Oktober 2020 -
Hari ini, Keluarga kita Regio Indonesia akhirnya bisa melaksanakan Kapitel Regional yang ke XVII; setelah di tunda beberapa kali karena pandemic COVID-19. Kapitel Regional kali ini dilaksanakan di Rumah Retret Canossian – Bintaro, dan direncanakan akan berakhir 27 Oktober 2020 mendatang.
Secara bersama-sama secara solemnitas Kapitel dibuka dengan vesper yang dipimpin langsung oleh Pastor Provinsial, P. Anton. Para peserta Kapitel kali ini adalah dari Wilayah/Zona Sumatera: P. Hery Junianto, P. Nasarius Rumairi, P. Hotman Parluhutan Sitanggang, P. Yulis Tangke Bandaso, P. Hebry Vicidius Walian, dan dari Wilayah/Zona Pulau Jawa: P. Fernando Abis, P. Gerpasius Rantetana, P. Manuel Sanchez Gutierez, P. Jonas Sandra Malissa, P. Johanes Leonardus Suharno, P. Antonius Budi Pranoto Suhud. Sementara para konfrater berkaul sementara memilih P. Ignatius Adventus Zaluchu untuk membawa aspirasi mereka pada Kapitel XVII ini. Tentu saja anggota dewan ex officio yang telah mengemban tugas melayani Regio Indonesia selama empat tahun ini (2016-2020) semuanya hadir. Tentu saya Regio berharap akan kedatangan salah satu anggota Dewan Direksi General dari Roma Italia, namun sayangnya karena masalah pnademic COVID-19, sampai acara pembukaan dimulai belum bisa hadir secara fisik, tetapi hadir secara virtual melalui media sosial zoom bersama dengan Pimpinan Umum, P. Fernando Garcia, yang membacakan kata sambutan beliau untuk pembukaan Kapitel XVII secara daring.
Setelah pembacaan kata sambutan pembukaan itu, Pastor Anton, sebagai Provinsial in ex officio selaku ketua dalam Kapitel ini melanjutkan kegiatan dengan melihat hal-hal yang diperlukan dalam Kapitel yaitu: Sekretaris umum, terpilih yaitu P. Yakobus Sriyatmoko yang dibantu dua orang notulis: P. Hery dan P. Natty; Moderator: P. Rubiyanto dan P. Harno; Skurator/Aktuaris-Verifikasi: P. Valentin dan P. Yulius. Tidak lupa juga disepakati bersama jadwal kegiatan harian dan agenda yang akan dibicarakan beberapa hari ini selama Kapitel yaitu membicarakan hasil diskusi pra-Kapitel dalam Assemblea pada bulan Januari yang lalu dan pembentukan komisi-komisi yang diperlukan untuk kelancaran Kapitel ini.
Bintaro, 20 ottobre 2020
Oggi, 20 ottobre 2020, la Famiglia Saveriana in Indonesia ha finalmente cominciato il XVII Capitolo Regionale, che era stato rinviato più volte a causa della pandemia COVID-19. Invece che alla Biara di Padang, questa volta il Capitolo regionale si sta tenendo presso la Casa Canossiana - Bintaro, e si concluderà il 27 ottobre 2020. Abbiamo cominciato ufficialmente il Capitolo con la preghiera dei Vespri, guidati dal nostro Superiore regionale P. Anton W.
Questi sono i partecipanti al Capitolo Regionale: dalla Zona di Sumatra: P.Hery Junianto, P. Nasarius Rumairi, P.Hotman Parluhutan Sitanggang, P.Yulis Tangke Bandaso, P.Hebry Vicidius Walian; dalla Zona dell'isola di Giava: P. Fernando Abis, P. Gerpasius Rantetana, P. Manuel Sanchez Gutierrez, P. Jonas Sandra Malissa, P. Johanes Leonardus Suharno, P. Antonius Budi Pranoto Suhud. Rappresentante dei confratelli di voti temporanei è il P. Ignatius Adventus Zaluchu. Ovviamente sono presenti tutti i membri ex officio della Direzione Regionale che hanno servito la Regione indonesiana negli ultimi quattro anni (2016-2020).
Contavamo sulla presenza da Roma di uno dei membri della Direzione Generale, ma purtroppo a causa della pandemia da COVID-19 e di tutti problemi burocratici che ne derivano, non ha potuto essere fisicamente presente fin dall'inizio dei lavori. Tuttavia, la Direzione Generale, nella persona del P. Fernando Garcia, sx, nostro Superiore Generale, si è fatta presente virtualmente all’inizio del Capitolo, attraverso un collegamento zoom. P. Fernando ha letto il suo messaggio di saluto e apertura del XVII Capitolo Regionale dei saveriani in Indonesia.
In seguito, P. Anton, Superiore Regionale uscente e presidente del Capitolo, ha guidato i lavori dell’assemblea per quel che si riferisce ai preliminari, cioè l’elezione degli incaricati dei vari servizi capitolari. Come Segretario del Capitolo è stato eletto, P.Yakobus Sriyatmoko che è assistito da due attuari: P. Hery e P. Natty; Moderatori: P. Rubiyanto e P. Harno; Scrutatori: P. Valentin e P. Yulius.
Abbiamo poi concordato la formazione di alcune commissioni capitolari necessarie per il buon svolgimento del Capitolo, il programma delle attività quotidiane e l'ordine del giorno che contiene i vari temi già discussi nelle commissioni precapitolari e che verranno affrontati in questi prossimi giorni.
Link &
Download
Accedi qui con il tuo nome utente e password per visualizzare e scaricare i file riservati.