Scambi

Contiene 1090 articoli

	Autore	Categoria	Data	Lingua
Messaggeri di Pace 2845 “Quanto sono belli sui monti i piedi del messaggero che annuncia la Pace!” (Is 52,7), così grida il…	Rafael Aguilar Flores SX	Messico	Ottobre 2023	IT ES	Vai
60 anni di missione: la scelta cruciale di P. Germano 3645 Il 3 ottobre del 1963 ricorreva, a quell’epoca, la festa di S. Teresa di Lisieux, Patrona delle Mis…	Antonio Germano Das sx	Bangladesh	Settembre 2023	IT	Vai
Albania dove si rivive il sapore delle prime comunità cristiane 2568 Domenica 10 Settembre è rientrato dall’ Albania il terzo ed ultimo gruppo del ‘Laboratorio Di Missi…	Andrea Gamba sx	Italia	Settembre 2023	IT	Vai
Cosa posso fare per Te? 3571 Un giorno, un bambino si avvicinò ad un crocefisso facendogli questa domanda: Se tu hai fatto quest…	Rafael Aguilar Flores SX	Messico	Settembre 2023	IT ES FR	Vai
Missione è Un Camminare Insieme 1966 Il senso dell’andare è uno dei temi del convegno missionario organizzato ad Assisi dal 27 al 30 ago…	Azist Haryono sx	Italia	Settembre 2023	IT	Vai
Ultimo giorno a Umphang 2562 È arrivato per noi l’ultimo giorno da passare insieme ai ragazzi di padre Alessio, nella Xavier Hou…	Ettore Cavaioni	Tailandia	Agosto 2023	IT	Vai
Dios sigue llamando 3022 Con mucha alegría y gratitud compartimos con ustedes el gran regalo de la vocación que Dios sigue r…	Rafael Aguilar Flores sx	Messico	Agosto 2023	ES	Vai
Bitkine en Chad: una misión a las periferias 3152 Los misioneros xaverianos de la región Camerún-Chad abrieron en 2019 una presencia misionera en Bit…	Louis Birabaluge sx	Ciad	Agosto 2023	ES FR	Vai
Non c’è riforma della Chiesa senza riforma della teologia 1952 Riflessioni sul rinnovamento teologico a colloquio con monsignor Piero Coda, segretario della…	L’Osservatore Romano	Scambi	Agosto 2023	IT FR	Vai
Dio è pazzo d’amore per voi 1325 Il Papa e i giovani, nuovo podcast: anche se sbagliate, Dio è pazzo d’amore per voi In vista della…	Salvatore Cernuzio	Scambi	Agosto 2023	IT	Vai
I danni dell’immobilismo della Chiesa 1350 Il Sinodo come fisioterapia - L'Osservatore Romano Il Sinodo come fisioterapia È noto: meno ci si…	Giovanni Cesare Pagazzi	Scambi	Luglio 2023	IT	Vai
Rivoluzione demografica 1762 Nel 2050 il sorpasso del sud del mondo I dati resi noti da varie agenzie dell’ONU (nello studio su…	World Population report	Scambi	Luglio 2023	IT FR	Vai
La situazione socio-politica della R. D. del Congo (parte orientale) 3052 Contro il progetto della balcanizzazione della R. D. del Congo Pubblichiamo il testo integrale del…	Prof. Nshombo Kataraka	XVIII Capitolo Generale	Luglio 2023	IT	Vai
Le parrocchie missionarie generano vocazioni 2038 Carissimi, noi missionari Saveriani a Yogyakarta stiamo seguendo il Capitolo Generale insiem…	Guido Paolucci e comunità	Indonesia	Luglio 2023	IT	Vai
Per amare bisogna conoscere! 1705 Consacrati a Dio per la missione Certamente io amo la mia Famiglia missionaria e vorrei essere cap…	Alfiero Ceresoli sx	Scambi	Luglio 2023	IT ES	Vai
To Love is to Sacrifice 1622 A message from the Indonesian Xaverian laity I have known the Xaverian Family for quite a lo…	Albertus Binardi Bachtiar	Indonesia	Luglio 2023	IT EN ID	Vai
Abraham contre Ulysse : l'âme xavérienne face à une étrange apocalypsis ? 2084 Je voudrais évoquer une question qui me préoccupe depuis des années, et qui à mon avis devient de p…	Sergio Galimberti sx	Ciad	Luglio 2023	IT FR	Vai
Instrumentum laboris, esperienza con la voce di tutti 1059 XVI ASSEMBLEA GENERALE ORDINARIA DEL SINODO DEI VESCOVI. PER UNA CHIESA SINODALE: COMUNIONE, P…	Sinodo dei vescovi	Scambi	Giugno 2023	IT ES FR EN PT	Vai
Rabat, una cattedrale nel mondo 2424 Pubblicato in SettimanaNews Rabat, moderna capitale del Marocco, nel suo biancore si affaccia…	Renato Zilio	Spagna	Giugno 2023	IT	Vai
Don Milani. Un invito a svegliarci 1423 Missione Oggi 03/2023 Il 27 maggio 2023 Don Milani avrebbe compiuto cent’anni. “Missione Oggi” ne…	Mario Menin sx	Italia	Giugno 2023	IT	Vai
Cosa c’è dietro l’intesa tra Kinshasa e Pechino 1565 Tra sfruttamento delle risorse e nuova geopolitica in Africa L'Osservatore Romano 5 giugno 2023 D…	Roberto Paglialonga	Scambi	Giugno 2023	IT FR	Vai
Volontariato missionario e Famiglia carismatica saveriana 2662 Verso il XVIII Capitolo Generale Nei documenti in vista del Capitolo generale ormai alle porte, un…	Alex Brai sx	Tailandia	Giugno 2023	IT ES FR EN	Vai
Una tragedia nel silenzio dei media 1207 Yemen: molte crisi, molti conflitti Le poste in gioco, la storia e le prospettive geopolitiche Il…	Cosimo Graziani	Scambi	Giugno 2023	IT	Vai
Marcha espiritual islamo-cristiana 2136 Recorrido espiritual islamo-cristiano al Alto Atlas marroquí: Notre Dame de l’Atlas en Midelt, Tatt…	Rolando Ruiz Durán sx	Spagna	Giugno 2023	ES FR	Vai
Os Missionários Xaverianos entre os Indígenas Kayapó 2370 Até os anos setenta, a presença dos Xaverianos na Amazônia estava ligada apenas com a Prelazia de A…	Raymundo Camacho sx	Brasile Nord	Maggio 2023	PT	Vai
Un curé missionnaire se raconte 2442 Père Nicola Colasuonno sx A l'occasion du cinquantième anniversaire de son ordination sacerdotale…	Louis Birabaluge sx	RD Congo	Maggio 2023	IT FR EN	Vai
La missione di essere «Chiesa ponte» 2226 Ogni anno, il 24 maggio, si celebra la Giornata mondiale di preghiera per la Chiesa in Cina. Fu Ben…	L’Osservatore Romano	Delegazione Centrale	Maggio 2023	IT	Vai
Migrazioni africane questione di civiltà 1513 Pubblicato su L’Osservatore Romano, venerdì 31 marzo, 2023 Tutti sappiamo che in questi anni il Ma…	Giulio Albanese	Italia	Maggio 2023	IT	Vai
Nuovo progetto editoriale per la EMI 1784 Nuovi segnali di vivacità e, in prospettiva, di ripresa nel panorama dell’editoria cattolica italia…	Edoardo Castagna	Italia	Maggio 2023	IT	Vai
RDCongo : A Kalehe, un drame humain de trop 3277 Jeudi 4 Mai, à partir de 17h heure locale, une forte pluie s’est abattue sur le territoire de Kaleh…	Louis Birabaluge sx	RD Congo	Maggio 2023	FR	Vai
Che cosa accade quando non sono gli umani ma le macchine a decidere? 3292 1. Introduzione “Secondo Luciano Floridi […] ci sono state tre rivoluzioni che hanno alterat…	Emmanuel Adili Mwassa sx	Italia	Maggio 2023	IT	Vai
Pascua: sentados todos a compartir con Jesús 4459 Este año he vivido el regalo de una Pascua distinta, tanto en el dónde como en el con quién. Ha en…	Carlos Martínez Sebastián	Spagna	Maggio 2023	ES	Vai
Final Document of the Asian Continental Assembly on Synodality 3317 On March 16, 2023, the Final Document of the Federation of Asian Bishops’ Conferences (FABC) was pu…	Federation of Asian Bishops’ Conferences	Tailandia	Maggio 2023	EN	Vai
Le migrazioni: opportunità per un mondo interconnesso 1706 L’economista della Banca mondiale, Quy-Toan Do, illustra il World Development Report 2023 Il World…	Dorella Cianci	Scambi	Maggio 2023	IT	Vai
Crisis and opportunity: what hope for vocations? 2172 St. John Paul II in his message for the 38th World Day of Prayer for Vocations, said: […] Within…	Handrianus Masri sx	Filippine	Aprile 2023	IT FR EN	Vai
Bispos de diferentes gerações e um ponto em comum 2596 ... a visão de que as assembleias da CNBB promovem a comunhão na Igreja “O que marca mais é a expr…	Juliana Mastelini	Brasile Sud	Aprile 2023	IT EN PT	Vai
Misión de Semana Santa en Oaxaca 2709 Una experiencia de fe y confianza en la providencia divina Quisiera compartir con ustedes mi últim…	Justin Mihigo sx	Messico	Aprile 2023	ES FR	Vai
Grazie Francesco! 1822 Nessun Concilio, prima del Vaticano II (1962- 1965), aveva mai affermato che la Chiesa è “per sua n…	Mario Menin sx	Italia	Aprile 2023	IT ES FR EN	Vai
Filippine, il vescovo dei senza voce 2091 Le tante sfide di monsignor Pablo Virgilio David, minacciato di morte durante gli anni di Duterte…	Gianni Criveller	Filippine	Aprile 2023	IT	Vai
Un’asina, un puledro e un missionario 5056 Un commento al Vangelo della entrata di Gesù a Gerusalemme. (Mt. 21,1-11) C’è una buona dose…	Bachino	Delegazione Centrale	Aprile 2023	IT	Vai
Repenser l’éducation moderne : l’héritage du Père Dominique Milani à l’Afrique 2900 Forum Culturel 2023 En ce samedi 25 mars 2023, se sont réunis à la maison régionale des Missionnai…	Barthélemy Minani sx	RD Congo	Marzo 2023	FR	Vai
Testimoni di fede e umanità. Per sempre 2027 Vivere per-dono: la storia di Olga, Lucia e Bernardetta. A Parma, la rappresentazione religios…	Filippo Rondi sx e Elena Conforto mmx	Italia	Marzo 2023	IT	Vai
Il ruolo della Chiesa nella promozione della pace in Africa 1751 Pubblichiamo la prefazione, scritta dal cardinale segretario di stato Pietro Parolin, del volume Co…	Pietro Parolin	Delegazione Centrale	Marzo 2023	IT	Vai
Pomeriggio del cristianesimo 2216 Ho letto con crescente interesse – anche se non è certo una… lettura amena – il libro di Tomáš Halí…	Gabriele Ferrari SX	Italia	Marzo 2023	IT	Vai
Migrazioni, tra misura colma della disumanità e cinica realpolitik 2248 Dal naufragio di Lampedusa, nel 2013, a quello di Crotone, il 26 febbraio. Avremmo dovuto batterci…	Camillo Ripamonti sj	Italia	Marzo 2023	IT EN	Vai
Healing Memory and Reconciliation 2054 The Experience of Mindanao Articolo pubblicato in Quaderni del Centro Studi Asiatico, 3, Vol. 16 (…	Sebastiano D’Ambra, PIME	Filippine	Marzo 2023	IT ES FR EN PT	Vai
La tecnologia (ci) cambia 1621 Perché i giovani sono i più vulnerabili e i più forti Articolo di Michele La Bella pubblicato…	Michele La Bella	Italia	Febbraio 2023	IT	Vai
A propos du Jeûne et de l’Abstinence pendant le carême 32217 Il arrive que pendant le temps liturgique de carême les chrétiens catholiques s’interrogent sur le…	Louis Birabaluge sx	Scambi	Febbraio 2023	FR	Vai
Se ci scordiamo l'Africa ci dimentichiamo il futuro 1051 Uno dei fenomeni che si verificano più di frequente nel contesto del sistema informativo globale è…	Marco Impagliazzo	Scambi	Febbraio 2023	IT	Vai
Família carismática xaveriana celebra à vida e a missão na Amazônia 2274 O ano de 2023 está florescendo com algumas surpresas especiais para a Família Xaveriana da Amazônia…	Renan Rosário	Brasile Nord	Febbraio 2023	PT	Vai
Saludo a la Diócesis del Arzobispo electo de Tánger 2059 Saludo a la diócesis Queridos hermanos, sacerdotes, consagrados y consagradas, fieles laicos que s…	+Fr. Emilio Rocha Grande OFM	Spagna	Febbraio 2023	ES	Vai
«Il nuovo umanesimo eliminerà l’uomo» 2059 Una intervista di Francesco Borgonovo (vicedirettore de La Verità) a p. Tiziano Tosolini su uno dei…	Tiziano Tosolini sx	Delegazione Centrale	Febbraio 2023	IT	Vai
A la croisée des chemins entre chrétiens et musulmans 2888 Quel dialogue en R.D. Congo? Depuis l’an 2011, du 1er au 7 Févier, nous célébrons la semaine…	Cassien Nshimirimana sx	RD Congo	Febbraio 2023	FR	Vai
La spada dello Spirito nelle donne tailandesi 2490 Un proverbio tailandese dice: “la bellezza è la forza, il sorriso è la spada”. Questo uno dei…	Antonella Del Grosso mmx	Saveriane	Febbraio 2023	IT	Vai
RD Congo: L’avanzata della Coalizione M23 2142 RDF (Rwanda Defense Force) minaccia la sovranità nazionale e l'integrità territoriale della Repubbl…	Rete Pace per il Congo	Italia	Febbraio 2023	IT	Vai
Perseguitati (e dimenticati?) 1491 «... Gli attori maggiori delle persecuzioni (contro i cristiani) nei due decenni scorsi sono il fon…	Lorenzo Prezzi	Italia	Gennaio 2023	IT	Vai
Libertà a rischio. Sul futuro dell'Indonesia l'ombra dell'intolleranza religiosa 2138 L’improvvisa svolta estremista del Parlamento di Giacarta mette a rischio le minoranze e chi dissen…	Stefano Vecchia	Indonesia	Gennaio 2023	IT	Vai
La sur-christianisation ou paganisme-religieux ? Le fait qui interroge 2753 Le phénomène des églises de réveil n’est pas seulement congolais, mais il est actuellement difficil…	Cassien Nshimirimana sx	RD Congo	Gennaio 2023	FR	Vai
Dio. Apologia 1784 Paolo Ricca, Dio. Apologia. Ed. Claudiana, 2022 Che senso può avere nel XXI secolo un’apologia del…	Redazione	Delegazione Centrale	Gennaio 2023	IT	Vai
Un Paese alla ricerca del futuro nonostante povertà e violenza 1850 Crisi politica e instabilità sociale in Ciad. Le prospettive geopolitiche Il Ciad è un Paese che r…	Cosimo Graziani	Ciad	Gennaio 2023	IT	Vai
La vasca in mezzo alla savana e il Vangelo tra i baobab 2040 Dieci anni, un ponte, cinque biciclette Non è la prima volta che faccio un trasloco in bicicletta…	Andrea Facchetti sx	Mozambico	Gennaio 2023	IT	Vai
Hermanos en Dios 2515 Mi sentir hacia la experiencia que vivimos con nuestros hermanos Javerianos es de inmensa gratitud…	Houda Laghrich	Spagna	Gennaio 2023	ES FR	Vai
I saveriani a Umphang 2435 Benedizione della Chiesa San Francesco Saverio Il 17 Dicembre alle ore 10,00 è stata benedetta la…	Alessandro Brai sx	Tailandia	Gennaio 2023	IT EN	Vai
Collation des grades académiques et célébration de Noël en RDC 2625 Institut Supérieur Pédagogique de Bukavu : Collation des grades académiques Dans une cérémoni…	Barthélémy Minani sx	RD Congo	Dicembre 2022	FR	Vai
Mon expérience pastorale dans la CEVB Boyambi 3261 A l’instar des autres CEVB de l’archidiocèse de Kinshasa, chaque jeudi de la semaine, et penda…	Lucien Bisimwa Nakalonge sx	RD Congo	Dicembre 2022	FR	Vai
Marruecos: Desde lejanas tierras, paz y bien a todos 2306 Hace meses que no les escribo nada. Parece que ha pasado una eternidad. Y cuántos eventos y recurre…	Juan Antonio Flores sx	Spagna	Dicembre 2022	ES	Vai
Buon Natale dallo Shinmeizan 2065 Un bambino è nato per noi ! Carissimi Amici, All’approssimarsi dell’evento della nascita de…	Shinmeizan	Giappone	Dicembre 2022	IT	Vai
XVIII Capítulo Regional en México 2241 18 diciembre 2022 La Asamblea Capitular ha concluido el proceso electoral. Les informamos la…	Alberto M. Reyes sx	Messico	Dicembre 2022	ES	Vai
Una vita ‘sprecata’ per la teologia 1585 Il 25 novembre scorso, a 96 anni è scomparso a Brescia, attorniato dall’affetto dei suoi confratell…	Antonio Staglianò	Italia	Dicembre 2022	IT	Vai
Learning to become a peacemaker in everyday life 2694 Interfaith dialogue among young Indonesians On 18-20 November 2022 two Xaverian students of the Ph…	Adrianus Lambu sx & Daniel Munthe sx	Indonesia	Dicembre 2022	EN	Vai
Evangelizzare il mondo dell’intelligenza artificiale 2564 Entrato da poco come apostolino ad Alzano Lombardo ero in seconda media e ciascuno di noi doveva sc…	Silvano da Roit sx	Giappone	Novembre 2022	IT	Vai
Aimer le Congo a l’exemple de Mgr Danilo Catarzi 3476 Premier évêque du Diocèse d’Uvira Introduction Chers jeunes, le fait d’avoir comme premier évêque…	Gabriel Basuzwa sx	RD Congo	Novembre 2022	IT	Vai
Interreligious Dialogue with Buddhism 2566 “Buddhism and its relevance in the modern world” was the topic of the interreligious dialogue activ…	Stanislas Fritz Prasetyo sx	Indonesia	Novembre 2022	EN	Vai
The forgotten immigration of West Africa 1793 The images of immigrants going to Europe are familiar to us. We know them because of the victims of…	Louis Birabaluge sx	Delegazione Centrale	Novembre 2022	FR EN	Vai
Biblioteca Regionale 'Padre Luigi Menegazzo' 2174 Dedicazione e Benedizione Nella riunione di Consiglio del 10 ottobre ultimo scorso, ho appro…	Felipe de Jesús López Orozco sx	Giappone	Novembre 2022	IT	Vai
Nos prêches sont continuellement contredits par les autorités de l’Etat 1645 Rencontre des Leaders religieux avec le Président de la Transition ARCHIDIOCESE DE N’DJAMENA …	Mgr DJITANGAR Goetbé Edmond	Ciad	Novembre 2022	FR	Vai
Célébrer la Saint Conforti : pour une obéissance qui fait grandir ? 2155 La célébration du saint fondateur est non seulement une fête de mémoire mais un souvenir qui interp…	Lucien Bisimwa Nakalonge sx	RD Congo	Novembre 2022	FR EN	Vai
Africani missionari di se stessi 1633 Il tema dell’evangelizzazione nel continente africano è sempre di grande attualità, soprattutto in…	Giulio albanese	Italia	Ottobre 2022	IT	Vai
Piove acqua e fuoco 1545 Sembra che la natura si accanisca. Piove ! Oggi 23 ottobre, piove! La difficile stagione delle piog…	Armando Coletto sx	Ciad	Ottobre 2022	IT	Vai
Kilomoni: the beginning of the Pre-novitiate 3036 The opening mass of the Pre-novitiate Year 2022-2023 was celebrated on the Xaverian Martyrs Day, Oc…	Valentin Shukuru sx	RD Congo	Ottobre 2022	EN	Vai
A missão em questão 2332 A emergência de um paradigma missionário em perspectiva decolonial Estêvão Raschietti, A missão em…	Stefano Raschietti	Brasile Sud	Ottobre 2022	PT	Vai
Vivere il dono del Festival 1577 Si può vivere il Festival della Missione come volontario? Montare, smontare, smistare, iscrivere, s…	Carlo Salvadori sx	Italia	Ottobre 2022	IT ES FR EN	Vai
“We cannot but speak about what we have seen and heard” (Acts 4:20) 2580 Xaverian Lay people in the Philippines (LXPH) The Filipino Lay Xaverian (LXPH) is a new group that…	Jane Balmores	Filippine	Ottobre 2022	EN	Vai
Spreading the Gospel 2179 “Growing up to be disciples of Christ, the Missionary” Missionary pastoral ministries or apostolic…	Stanislas Fritz Prasetyo, sx	Indonesia	Ottobre 2022	EN	Vai
Sfida epocale 1286 Le religioni e il trans-umanesimo Edizione cartacea de L’Osservatore Romano, Giovedì 29 settembre…	Carlo Maria Polvani	Delegazione Centrale	Settembre 2022	IT	Vai
Il difficile dialogo di riconciliazione in Ciad 2180 Articolo apparso sulla edizione cartacea de L’Osservatore Romano, del 24 settembre 2022, p.5…	Giada Aquilino	Italia	Settembre 2022	IT	Vai
Antropologia Teologica 2351 Fabrizio Rinaldi, Antropologia teologica (EDB, Bologna 2022) Di cosa si occupa l’antropologi…	Redazione	Italia	Settembre 2022	IT	Vai
Da Ancona verso il mondo 2577 75 anni di missione dei Padri Saveriani I Missionari Saveriani sono presenti ad Ancona da 7…	Arcidiocesi di Ancona-Osimo	Italia	Settembre 2022	IT	Vai
Ancona: ecco i primi 75 anni con i Saveriani 1824 Non solo è un anniversario storico per i Saveriani. Ma anche per tutta Ancona che, domenica, potrà…	Giacomo Giampieri	Italia	Settembre 2022	IT	Vai
Malheur aux morts qui n'ont pas des vivants 2561 « [...] C’est un mandat qui nous touche de près : je suis toujours une mission ; tu es toujours u…	Laïcs Xavériens - LAMIX Bukavu	RD Congo	Settembre 2022	FR	Vai
Cuarenta años de presencia javeriana en Camerún y Chad 3548 Los primeros Javerianos llegaron a Camerún el 5 de septiembre de 1982. Ellos eran los PP. Abeni Gia…	Antonio López sx	Camerun	Settembre 2022	ES FR PT	Vai
Cina - Santa Sede: rinnovato l’accordo 1360 “ … I cinesi affermano di rispettare l’autonomia dottrinale del cattolicesimo, senza rendersi con…	Lorenzo Prezzi	Delegazione Centrale	Settembre 2022	IT	Vai
Abrindo caminhos xaverianos no Brasil 1895 Ano celebrativo Os Missionários Xaverianos chegaram ao Brasil em julho de 1953, dois anos dep…	Rafael López Villaseñor sx	Brasile Sud	Settembre 2022	PT	Vai
Per coordinare e guidare l’attività missionaria della Chiesa 1855 Il quarto centenario della fondazione di Propaganda Fide Quattrocento anni fa, il 6 gennaio&n…	Camillus Johnpillai	Delegazione Centrale	Settembre 2022	IT	Vai
Ripensare la Chiesa ripensando la missione 2240 Severino Dianich, Di fronte all’altro. La missione della Chiesa (San Paolo 2022). Cred…	Mario Menin sx	Italia	Agosto 2022	IT	Vai
Sierra Leone: Bishop Paganelli calls for dialogue in wake of protests 3370 The Apostolic Administrator of Makeni Diocese, Bishop Natale Paganelli, encourages Sierra Leoneans…	Vatican News staff writer	Sierra Leone	Agosto 2022	EN	Vai
Interreligious dialogue as Conviviality 2915 The spirit of Ad Gentes at a dinner with Muslim neighbors Our founding father, Saint Gui…	Stanislas Fritz Prasetyo, sx	Indonesia	Agosto 2022	EN	Vai
Padre Guglielmo Camera: una vita in e per la missione 2079 Saveriano, missionario in Africa è stato anche postulatore dell'istituto (ACI Stampa). Il 1 aprile…	Gianluca Giorgio	Delegazione Centrale	Agosto 2022	IT	Vai
La présence des Missionnaires 2316 Kilomoni: Ce que représente pour moi la présence des Missionnaires Pour moi la présence des Missio…	Michelle	RD Congo	Agosto 2022	FR EN	Vai
La corsa all’Africa 2221 Tutti vogliono aiutare l’Africa. Quest’improvvisa voglia di solidarietà, pur senza negare a priori…	Gabriele Ferrari sx	Italia	Agosto 2022	IT	Vai

Login

Attenzione!

ACCESSO

Attenzione!

Menu

Scambi

Scambi